This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Mature Workers 성숙 근로자

June 27th, 2007  by China Business Success Stories 2007년 6월 27일 중국 비즈니스 성공 사례

By Frank Mulligan 프랭크 멀리건을

성숙 근로자 Expatriates are a big part of the business life in China. 주재은 인생의 큰 부분을 중국에서 비즈니스합니다. They have brought a good amount of technology, management and practical knowledge to bear on the challenges that face China’s industrial base. 그들은 좋은 양을 가져왔다 기술, 관리 및 실용적인 지식을 베어 그 얼굴을 중국의 산업 기지에 도전합니다. In many ways you could say that they brought a new manufacturing platform to China and the economy has been at least partly built around it. 그렇다고 볼 수 있지 여러 방법으로 그들이 새로운 플랫폼을 중국과 제조업 경제는 적어도 일부 건설 주위합니다.

Unfortunately, expatriates tend to bring both the good and the bad with them. 불행히도, 주재 경향이 좋고 나쁜가 그들을 모두 데려합니다. It cannot really be any other way, and it’s not in any way a criticism. 정말 다른 어떤 방법 수 없다, 그리고 그것은 어떤 방법으로 비판을합니다. Read the rest of “Mature Workers” or post a comment 읽기의 나머지 부분 "성숙 근로자"또는 의견 게시

A (Consumer) Storm in a (Foreign) Coffee Cup (소비자) 폭풍에 (외국인) 커피잔

June 21st, 2007  by China Business Success Stories 2007년 6월 21일 중국 비즈니스 성공 사례

By Jeremy Gordon 제레미하여 고든

(소비자) 폭풍에 (외국인) 커피잔 Starbucks seems to be everywhere in China’s big cities (it has around 200 branches) and locals and expats alike can be found reading, meeting and drinking the high-priced hot stuff. 곳곳에 스타벅스 것 같습니다 중국의 큰 도시 (가 약 200 점포) 및 현지인과 expats 모두 찾을 수있습니다 독서, 회의 및 음주의 높은 - 가격 섹시합니다. The success of Starbucks in China has been hailed as a victory for a foreign consumer brand, and proof that urban Chinese consumers will spend money for the right product / service / experience. 스타벅스의 성공은 중국이 승리를 환영 외국 소비자 브랜드로서, 그리고 도시의 증거가의 오른쪽을 위해 돈을 지출 중국어 소비자가 제품 / 서비스 / 경험을합니다.
Read the rest of “A (Consumer) Storm in a (Foreign) Coffee Cup” or post a comment 읽기의 나머지 부분 "(소비자) 폭풍에 (외국인) 커피잔"또는 의견 게시

Lawyer’s advice on legal self-protection in China 변호사의 조언을 중국에서 법적 자기 - 없음

June 1st, 2007  by China Business Success Stories 2007년 6월 1일 중국 비즈니스 성공 사례

변호사의 조언을 중국에서 법적 자기 - 없음

On his first visit to China in 2004, Alexander de Nerée liked what he saw. 그의 첫 번째 방문을 중국에서 2004 년, 알렉산더 드 nerée 좋아하는 무엇을 봤다고합니다. So when he was asked to set up De Nerée Advocates in Hong Kong, it did not take him long to decide. 그래서 그는 질문을 설정하는 데 nerée 옹호자 홍콩에서 오래 데리고 안을 결정합니다.
“I am really fascinated by China, but I also feel fortunate to be living in Hong Kong. "나는 정말 매료 중국, 그렇지만, 나 또한 행운을 느낄 살고있는 홍콩합니다. Hong Kong is really ‘China-light’. 홍콩은 정말 '중국 - 빛'. Not so much fun, but healthier for you. 너무 재미 없다,하지만 건강을합니다. With the fairly Westernised attitude of the Hong Kong people and the relatively high standard of English, the business climate for foreigners is better here then in most parts of China. 홍콩의 태도가 상당히 westernised 사람과 상대적으로 높은 수준의 영어, 외국인을위한 사업 기후 더 나은 다음에 여기서는 중국의 대부분의 장소에서합니다. It’s like Switzerland in Asia. 마치 스위스의 아시아합니다. Everything is well-organised and clean.” 모든 것이 잘 - 조직 및 청소합니다. "

So there is not much work to do for lawyers in Hong Kong then? 그래서 우리의 변호사는 홍콩의 많은 작업을 위해서 그럼? “Quite the opposite. "정반대로합니다. Many businesses choose Hong Kong as their base to start operations in Asia. 그들의 기지로 많은 기업 홍콩을 선택 아시아에서 작업을 시작합니다. An obvious choice: all the leading banks, insurers and accountants are around the corner. 명백한 선택 : 모두 최고의 은행, 보험 회사와 회계사가 모퉁이를 돌면합니다. Hong Kong also plays an important role because of its favourable tax regulations and the excellent legal infrastructure. 홍콩 또한 중요한 역할을 비롯하여 다른 나라들에 유리한 세금 규제와 법적 인프라를합니다. It is actually a sort of ‘home away from home’. 이 사실은 일종의 '고향을 떠난 사람들'. A safe haven to start if you are looking to do business in mainland China. 안전한 장소가 사업을 시작 할 경우 중국 본토에서 찾을 수있습니다. Where of course other legal concepts and basic business rules apply. 어디 물론 기타 법적 개념 및 기본적인 비즈니스 규칙이 적용됩니다. In that last category, when clients ask about do’s and don’ts I generally advise them to 마지막으로 카테고리의 경우 일반적으로 고객 요구에 대해 조언 나는 그들을해야 할 것과하지 말아야 Read the rest of “Lawyer’s advice on legal self-protection in China” or post a comment 읽기의 나머지 부분 "변호사의 조언을 중국에서 법적 자기 - 제한 없음"이나 의견 게시