Are the 1.3 billion inhabitants of China able to check out your web site? ¿Son los 1,3 millones de habitantes de China para poder salir antes de su sitio web? Does your web site contain information which is not approved by the Chinese authorities , or is your company name misinterpreted? ¿Su sitio web contiene información que no ha sido aprobada por las autoridades chinas, o es el nombre de su empresa malinterpretado?

To be sure, run the test on Para estar seguro, ejecute la prueba en http://www.greatfirewallofchina.org http://www.greatfirewallofchina.org , and find out whether the Chinese can explore your web site! , Y averiguar si los chinos pueden explorar su sitio Web!

Exciting news. Emocionantes noticias. We decided to set sail for Beijing & Shanghai! Hemos decidido establecer vela para Pekín y Shangai! In April we will visit both cities. En abril vamos a visitar ambas ciudades. During our time there we are looking forward to meeting many entrepreneurs who are willing to share their success story. Durante nuestro tiempo allí estamos esperando a cumplir muchos empresarios que están dispuestos a compartir su historia de éxito. We already made several appointments, and – here is where you fit in – we are still looking for some interesting candidates. Ya hemos hecho varios nombramientos, y - aquí es donde encajan en - estamos todavía en busca de algunos candidatos interesantes. So, if you consider yourself to be one of those Asian insiders, or can help us get into contact with an authority on commerce in China, or doing business with the Chinese, please let us know! Por lo tanto, si Usted se considera ser una de las de Asia personas con información privilegiada, o nos puede ayudar a ponerse en contacto con una autoridad sobre el comercio en China, o hacer negocios con los chinos, por favor, háganoslo saber! Your effort will be rewarded with loads of Guanxi- points . Su esfuerzo será recompensado con un montón de puntos de Guanxi. To make this an offer you can’t resist: we promise to send you a postcard when we get there!! Para hacer esto una oferta que no se puede resistir: nos comprometemos a enviarle una postal cuando lleguemos allí!

Yellow Dragon Productions Holland ( Yellow Dragon Productions Holland ( www.geledraak.nl www.geledraak.nl ) decided to make China Success Stories web site of the month March. ) Decidió hacer de China Historias de éxito sitio web del mes de marzo.

Thanks Marilou! Gracias Marilou!

Just a thought: let us know what we – this web site – should do in order for it to be YOUR site of the month too! Use ‘Post a comment’ to challenge us! Sólo un pensamiento: déjenos saber lo que - este sitio web - debe hacer a fin de que pueda ser su sitio del mes! Uso en "Publicar un comentario 'desafío a nosotros!

Mainland Chinese stocks, saw their sharpest fall in a decade on Tuesday. Chino existencias, vio acentuado su caída en una década el martes. In consequence – for the first time in history – global stock markets suffered heavy falls, sparked by fears that the authorities were planning a crackdown to cool the market’s exuberance, and weak En consecuencia - por primera vez en la historia - los mercados bursátiles mundiales sufrieron graves caídas, estimulada por el temor de que las autoridades estaban planeando una ofensiva para enfriar la exuberancia del mercado, y la debilidad US EE.UU. economic data triggered a sharp rise in risk aversion. datos económicos provocó un fuerte aumento en la aversión al riesgo.

Leading emerging markets were among the hardest hit, with Turkish shares falling 4.5 per cent, Los principales mercados emergentes se encuentran entre los más afectados, con acciones turco caer 4,5 por ciento, Russia Rusia ’s RTS index down 3.3 per cent and 'S índice RTS en 3,3 por ciento y Brazil Brasil ’s Bovespa index off 6.6 per cent. 'S índice Bovespa fuera de 6,6 por ciento. European stock markets also sold off, as did higher-risk debt markets. Los mercados bursátiles europeos también se vende fuera, al igual que el de mayor riesgo los mercados de deuda. Fortunately Chinese stocks steadied Wednesday with the benchmark Shanghai Composite Index ending the morning up 6.88 points at 2,778.67. ( Afortunadamente chino existencias steadied miércoles con el índice de referencia Shanghai Composite Index poner fin a la mañana hasta 6,88 puntos a 2778,67. ( source fuente )

More on Pork Bellies? Más información sobre la carne de cerdo de panza? Check out: Check out: en.wikipedia.org/wiki/Pork_belly en.wikipedia.org / wiki / Pork_belly (note Chinese cuisine mentioned there?). (nota cocina china se refiere dicho?).

During the New Year holidays this week in China, approximately 14 billion text-messages will be sent by the Chinese . Durante las vacaciones de Año Nuevo esta semana en China, aproximadamente 14 millones de mensajes de texto serán enviados por los chinos. Last year, during the same period, 12.6 billion messages have been sent in only 8 days, which comes down to more than 30 messages per person (!). El año pasado, durante el mismo período, 12,6 millones de mensajes han sido enviados en sólo 8 días, lo que equivale a más de 30 mensajes por persona (!). More impressive figures? Más impresionantes cifras? Last year, they typed up a total of 430 billion text-messages! El año pasado, a máquina hasta un total de 430 millones de mensajes de texto!

Amazing! Increíble! Imagine having ‘yr own telc0 n CH’! Imagine tener 'propio año telc0 n CH'!

Sccs! ECC!