Are the 1.3 billion inhabitants of China able to check out your web site?是十三億中國居民能夠檢查出您的網站？ Does your web site contain information which is not approved by the Chinese authorities , or is your company name misinterpreted?請問您的網站上包含的資料，這是不獲批准，由中國當局 ，或者是您的公司名稱曲解呢？

To be sure, run the test on可以肯定的是，運行測試上 http://www.greatfirewallofchina.org http://www.greatfirewallofchina.org , and find out whether the Chinese can explore your web site! ，並找出是否中國可以探討您的網站！

Exciting news.令人振奮的消息。 We decided to set sail for Beijing & Shanghai!我們決定啟航，為北京及上海！ In April we will visit both cities.在4月，我們將訪問這兩個城市。 During our time there we are looking forward to meeting many entrepreneurs who are willing to share their success story.在我們有時間，我們期待著會議的許多企業家誰願意分享他們的成功故事。 We already made several appointments, and – here is where you fit in – we are still looking for some interesting candidates.我們已經提出了幾項任命， -這裡是您在合適的-我們仍然在尋找一些有趣的候選人。 So, if you consider yourself to be one of those Asian insiders, or can help us get into contact with an authority on commerce in China, or doing business with the Chinese, please let us know!因此，如果你認為自己是其中一個，這些亞洲業內人士，或可以幫助我們接觸到的權威在中國的，或經商，與中國，請讓我們知道！ Your effort will be rewarded with loads of Guanxi- points .您的努力將得到回報與荷載的關點 。 To make this an offer you can’t resist: we promise to send you a postcard when we get there!!使這是一個為您提供無法抗拒：我們的承諾，向您發送明信片當我們有！

Yellow Dragon Productions Holland ( 黃河龍製作的荷蘭（ www.geledraak.nl www.geledraak.nl ) decided to make China Success Stories web site of the month March. ）決定把中國的成功故事的網站一個月的3月。

Thanks Marilou! 感謝marilou ！

Just a thought: let us know what we – this web site – should do in order for it to be YOUR site of the month too! Use ‘Post a comment’ to challenge us! 只是一個思路：讓我們知道什麼，我們-本網站-應該做的，以便為它成為您的網站的每月也！使用 '張貼評論'向我們提出挑戰！

Mainland Chinese stocks, saw their sharpest fall in a decade on Tuesday. 中國大陸的股票，看到他們的最大跌幅在十年內對週二。 In consequence – for the first time in history – global stock markets suffered heavy falls, sparked by fears that the authorities were planning a crackdown to cool the market’s exuberance, and weak 在後果-為在歷史上第一次-全球股票市場遭受沉重的瀑布，所引發的恐懼，當局規劃打擊，以冷卻市場的繁榮，和薄弱 US 美國 economic data triggered a sharp rise in risk aversion. 經濟數據引發了大幅上升的風險規避。

Leading emerging markets were among the hardest hit, with Turkish shares falling 4.5 per cent,領先的新興市場之間的重災區，與土耳其的股票下跌4.5 ％ ， Russia俄羅斯 ’s RTS index down 3.3 per cent and奇摩RTS指數下跌3.3 ％和 Brazil巴西 ’s Bovespa index off 6.6 per cent.奇摩聖保羅證交所指數小康6.6 ％ 。 European stock markets also sold off, as did higher-risk debt markets.歐洲股市也賣掉了，像高風險的債務市場。 Fortunately Chinese stocks steadied Wednesday with the benchmark Shanghai Composite Index ending the morning up 6.88 points at 2,778.67. (幸好中國股市穩定，週三與基準的上海綜合指數結束了上午6.88點，收於2778.67 。 （ source來源 ) ）

More on Pork Bellies? 更對豬肉的肚子？ Check out: 退房時間： en.wikipedia.org/wiki/Pork_belly en.wikipedia.org /維客/ pork_belly (note Chinese cuisine mentioned there?). （注中華廚藝提到有？ ） 。

During the New Year holidays this week in China, approximately 14 billion text-messages will be sent by the Chinese . 新年期間在本星期在中國， 大約有140億元的純文字信息將被派往由中國 。 Last year, during the same period, 12.6 billion messages have been sent in only 8 days, which comes down to more than 30 messages per person (!). 去年，在同一期間， 12600000000郵件已被送往中，只有8天，這可以歸結為30多訊息，每人（ ！ ） 。 More impressive figures? 更可觀的數字呢？ Last year, they typed up a total of 430 billion text-messages! 去年，他們輸入了一個共4300.0億文本的郵件！

Amazing! 令人驚訝的！ Imagine having ‘yr own telc0 n CH’! 想像過'里亞爾自己的telc0 n的CH ' ！

Sccs! sccs ！