This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Dealmaking in China: Getting In on the Action 중국에 dealmaking : 액션에 점점

March 25th, 2008  by China Business Success Stories 2008년 3월 25일 중국 비즈니스 성공 사례를

중국에 dealmaking : 액션에 점점 Having a meaningful footprint in China has become a strategic imperative for multinational companies from around the world. 중국의 의미를 갖는 발자국이 다국적 기업에 대한 전략적인 명령적 세계 각국에서합니다. The attraction is China’s seemingly insatiable demand for products, services, capital and technology. 중국의보기의 매력은 만족할 줄 모르는 수요를 제품, 서비스, 자본과 기술을합니다. George D. Martin, partner and chair of the Faegre & Benson China Practice, sees the current acquisition boom in China as the logical culmination of foreign investment trends that he first observed when practicing in Shanghai in the mid-1990s. 조지 디 마틴, 파트너 및 의자를 faegre & 벤슨 중국 연습을 볼때 현재의 수집 붐의 절정의 논리로 중국의 외국인 투자 동향을 그 때 처음 관찰된 년대 중반 - 1990 년대 상하이에서 연습합니다. Martin expects this M&A trend to continue. 마틴은이 인수 합병 동향을 계속합니다. But in the years to come, he advises, it won’t be just foreign companies on the buy-side of cross-border M&A deals involving China. 그러나이 년 전, 이리와, 그 권고, 외국 기업은 아닐 것이다 단지의 구매 - 측면 크로스 - 국경 인수 합병 a 거래 관련 중국합니다.

Read the rest of “Dealmaking in China: Getting In on the Action” or post a comment >> 나머지 부분을 읽어 "중국에 dealmaking : 점점에서는 액션"또는 게시하는 코멘트>>

China M&A activity unlikely to slow down, economy appears immune from US recession 중국 인수 합병 a 활동을하지 않을 천천히, 미국의 경제 불황에서 면역성이 나타납니다

February 28th, 2008  by China Business Success Stories 2008년 2월 28일 중국 비즈니스 성공 사례를

By China Briefing 중국에서 브리핑

중국 정부는 비즈니스 거래를 Chris Devonshire-Ellis, Senior Partner of Dezan Shira & Associates, speaking at the Asia Business Forum Annual China M&A Conference in Singapore today said that he felt the Chinese economy would withstand any US recession and that M&A (mergers and acquisitions) activity would continue in the PRC. 크리스 데본 셔 - 엘리스, 시니어 파트너 dezan shira & 동료, 말하기, 아시아 비즈니스 포럼 연례 중국 싱가포르에서 인수 합병 오늘의 기자 회견 느낀다고 말했다 중국의 경제가 버틸 수있는 모든 미국의 불황과 인수 합병 (합병 및 인수) 활동은 계속 중국합니다.

His comments, made to a group of prominent academics and lawyers, including the corporate finance heads of Deloitte Touche and KPMG, stated that while US imports had declined by over 10 percent in the past four months signaling a downtown in the US economy, Chinese exports had risen by over 21 percent for the same period, proving, he said, that China had sustainable export markets elsewhere that would keep it immune from any US recession. 그의 코멘트를 만들어 그룹의 저명한 학자와 변호사를 포함하여 감동과 kpmg 딜로이트 기업의 재정 위원장, 미국의 수입이 감소하는 동안 따르면 10 % 이상 신호 4 개월 과거에 미국 경제에 다운 타운, 중국 수출 이 같은 기간에 대한 21 % 이상 상승했다, 증명, 그는 다른 곳에있는 중국이 지속적인 수출 시장에서 모든 미국의 불경기가 계속 면역합니다. Read the rest of “China M&A activity unlikely to slow down, economy appears immune from US recession” or post a comment 나머지 부분을 읽어 "중국 인수 합병 a 활동을하지 않을 천천히, 미국의 경제 불황에서 면역성이 나타납니다 또는"의견을 게시

What would a US recession mean for China Sales HR? 무엇이 중국에 대한 미국의 불경기 영업 시간 뜻?

January 23rd, 2008  by China Business Success Stories 2008년 1월 23일 중국 비즈니스 성공 사례를

By Andrew Hupert 앤드루하여 hupert

외국 재능을 높일 중국 ‘Will there or won’t there be?’ The small clump of young European & Asian salesmen breaks from their huddle and puts the question to me. '은 거기서거나 그럴 수 없다?'작은 샌더스는 자신들의 스크럼 젊은 유럽 및 아시아의 점원 나누기와 깃발을 나에게 질문을합니다. They try to look relaxed, but clearly they’re concerned. 그들이하려고 할보세요 편안하고, 그러나 명확하게 그들이 걱정합니다. The entire sales department has been watching the economies of the US and Europe losing momentum and asking themselves the same question: 전체 판매 부서되었습니다를 보면서 미국과 유럽의 경제가 추진력을 잃고 자신과 같은 질문을 질문 :

Will there be an influx of talent from the North America and Europe into China? 재능을 유입하는 사람들이 북미와 유럽에서 중국에? Will Shanghai become the new post-grad landing-pad for casual resume builders and hard-playing English teachers? 상하이는 세계에서 5 번째로 착륙 - 패드에 대한 새 게시물 - 대학원 건축 및 하드 - 재생 영어 강사 캐주얼을 재개? Or will serious, experienced business-people decide that this is the perfect time to establish their China-presence? 또는이 심각, 경험이 비즈니스 - 사람들이 이것은 완벽하게 시간을 설립 결정에 따라 자신의 중국 - 존재?

