Data collection in China is an area around which a number of ‘urban myths’ have developed. La recopilación de datos en China es un área en torno a la cual una serie de "mitos urbanos" se han desarrollado. The most common of these is the statement that Chinese people (businesspeople or consumers) are unwilling to provide information over the telephone, and that face-to-face interviews are necessary in the majority of cases. El más común de ellas es la afirmación de que el pueblo chino (empresarios o consumidores) no están dispuestos a proporcionar información a través del teléfono, y que cara a cara son necesarios en la mayoría de los casos.

Read the rest of “Business to Business Market Research in China – Part II” or post a comment>> Lea el resto de "Empresa a empresa de investigación de mercado en China - Parte II" o publica un comentario>>

A draft of China’s “Circular Economy” law was submitted for deliberation in August 2007 to the Standing Committee of National People’s Congress (NPC), China’s top legislature. Un proyecto de China de "economía circular" la ley se presentó para su deliberación en agosto de 2007 al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo (NPC), China's top legislatura. At that time it was expected to take effect in January 2008. En ese momento se preveía que entraría en vigor en enero de 2008. It did not. No. It apparently remains, however, on this year’s agenda for the Standing Committee (as noted in a report delivered by Wu Bangguo on the work of the Standing Committee to the recently concluded First Session of the 11th NPC). Es al parecer sigue siendo, sin embargo, en este año del programa de la Comisión Permanente (como se señala en un informe emitido por Wu Bangguo sobre la labor del Comité Permanente para la recién concluida primera reunión del 11 de NPC).

Read the rest of “China’s “Circular Economy” Law” or post a comment >> Lea el resto de "China" economía circular "Ley" o publica un comentario>>