For most foreigners, networking with Chinese can be a little tough.Para a maioria dos estrangeiros, a criação de redes com chinês pode ser um pouco duro.Well, thanks to a question we posted on LinkedIn Answers, we’re hoping to make things a little clearer.Pois bem, graças a uma pergunta colocada no LinkedIn Respostas nós, que estamos esperando para tornar as coisas um pouco mais claras.In brief:Em poucas palavras:
They’re not that differentEles não são diferentes que People often get so caught up in the differences that they fail to see the similarities between Chinese and western cultures. As pessoas muitas vezes tão apanhados nas diferenças que eles não conseguem ver as semelhanças entre as culturas chinesa e ocidental.Just be yourself and don’t worry … Basta ser você mesmo e não se preocupe…
Living in a Chinese Family Viver num chinês Família
It was one thing to work with Chinese people, have Chinese friends and Chinese clients, but one of my most enriching experiences was living as a member of a middle-class Chinese family.Foi uma coisa de trabalhar com o povo chinês, chinês ter amigos e clientes chineses, mas uma das minhas experiências mais enriquecedoras estava vivendo como um membro de uma família de classe média chinesa.
For two years, I was married to a wonderful, beautiful and successful Shanghainese businesswoman, Michelle, who had a seven-year-old daughter. Há dois anos, eu era casado com uma maravilhosa, bonita e bem sucedida Shanghainese empresária, Michelle, que teve uma duração de sete anos, filha.
Food is important in all cultures, but in China, it plays a paramount role as the tool for face and guanxi.Alimentação é importante em todas as culturas, mas na China, que desempenha um papel fundamental como instrumento para o rosto e guanxi.
Business eating is where guanxi is established. Negócios comendo guanxi é onde se encontra estabelecido.To get to know another person and to build trust, eating together is necessary. Para conhecer uma outra pessoa e criar confiança, é necessário comer juntos.The Chinese don’t eat at their desks, and they don’t rush out to the nearest fast-food joint. Os chineses não comer em suas mesas, e não se apressar-se o mais próximo de fast-food joint.It is a specific time for talking and getting to know the other person. É um tempo específico para falar e conhecer a outra pessoa.Typically, business is not discussed. Tipicamente, o negócio não é discutido.That’s done during the many business meetings. Isso é feito durante as muitas reuniões de negócios.
Did you know that in China more than 45 billion pairs of wooden chopsticks are produced?Você sabia que na China mais de 45 mil milhões de pares de madeira chopsticks são produzidas?This requires about 25 million trees.Isso requer cerca de 25 milhões de árvores.Yearly.Anualmente.That is why the Chinese government currently tries to promote non-disposable chopsticks in restaurants.É por isso que o governo chinês atualmente tenta promover a não-descartável chopsticks em restaurantes.Let’s hope China succeeds in this particular effort.Vamos esperar China sucesso neste esforço especial.For eating with chopsticks can be a lot of fun.Para comer com chopsticks pode ser muito divertido.Especially when you know how, as this instruction video demonstrates.Especialmente quando se sabe como fazer isso, pois esta instrução vídeo demonstra.By all means: do try this at home!Por todos os meios: tente fazer isso em casa!
These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.Estes ícones social bookmarking link para sites onde leitores possam partilhar e descobrir novas páginas.