It’sa great question for senior managers with HR responsibility. 상급 관리자의 책임에 대한 훌륭한 질문 it'sa 시간을합니다. Read the rest of “What would a US recession mean for China Sales HR?” or post a comment 나머지 부분을 읽어 "무엇이 중국에 대한 미국의 불경기 영업 시간은?"하거나 의견을 게시

American Dream in China 중국의 아메리칸 드림

September 14th, 2007  by China Business Success Stories 2007년 9월 14일 의해 중국 내 비즈니스 성공 사례

중국의 아메리칸 드림 Sam Flemming’s first experience with China is with a sino-American software company, where he trains Chinese employees for a life in the United States. 샘 플레밍의 첫 번째 경험이있는 중국은 중국 - 미국의 소프트웨어 회사, 어디까지 전철로 생명에 대한 미국의 중국 직원합니다. A few years later Flemming, totally at ease in public relations and corporate communication, starts his own company: Internet Research for American companies. 몇 년 후 플레밍, 홍보 및 기업에서 완전히 편한가 커뮤니케이션, 자신의 회사를 시작 : 인터넷 연구에 대한 미국 기업합니다. His source of inspiration? 그의 원천 발상을 원하십니까? The unprecedented publicity that companies and their products enjoy on Internet forums and blogs. 전례가없는 자신의 제품을 홍보하는 기업과 인터넷에 공개 토론과 블로그를 즐겨합니다. “This is a big thing. "이것은 큰 일이합니다. It’s not just thousands of messages, it’s tens of millions. 그것은 수천 개의 메시지뿐만 아니라, 그건 수천만합니다. Written by real people, sharing real experiences about real brands, products and services.” Together with his Chinese co-founder and a team of what he prefers to call ‘Internet Word of Mouth Analysts’, Flemming now runs CIC, a company specialized in providing research and consulting based on consumer talk on BBSs and blogs. 지음 진짜 사람, 현실에 대한 경험을 공유 레알 브랜드, 제품 및 서비스를합니다. "함께 그의 중국어 공동 - 창립자이자 팀에 전화 걸 좋아한다 '인터넷'입소문 '애널리스트', 플레밍 지금 운영 cic, 회사는 전문 소비자 토크를 기반으로 제공하는 연구 및 컨설팅 bbss과 블로그를합니다. We’re eager to ask for his experiences. 그의 경험을 우리가 열심을 요구합니다.

“Of course, being a pioneer is always a challenge. "물론,이 선구자는 항상 하나의 도전합니다. There are no manuals, no models, nothing about this industry. 없는 매뉴얼, 아니 모델이 산업에 대해 아무것도합니다. We can only rely on our experience and knowledge. 우리는 우리의 경험과 지식에 의존하는 수 밖에. The government here in Shanghai is always very supportive though towards new initiatives, towards anyone who creates new jobs. 여기에 정부가 상하이는 항상 새로운 공헌을 향해 아주 온화 불구하고, 모든 사람을 향해 새로운 일자리를 만듭니다. We’ve had nothing but good experiences. 우리는 아무것도 아니지만 좋은 경험을했다. And there’s also a great advantage in pioneering: the fact that we’re developing by every step we take, means that we are 그리고 거기에는 또한 개척 큰 장점은 :는 사실을 우리는 매 단계를 개발하고 우리는, 우리는 것을 의미합니다 Read the rest of “American Dream in China” or post a comment 읽기의 나머지의 "아메리칸 드림이 중국에"또는 의견을 게시

Pirates of the Middle Kingdom 중간의 왕국의 해적

July 4th, 2007  by China Business Success Stories 2007년 7월 4일 의해 중국 내 비즈니스 성공 사례

By Benjamin Ross 벤저민하여 로스

중간의 왕국의 해적 China and the US have been in the news again, and this time it’s about intellectual property rights. 중국과 미국이 다시는이 뉴스에, 그리고이 시간이의 지적 재산권에 관한합니다. The US is accusing China of not taking intellectual property laws seriously . 미국은 지적 재산권 법에 심각하게 받아들이지 않는 중국의 비난합니다. China has responded by giving the US the proverbial middle finger . 중국은 미국을 내리고있다 속담 장지 의해 반응합니다. Here’s my take. 여기 내 ~합니다.

From the American Perspective 미국의 관점에서 Read the rest of “Pirates of the Middle Kingdom” or post a comment 읽기의 나머지의 "해적의 중간의 왕국"또는 의견을 게시