This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABC

2007³â 11¿ù 15ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

¾î¶² ±³¼·¿¡¼­ À̱â±â¸¦ À§ÇÑ 3°³ÀÇ È²±Ý·ü

Osama El KadiÀÇ

Ȳ±Ý ±³¼·Àº Áö¹èÇÑ´Ù±³¼· °ÔÀÓ¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ 30 ³â ³»³» ¹× ÀÌ 3°³ÀÇ È²±Ý·üÀº ÁøÂ¥·Î °ÔÀÓ¿¡ ÀÖ´Â Áß´ëÇÑ °á°ú ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ »çÁ¤ ¹«¾ù´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµç ¼öÁØ¿¡ ³î°í ÀÖ´Â µ¿¾È, ³ª°¡ ±ú´Þ¾Ò´Â.

ÀÌ ±ÔÄ¢Àº ±³¼· °ÔÀÓÀÇ ¾Æ¹« À¯Çü³ª¿¡ multimillion ÆÄ¿îµå °Å·¡´Ù´Â °ÍÀ», Àû¿ëÇØ, Â÷ ¶Ç´Â ÁýÀ» »ê - µ¿ÀÏÇÑ ±ÔÄ¢Àº Àû¿ëÇÑ´Ù.

ÀÌ È²±Ý·ü¿¡ °üÇÏ¿© °æÀÌ·Ó °ÍÀº ¹Ì¼÷ÇÑ Çù»óÀÚ ±øÅë Á¶Â÷, »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±¼ö Àü¸é ¹ãÀÖ´Ù ÀÌ°í ¶ÇÇÑ ÀÌ 3°³ÀÇ È²±Ý·üÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÃÖ°í¸¦ À̱ä´Ù; ±×µéÀº ±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABCÀÌ´Ù. "±³¼· °ÔÀÓÀÇ ABC"ÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ Àаųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇϽʽÿÀ

»ç¾÷ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ Confucian È¿·Â

2007³â 11¿ù 14ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

»ç¾÷ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ Confucian È¿·ÂConfucius´Â Áß±¹ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ »ì¾Æ ÀÖ´Ù (ÀϺ»¿¡¼­, Çѱ¹ ¹× º£Æ®³² »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó). Marx LeninÀÇ (À¯·´ÀÎ) ¾ÆÀ̵ð¾î º¸´Ù´Â ¸Ö¸® ´õ °­Çß´ø Áõ¸íÇØ¼­, ±×ÀÇ µµ´ö ¹× »çȸȰµ¿ öÇÐÀº [±×ÀǰÍ] ºÀ°Ç °¡¸£Ä§ÀÇ ½±°Ô ±Øº¹Çß´Ù Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â Áß±¹ °ø»ê´çÀÇ °øµ¿À¸·Î ÇàÇÑ ³ë·ÂÀ» "¸éÇÏ°Ô Çß´Ù ±¹°¡¸¦." »óÇØ¿¡¼­ ŸÀÌÆäÀÌ¿¡¿¡ È«Äá ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡, ±× ¿µÇâÀº Áß±¹ »çȸ, ƯÈ÷ Áß±¹ »ç¾÷ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¸ðµç ¾ç»ó¿¡¼­ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.

"»ç¾÷ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ Confucian È¿·Â"ÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ Àаųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇϽʽÿÀ >>

»ç¾÷ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ È¿·Â

2007³â 11¿ù 14ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

By Greg Bissky

Confucian effects on business communicationConfucius is still alive in Chinese Asia (as well as in Japan, Korea and Vietnam). Proving far stronger than the (European) ideas of Marx or Lenin, his moral and societal philosophy easily overcame the concerted efforts of the Chinese Communist Party in China to ¡°rid the nation of [his] feudal teachings.¡± From Shanghai to Taipei to Hong Kong to Singapore, his influence can be seen in all aspects of Chinese society, especially Chinese business communication.

Confucian effects on business communication 1Chinese reports are often filled with polite but meaningless words; business letters and faxes take one, and often two or three, paragraphs to get to the point. Chinese meetings are characterized by general and/or superficial discussion: ensuring that no one loses face is more important than clearly examining the entire range of opinions. What¡¯s missing from Chinese communication are well-reasoned arguments, strong conclusions, clear recommendations, tough questions, candid opinions and frank disagreements. All require a person to be definite, to clearly say This is what I think, and thus all risk hurting a relationship with those who disagree (especially in hierarchical relationships). Read the rest of ¡°Effects on Business Communication¡± or post a comment

Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import

November 13th, 2007 by China Business Success Stories

Sustainability Reporting ChinaBusiness leaders behind many of the world¡¯s leading brands have long been convinced of the benefits of sustainability reporting.

80% of the top 15 Business Week global brands issue sustainability reports based on the Global Reporting Initiative Sustainability Reporting Guidelines, and more than 1000 organizations have declared their voluntary adoption of the Guidelines worldwide. The case is different in China where the majority of companies hasn¡¯t heard of the¡¦

Read the rest of ¡°Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import¡± or post a comment >>

Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import

November 13th, 2007 by China Business Success Stories

By Katherine Miles Hill

Sustainable business ChinaBusiness leaders behind many of the world¡¯s leading brands have long been convinced of the benefits of sustainability reporting.

80% of the top 15 Business Week global brands issue sustainability reports based on the Global Reporting Initiative Sustainability Reporting Guidelines, and more than 1000 organizations have declared their voluntary adoption of the Guidelines worldwide. The case is different in China where the majority of companies hasn¡¯t heard of the concept, doesn¡¯t understand its benefits, and certainly doesn¡¯t yet know about the GRI Guidelines. But things are changing. China, famous for its exports, has recently imported the idea.

Sustainability reporting is a relatively new notion for businesses. It is sometimes also called triple bottom line, non-financial, or corporate social responsibility reporting and it refers to organizations formally disclosing information on their social, environmental and economic performance. Read the rest of ¡°Sustainability Reporting: China¡¯s Latest Import¡± or post a comment


Clicky Web Analytics