This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Business to Business Market Research in China – Part II شركة لشركة ابحاث السوق في الصين -- الجزء الثاني

May 29th, 2008  by China Business Success Stories ايار / مايو 29th ، 2008 من الصين وقصص النجاح فى الاعمال التجارية

شركة لشركة ابحاث السوق في الصين -- الجزء الثاني Data collection in China is an area around which a number of ‘urban myths’ have developed. جمع البيانات في الصين هي المنطقة المحيطة التي شارك فيها عدد من الحضريه الاساطير 'التي وضعتها. The most common of these is the statement that Chinese people (businesspeople or consumers) are unwilling to provide information over the telephone, and that face-to-face interviews are necessary in the majority of cases. الاكثر شيوعا من هذه البيان ان الشعب الصيني (من رجال الاعمال ، او المستهلكين) هي غير راغبة في توفير المعلومات عبر الهاتف ، ان وجها لوجه مقابلات ضروريه في معظم الحالات.

Read the rest of “Business to Business Market Research in China – Part II” or post a comment>> اقرأ بقية "شركة الى شركة أبحاث السوق فى الصين -- الجزء الثاني" او ما بعد تعليق>>

China’s “Circular Economy” Law في الصين "الاقتصاد التعميم" القانون

May 28th, 2008  by China Business Success Stories ايار / مايو 28th ، 2008 من الصين وقصص النجاح فى الاعمال التجارية

فى الصين A draft of China’s “Circular Economy” law was submitted for deliberation in August 2007 to the Standing Committee of National People’s Congress (NPC), China’s top legislature. مشروع فى الصين "الاقتصاد التعميم" القانون الذي تم تقديمه للالتداول في اب / اغسطس 2007 الى اللجنة الداءمه للمؤتمر الشعبي الوطني (المجلس الوطني للصحافه) ، الهيءه التشريعيه العليا فى الصين. At that time it was expected to take effect in January 2008. في ذلك الوقت وكان من المتوقع ان يبدأ سريانه في كانون الثاني / يناير 2008. It did not. انه لم يقع. It apparently remains, however, on this year’s agenda for the Standing Committee (as noted in a report delivered by Wu Bangguo on the work of the Standing Committee to the recently concluded First Session of the 11th NPC). وهو ما يبدو غير انه لا يزال على جدول اعمال هذا العام للجنة الداءمه (كما ذكر فى التقرير الذى القاه وو bangguo عن اعمال اللجنة الداءمه لاختتمت مؤخرا الدورة الأولى للمجلس الشعبي الوطني الحادي عشر).

Read the rest of “China’s “Circular Economy” Law” or post a comment >> اقرأ بقية "في الصين" الاقتصاد التعميم "القانون" او ارسال تعليق>>