This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Áß±¹Àº ±×°ÍÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦ Á¦±¹À» È®ÀåÇϰí ÀÖ´Ù

2008³â 2¿ù 14ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦ Á¦±¹À» È®ÀåÇÏ´Â Áß±¹"³ª°¡±â. ¼¼°èÀû" °¡´Â °ÍÀº ¿À·§µ¿¾È Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °è¼Ó °æÀï Àå¼Ò °³¹ßÀÇ °Ý·Á¸¦ À§ÇÑ ±ºÁßÁýȸ ¿ÜħÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ ±ÞÇà Á¤Ã¥ÀÌ´Ù.

¾Æ´Ï¿À, ¿ì¸®´Â ¿Ã¸²ÇȽº¿¡ ´ëÇØ¼­ ¿©±â¼­ À̾߱âÇϰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù; "°¡´Â ¼¼°èÀûÀÎ" ¹æ¹ý °æÁ¦¿Í ±â¾÷.

±×¸®°í UK¸¦ À§ÇÑ Áß±¹ ¹æ¹ý »ç¾÷.

ÇнÀÀº ÀÌ »ç¾÷ ¿Ã¸²ÇȽº¿¡ ÀÖ´Â ¼º°ø¿¡ ¿­¼è°¡¡¦ ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù ÀÌ´Ù

"Áß±¹ÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ È®ÀåÇϰųª ±×°ÍÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦ Á¦±¹"¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ´Ù ÄÚ¸àÆ®¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À >>

Caldeira¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ °Å·¡ ºñ¹Ð

2008³â 1¿ù 4ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

Tony CaldeiraTony Caldeira´Â ¾ç ¼Ò¸Å»óÀο¡°Ô ¹æ¼®ÀÇ °ø±Þ¿¡ ÀÖ´Â À¯·´ÀÇ ½ÃÀå ¼±µÎ ÁÖÀÚÀÇ ÇÑ»ìÀÌ´Ù. Áß´ëÇÑ °øÀû. ±×ÀÇ ¼º°ø¿¡ ºñ¹Ð? Ʋ¸²¾ø¾î: ±â·Ï¿µÈ­ Brits¿¡¼­ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±×ÀÇ °áÁ¤Àº º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Áß±¹ ÀÇ ´ë·« À̾߱âÇϱâ À§ÇÏ¿© ±×¿¡°Ô ºü¸¥ ¿ÜħÀ» ÁÖµµ·Ï °áÁ¤µÈ China.We¿¡¼­ ºÎÀ¯ÇÏ°Ô Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ »ç¾÷ °æÇè¿¡ ´ëÇØ¼­ µÈ´Ù.
"Caldeira¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ °Å·¡ ºñ¹Ð"ÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ Àаųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇϽʽÿÀ

Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç, Á¤»ó 2007³â

2008³â 1¿ù 2ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

2007³âÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ²À´ë±â¿¡ ¿À¸¥´Ù2007³âÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ²À´ë±â¿¡ ¿À¸¥´Ù2007³âÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ²À´ë±â¿¡ ¿À¸¥´Ù2007³âÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ²À´ë±â¿¡ ¿À¸¥´Ù2007³âÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ²À´ë±â¿¡ ¿À¸¥´Ù2007³âÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ²À´ë±â¿¡ ¿À¸¥´ÙÁ¤»ó 5 Àß Áß±¹ »ç¾÷ Blogs 2007³âÁ¤»ó 5 Àß Áß±¹ »ç¾÷ Blogs 2007³â ³âÀÇ ´Ù½Ã Àú ½Ã°£ÀÌ´Ù. We¡¯re looking back on a spectacular year, so time for some reflection! Hereby we proudly present you the five most read articles of last year, the five most commented on articles and the top-10 list of countries where you, our readers, are from!

5 Most Read Articles: Read the rest of ¡°China Business Success Articles, Top 2007¡È or post a comment

Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import

November 13th, 2007 by China Business Success Stories

Sustainability Reporting ChinaBusiness leaders behind many of the world¡¯s leading brands have long been convinced of the benefits of sustainability reporting.

80% of the top 15 Business Week global brands issue sustainability reports based on the Global Reporting Initiative Sustainability Reporting Guidelines, and more than 1000 organizations have declared their voluntary adoption of the Guidelines worldwide. The case is different in China where the majority of companies hasn¡¯t heard of the¡¦

Read the rest of ¡°Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import¡± or post a comment >>

Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import

November 13th, 2007 by China Business Success Stories

By Katherine Miles Hill

Sustainable business ChinaBusiness leaders behind many of the world¡¯s leading brands have long been convinced of the benefits of sustainability reporting.

80% of the top 15 Business Week global brands issue sustainability reports based on the Global Reporting Initiative Sustainability Reporting Guidelines, and more than 1000 organizations have declared their voluntary adoption of the Guidelines worldwide. The case is different in China where the majority of companies hasn¡¯t heard of the concept, doesn¡¯t understand its benefits, and certainly doesn¡¯t yet know about the GRI Guidelines. But things are changing. China, famous for its exports, has recently imported the idea.

Sustainability reporting is a relatively new notion for businesses. It is sometimes also called triple bottom line, non-financial, or corporate social responsibility reporting and it refers to organizations formally disclosing information on their social, environmental and economic performance. Read the rest of ¡°Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import¡± or post a comment