Chinese translations found in China on signs all over the country.Китайский переводы в Китай на знаки по всей стране.Some are Japanese, can you spot them?Некоторые из них являются японские, вы можете их месте?
Tomorrow is the start of the Chinese New Year, also known as Spring Festival.Завтра будет началом китайского Нового года, также известный как праздник весны.This festival starts on the first day of the first lunar month (on the Chinese calendar) and it ends on the fifteenth day of this month.Этот фестиваль начинается в первый день первого лунного месяца (от китайского календаря), и он заканчивается на пятнадцатый день этого месяца.This period is traditionally full of celebrations, family visits, special foods and fireworks.Этот период традиционно полна торжества, свидания с родственниками, специальные пищевые продукты и фейерверки.It’s one of the more important Chinese festivals and everybody will take the time to celebrate, especially during the first three days of the festival.Это один из наиболее важных китайских фестивалей и каждый займет время для празднования, особенно в течение первых трех дней фестиваля.
This time is obviously not the best for arranging meetings and trying to make business deals. Это время явно не лучший для организации совещаний и пытаются делать бизнес-сделок.Also travelling within China is not recommended since many Chinese will go back to their hometown and every form of public transportation will be overloaded with families and bags full of presents and food. Кроме того, поездки в Китай не рекомендуется, поскольку многие китайцы будут возвращаться в свои города и любой формы общественного транспорта будет перегружен с семьями и сумки полный подарков и продуктов питания.The best option is probably to stay where you are and try to see some of the local festivities such as fireworks and dragon dances. Наилучшим вариантом является, вероятно, остаться, где вы находитесь и постараться увидеть некоторые местные праздники, такие, как фейерверки и танцы дракона.Read the rest of “Happy Chinese New Year” or post a comment Читать остальные "Happy китайского Нового Года" или пост комментарий
Innovative and practical?Инновационные и практические?Or completely useless?Или абсолютно бесполезной?In Shenyang they figured it was worth finding out.В Шеньян они фигурировали она стоит выяснить.Will it catch on?Будет ли она на улов?
These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.Эти иконы ссылки на сайты социальных закладок, где читатели могут делиться и открывать новые веб-страницы.