This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Áß±¹ ÇнÀ 8: Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷Çϱâ À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀÌ °¡Áö°í °¡´Â 2°³ÀÇ °Í

2007³â 11¿ù 16ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

¿­·ÁÀÖ´Â, °¡µ¿ °¡´ÉÇÑ ¸¶À½ ¹× Áß´ëÇÑ ¼öÇà.

Ernie TadlaÀÇ

Áß±¹, °¡µ¿ °¡´ÉÇÑ ¸¶À½ ¹× Áß´ëÇÑ ¼öÇà¿¡ ÀÖ´Â ¼º°øÃ¹Â°·Î: ¿­·ÁÀÖ°í´Â °¡µ¿ °¡´ÉÇÑ ¸¶À½. ³ª´Â ³ªÀÇ 2¸íÀÇ ¿©ÀÚ Ä£±¸¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´õ¶óµµ ÁÁÀº°¡?

¾î¶² »ç¶÷µé ÀÌ ±×¸²À» º¸°í Âɱ׶û ÇÒ¸ØÀ» º»´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µé ÀþÀº ¿©ÀÚ¸¦ º»´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µé¿¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù µÑ ´Ù, ±×·¯³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
µ¿ÀÏÇÑ ½Ã°£. ±×µéÀº º¼ °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù.

´ç½ÅÀÌ µÑ ´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡, ´ç½ÅÀº ³ëÀο¡°Ô¼­ ¼÷³à¿¡°Ô ´ç½ÅÀÇ »ý°¢, ´ç½ÅÀÇ ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²Ù¾î¼­ ÀüȯÇÑ´Ù. ¾Æ¹«°Íµµ ¾È¿¡¼­¸¸ ¿ÜºÎ¿¡, º¯È­ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ç½ÅÀº ¾çÃøÀ» º¸°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. "Áß±¹ ÇнÀ 8ÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À: Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ¼º°øÀûÀÎ" »ç¾÷Çϰųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀÌ °¡Áö°í °¡´Â 2°³ÀÇ °Í

±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABC

2007³â 11¿ù 15ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABC±³¼· °ÔÀÓ¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ 30 ³â ³»³» ¹× ÀÌ 3°³ÀÇ È²±Ý·üÀº ÁøÂ¥·Î °ÔÀÓ¿¡ ÀÖ´Â Áß´ëÇÑ °á°ú ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ »çÁ¤ ¹«¾ù´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµç ¼öÁØ¿¡ ³î°í ÀÖ´Â µ¿¾È, ³ª°¡ ±ú´Þ¾Ò´Â.

ÀÌ ±ÔÄ¢Àº ±³¼· °ÔÀÓÀÇ ¾Æ¹« À¯Çü³ª¿¡ multimillion ÆÄ¿îµå °Å·¡´Ù´Â °ÍÀ», Àû¿ëÇØ, Â÷ ¶Ç´Â ÁýÀ» »ê - µ¿ÀÏÇÑ ±ÔÄ¢Àº Àû¿ëÇÑ´Ù.

"±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABC"ÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ Àаųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇϽʽÿÀ >>

±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABC

2007³â 11¿ù 15ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

The Three Golden Rules for Winning in Any Negotiation

By Osama El-Kadi

Golden negotiation rulesThroughout my 30 years in the negotiation game and while playing at all levels, I realised that these three golden rules are really what matter for achieving great results in the game.

These rules apply to any type of negotiation game, whether it is multimillion pound deal, buying a car or a house — The same rules apply.

The wonderful thing about these golden rules is that even an unskilled negotiators can, not only be a players over night but also win big time using these three golden rules; They are the ABC of the negotiation game. Read the rest of ¡°The ABC of the Negotiation Game¡± or post a comment

Confucian Effects on Business Communication

November 14th, 2007 by China Business Success Stories

Confucian Effects on Business CommunicationConfucius is still alive in Chinese Asia (as well as in Japan, Korea and Vietnam). Proving far stronger than the (European) ideas of Marx or Lenin, his moral and societal philosophy easily overcame the concerted efforts of the Chinese Communist Party in China to ¡°rid the nation of [his] feudal teachings.¡± From Shanghai to Taipei to Hong Kong to Singapore, his influence can be seen in all aspects of Chinese society, especially Chinese business communication.

Read the rest of ¡°Confucian Effects on Business Communication¡± or post a comment >>

Effects on Business Communication

November 14th, 2007 by China Business Success Stories

By Greg Bissky

Confucian effects on business communicationConfucius is still alive in Chinese Asia (as well as in Japan, Korea and Vietnam). Proving far stronger than the (European) ideas of Marx or Lenin, his moral and societal philosophy easily overcame the concerted efforts of the Chinese Communist Party in China to ¡°rid the nation of [his] feudal teachings.¡± From Shanghai to Taipei to Hong Kong to Singapore, his influence can be seen in all aspects of Chinese society, especially Chinese business communication.

Confucian effects on business communication 1Chinese reports are often filled with polite but meaningless words; business letters and faxes take one, and often two or three, paragraphs to get to the point. Chinese meetings are characterized by general and/or superficial discussion: ensuring that no one loses face is more important than clearly examining the entire range of opinions. What¡¯s missing from Chinese communication are well-reasoned arguments, strong conclusions, clear recommendations, tough questions, candid opinions and frank disagreements. All require a person to be definite, to clearly say This is what I think, and thus all risk hurting a relationship with those who disagree (especially in hierarchical relationships). Read the rest of ¡°Effects on Business Communication¡± or post a comment

  • China Travel for Charity Education and Understanding