This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Áß±¹ÀÇ °ø±Þ ¿¬¼â´Â ¸·´ë±â - ºÎ II¸¦ ¿Ã¸°´Ù

2008³â 4¿ù Á¦ 10 Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

¿ø½ºÅé ȣȭ½º·¯¿î ±Ù¼ö ÇØ°áÃ¥

·¯¼¿ BeronÀÇ

Áß±¹ ȣȭ½º·¯¿î ±Ù¼ö ÇØ°áÃ¥¾àÁ¦ °ø±Þ ¿¬¼â¿Í À¯»çÇÑ, ȣȭ½º·¯¿î »óǰ¿¡´Â ±×µéÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ º¹ÇÕ¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

¼ö³âÀü ±îÁö, Áß±¹¿¡ Àִ ȣȭ½º·¯¿î »óǰÀÇ ¹è±ÞÀº Á¤±³ÇÑ ¸Å¸Å, ¹è±Þ ¹× °ø±Þ¸Á °ü¸® Àü·«¿¡ °üÇÏ¿© Á¶±Ý Áö½ÄÀ» °¡Áø ±¹À¯ ȸ»ç¿¡ ÀÇÇØ ÅëÁ¦µÇ¾ú´Ù. WTO ÅõÀÔÀÇ ¹Ø¿¡, Alfred Dunhill °°ÀÌ È¸»ç´Â 2003³â¿¡ Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ±×µéÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ °¡°Ô¸¦ ¿­ °ÍÀÌ Çã¿ëµÇ¾ú´Ù - ¹®Á¦¿¡´Â ¾ø¾ú´Ù Áß±¹ ´ë·úÀ» À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ¹è±Þ°ú ±Ù¼ö ÇØ°áÃ¥ÀÌÀ̾ú´Ù.

±×µéÀº ±×µéÀÇ È«Äá ±Ù¼ö ¼­ºñ½º Á¦°øÀÚ·Î Kerry EAS, µ¹¾Ò´Ù. , ±×µéÀÌ º»Åä ½ÃÀå¿¡ µé¾î°¥ °ÍÀ» µ½µµ·Ï ÀÌÀü¿¡ ±¹°¡ ¾Èº¸ ±¹ Kerry ±Ù¼ö¿Í EAS »çÀÌ ÇÕº´¿¡¼­ Çü¼ºÇÏ´Â, Kerry¿¡ ÀÇÇÏ¿©¿¡ ÀÇÇØ ¼ÒÀ¯µÇ´Â °ø±â ¿î¼Û¾÷ ÃëµæµÇ´Â EAS. EAS¸¦ ÃëµæÇÏ´Â °ÍÀº Kerry°¡ Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹è±Þ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇß´Ù. "Áß±¹ °ø±Þ ¿¬¼â Àý»óÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ ¸·´ë±â - ºÎ II" Àаųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇϽʽÿÀ

Áß±¹ÀÇ ÀϾ´Â ¼Ò¸Å ½ÃÀå

2008³â 4¿ù 9ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

Áß±¹ÀÇ ÀϾ´Â ¼Ò¸Å ½ÃÀåsubprime »çÅ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚ°¡ °è»ê´ë¿¡¼­ ¸Ö¸® ÁÖÀúÇÏ´Â ¶§ ÆÇ¸Å Æò°¡¸¦ °ÝÇϽÃŲ ¸¹Àº ȸ»ç¿¡ ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ¼Ò¸Å ÆÇ¸Å°¡ ´ú°Æ´ú°Æ ¼Ò¸®³µ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ Àִ ȣȭ½º·¯¿î ¼Ò¸Å»óÀÎ ±×¸®°í ½Å¿ë-Ä«µå ȸ»ç. ÃÖ±Ù¿¡ ´Ù°¡¿À´Â ³»¹«¹ÝÀ» À§ÇÑ °õ °°Àº Åõ»óÀ» º¸°íÇß´Ù.

Áß±¹Àº, ±×·¯³ª, »ó½Â¿¡ ¼Ò¸Å ½ÃÀåÀÌ´Ù. 2007³â Áß±¹¿¡¼­ ¼Ò¸Å ÁöÃâ¿¡ ÀÖ´Â ¹èÄ¡µÈ 17% ¼ºÀå.

Read the rest of ¡°China¡¯s Rising Retail Market¡± or post a comment >>

Latest China Sourcing Trends

March 18th, 2008 by China Business Success Stories

Latest China Sourcing TrendsSourcing from China has evolved from a straight-forward, cost-driven approach to more elaborate and strategic varieties. While the recent product recalls did not seem to have impacted Chinese exports based on overall figures, however we have come across anecdotal evidence suggesting the otherwise.

Undoubtedly the initial sourcing interest was triggered by China¡¯s notorious low costs, both direct (such as those for labor and land or rent) and indirect ¡¦

Read the rest of ¡°Latest China Sourcing Trends¡± or post a comment >>

Luxury Brands in China: Part III

March 12th, 2008 by China Business Success Stories

Luxury Brands in China: Part IIIFor certain luxury brands, China has already outstripped both Japan and Hong Kong as the largest single market in Asia Pacific. But the growing presence of luxury brands in China is bringing with it greater competition. The country¡¯s busiest streets, such as Nanjing Road in Shanghai, are witnessing fierce competition among the world¡¯s luxury brands. While some have warned that the China market is becoming saturated, for the time being the environment is still a positive one for potential entrants.

Read the rest of ¡°Luxury Brands in China: Part III¡± or post a comment >>

Luxury Brands in China, Part II

March 4th, 2008 by China Business Success Stories

Luxury Brands in China, Part IIWhile hard work and plain living have been revered virtues of the Chinese people for generations, there has been a growth in demand for foreign-branded or imported goods. But running counter to the growing habit of consumption in China is the traditional propensity to save. Though luxury consumption is growing, for most the dominant social idea is still prudent consumption and undertaking no more than you can perform.

Read the rest of ¡°Luxury Brands in China, Part II¡± or post a comment >>

  • Advertise on China Business Success Stories