Chinese translations found in China on signs all over the country.Chinês traduções encontrado na China em todos os sinais ao longo do país.Some are Japanese, can you spot them?Alguns são japonês, você pode detectar-los?
Tomorrow is the start of the Chinese New Year, also known as Spring Festival.Amanhã é o início do Ano Novo chinês, também conhecido como Festival da Primavera.This festival starts on the first day of the first lunar month (on the Chinese calendar) and it ends on the fifteenth day of this month.Esta festa começa no primeiro dia do primeiro mês lunar (sobre o calendário chinês) e que termina no décimo quinto dia do mês.This period is traditionally full of celebrations, family visits, special foods and fireworks.Este período é tradicionalmente repleto de comemorações, a família visitas, alimentos especiais e fogos de artifício.It’s one of the more important Chinese festivals and everybody will take the time to celebrate, especially during the first three days of the festival.É um dos mais importantes festivais chinês e toda a gente vai ter o tempo para comemorar, especialmente durante os primeiros três dias de festa.
This time is obviously not the best for arranging meetings and trying to make business deals. Desta vez é claro, não é o melhor para a marcação de reuniões e tentar fazer negócios.Also travelling within China is not recommended since many Chinese will go back to their hometown and every form of public transportation will be overloaded with families and bags full of presents and food. Também viajam dentro China não é recomendada uma vez que muitos chinês vai voltar à sua terra natal e de todas as formas de transporte público será sobrecarregado com as famílias e as malas cheio de presentes e alimentos.The best option is probably to stay where you are and try to see some of the local festivities such as fireworks and dragon dances. A melhor opção é provavelmente a permanecer onde está e tentar ver algumas das festividades locais, tais como fogos de artifício e danças dragão.Read the rest of “Happy Chinese New Year” or post a comment Leia o resto de "Feliz Ano Novo chinês" ou postar um comentário
Innovative and practical?Inovadora e prática?Or completely useless?Ou completamente inútil?In Shenyang they figured it was worth finding out.Em Shenyang eles figurava valeu a pena descobrir.Will it catch on?Será que vai pegar em?
These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.Estes ícones social bookmarking link para sites onde os leitores podem compartilhar e descobrir novas páginas da web.