Please see this page for original transcription.
中国の知的財産権を実施するための最近の進展そしてルート
によって Aaron WiningerおよびPeiyu日曜日
彼らの急速に成長の可処分所得とつながれる1.3十億人の潜在的な消費者上のの中国の人口の増加は知的財産の法律(IP)によって保護されるプロダクトのための巨大な市場になっている。 北京の都市居住者の可処分所得は2005年に一人につき17,653元に($2,200米ドルに)達した。 中国にIPの法律によって保護されるプロダクトのための世界の主要な製造業の基盤のまたなった1つがある。 更に、中国の国内総生産は2005年に$8兆に購買力平価に基づいて(米ドル)、達した。 したがって、中国のIPの侵害の機会単独でこれらの数に基づいて、発生および収益性は着実に増加している。
According to recent postings by the United States Embassy in Beijing, China is the number one source of counterfeit goods seized by U.S. Immigrations and Customs Enforcement. However, targets of IP piracy and infringement are not just U.S. or foreign companies, but also Chinese companies. For example, on a recent visit to street corner in Shanghai, DVDs of movies currently playing in theaters worldwide were available for 4 yuan (about 53 cents, U.S.). With some haggling, volume purchase discounts appeared possible. Bootleg DVDs included recently released American films such as “Transformers” and “Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer,” as well as many popular, recent Hong Kong movies. Since the main market for Read the rest of “Recent Developments and Routes for Enforcing Intellectual Property Rights in China” or post a comment
Documentary on doing business in China
Last week we saw a great documentary on doing business in China, called ‘Brits Get Rich In China.’ The documentary features three British entrepreneurs; Tony Caldeira, Peter Williams and Vance Miller.
Tony Caldeira had a successful cushion business in Liverpool, but his company lost the battle against cheap Chinese imports. In order to save his company he decided to go to China and set up his own cushion factory. He invested millions of his own dollars to achieve this goal. Read the rest of “Documentary on doing business in China” or post a comment
Pirates of the Middle Kingdom
By Benjamin Ross
China and the US have been in the news again, and this time it’s about intellectual property rights. The US is accusing China of not taking intellectual property laws seriously. China has responded by giving the US the proverbial middle finger. Here’s my take.
From the American Perspective Read the rest of “Pirates of the Middle Kingdom” or post a comment
Advanced Golden China tips
To Jim van Drunen Littel the Netherlands were always going to be too small. Bilingually raised and working for one of the best known consumer goods companies in the world, he goes international in 1986. Successfully managing a territory stretching from India to Japan for a large tobacco company, it is then time to realise other personal ambitions. Starting his own enterprise and learning Chinese, those are his goals. Van Drunen Littel goes back to university and lives with a Chinese family for several months to get a good understanding of the Chinese culture. In the meantime he’s working on getting One2Call started: Interpretation, City Directions, Yellow Pages, Lonely Planet and lots more. All in one phone based service. In between calls he gives us a few golden tips.
“First of all it’s useful for every foreign businessman in China to have insight into Read the rest of “Advanced Golden China tips” or post a comment


































