By Zhong Yi, Liu Fei К Чжун Йи, Лю Фэй

1. 1. What business forms for foreign investors to develop activities in China Какие формы бизнеса для иностранных инвесторов, развивать деятельность в Китае
(1) Forms of enterprise (1) форм предпринимательства
ⅰ Chinese-Foreign Equity Joint Ventures, Ⅰ китайско-иностранного капитала совместных предприятий,
ⅱ Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures Ⅱ китайско-иностранных совместных предприятий по контрактам
ⅲ Foreign Capital Enterprises. Ⅲ иностранного капитала предприятий. Read the rest of “Summary of the Registration for Foreign-Invested Enterprises in China” or post a comment Читать остальные "Резюме Регистрация для иностранных инвестиций предприятий в Китае" или пост комментарий

By Dalida Turkovic К Dalida Turkovic

Picture Beijing in the early 1990’s: a strong visual presence of communism in the typical courtyard-style housing (12 families housed in a block built around a central yard), grey Mao suits everywhere, almost no neon advertising signs and only occasional cars and mini-vans on the streets. Изображение Пекине в начале 1990's: сильной визуальной присутствие коммунизма в типичного двора в стиле жилья (12 семей размещены в блок построен вокруг центрального двора), Мао серые костюмы во всем мире, почти не неоновые рекламы, и только время от времени автомобили и мини-фургонов на улицах. In those days there were two currencies: Yuan and FEC(Foreign Exchange Currency) available only to foreigners, with a lower exchange rate than Yuan (1$=8.9yuan, 1$=7.4FEC). В те дни там были две валюты: юань и FEC (обмена валюты) доступна только для иностранцев, причем ниже, чем обменный курс юаня (1 $ = 8.9yuan, 1 $ = 7.4FEC). Strong government control, exacerbated by the recent happenings on Tiananmen Square, meant that getting to know Chinese people was almost impossible - they were not allowed to enter hotels and so had no exposure to foreign goods and lifestyle, which were only available in hotels. Сильные государственного контроля, усугубляется недавних событий на площади Тяньаньмэнь, означает, что знакомство китайского народа, было почти невозможно - они не разрешили войти гостиниц и так не имеет воздействия на иностранные товары и стиль жизни, которые были доступны только в гостиницах. Read the rest of “Business in China - Relaxing the Grip of Bureaucracy” or post a comment Читать остальные "Бизнес в Китае - Отдых Grip бюрократии" или пост комментарий

By BeijingMan К BeijingMan

GOLD RUSH TO CHINA. GOLD RUSH в Китай. Some 200 companies from small Finland have already established business in China. Около 200 компаний из малых Финляндии уже наладили бизнес в Китае. Similarly, over 300 companies from Sweden and more than 500 from Germany. Кроме того, свыше 300 компаний из Швеции, и более 500 из Германии.

Nobody knows how many French companies are there, but restaurants and cafees in Beijing are filled with French speaking students, officers and businessmen. Никто не знает, сколько французских компаний есть, но рестораны и cafees в Пекине наполняются франкоговорящих студентов, должностных лиц и бизнесменов.

To boost their businesses, Spain took Cervantes Institute to Beijing and Italy reserved the whole year 2006 as their culture year in China. Чтобы повысить свой бизнес, Испания занимает Институт Сервантеса в Пекин и Италия защищены весь 2006 год, как их культура году в Китае. Year 2006 is also Year of Friendship with India and The Year of Russia. 2006 год является также годом дружбы с Индией и Года России. Read the rest of “How could SMEs get business in China? Читать остальные "Как можно получить МСП бизнеса в Китае? Winning big brands by product fit” or post a comment Выиграть большие бренды по товару соответствуют "или пост комментарий

Running athletic hurdles without a clear finish line Запуск спортивных препятствий, без четких финишу

By Martijn Hovinga, CEO BilltoBill – Payment Solutions in China К Martijn Hovinga, генеральный директор BilltoBill - Платежные решения в Китай

Could anything be easier than achieving success in the world’s fastest growing and potentially biggest market? Может быть ничего проще, чем добиться успеха в мире быстро растет и потенциально крупнейший рынок? Isn’t it just about riding the economic tide and sharing in the continuous growth of about 10% in Gross Domestic Product per year? Разве это не просто верхом экономической прилива и обмена в непрерывный рост около 10% валового внутреннего продукта в год?

Foreign companies in China tend to fail more often than that they succeed. Иностранные компании в Китае, как потерпеть неудачу чаще, чем о том, что они увенчались успехом. In my experience the main obstacles to success are arrogance and ignorance. В моем опыте главных препятствий на пути к успеху являются высокомерие и невежество. Virtually every foreigner, including the author of this article and extremely successful companies such as eBay and Google, are guilty of both when starting a venture in China. Практически каждый иностранец, в том числе автор этой статьи, и весьма успешных компаний, таких, как eBay и Google, являются виновными, так при запуске предприятия в Китае.

As CEO of BilltoBill, a payment services company helping airlines and other merchants selling online in China, I wish to relate some of my personal experiences in building a business in China from scratch. Как генеральный директор BilltoBill, оплата услуг компании помогают авиакомпаниям и другим торговцам продавать в режиме онлайн в Китае, я хотел бы касаться некоторых из моего личного опыта в построении бизнеса в Китае с нуля. Read the rest of “Building a business in China” or post a comment Читать остальные "Создание бизнеса в Китае" или пост комментарий