China Expert China-Experte

By Nicolas Binse Von Nicolas Binse

While the importance of controlling the quality of the products coming from Chinese suppliers is now obvious to most international buyers, questions remain on just how to do it. Während die Bedeutung der Kontrolle der Qualität der Erzeugnisse aus chinesischen Lieferanten ist nun offensichtlich, dass die meisten internationalen Einkäufer, Fragen bleiben, wie dies zu tun.

Testing plan Testing Plan
First you need to think about what exactly you want to control. Als erstes müssen Sie darüber nachdenken, was genau Sie steuern möchten. It is ideally coming from your own definition of what is critical for your products and your business. Es ist ideal, die Ihre eigene Definition dessen, was ist von entscheidender Bedeutung für Ihre Produkte und Ihr Unternehmen. To help you with defining the test plan, try to consider what are the past quality issues you faced, ones that brought you to call for inspections; or go through the specifications of the product and pick the ones that could have the greatest impact on your customers. Um Ihnen bei der Festlegung der Testplan, versuchen Sie es zu überlegen, was sind die letzten Fragen Sie Qualität konfrontiert, dass diejenigen, die Sie auf Aufforderung zur Einreichung von Inspektionen, oder gehen Sie durch die Spezifikationen des Produkts und wählen diejenigen, die den größten Einfluss auf Ihrem Kunden. Keep in mind that the inspection plan should be made in line with what is at stake: the value and criticality of the product. Denken Sie daran, dass der Prüfplan sollten im Einklang mit dem, was auf dem Spiel steht: den Wert und die Kritikalität der Ware. Obviously, you might not want to test rolls of paper tissues as extensively as medical respiratory equipment. Natürlich können Sie auch nicht testen wollen Rollen Papier Gewebe so weit wie medizinische Atemschutzausrüstungen. A typical testing plan includes several cosmetic and functional items to check, with pass and fail criteria. Ein typischer Test Plan beinhaltet verschiedene kosmetische und funktionelle Elemente zu prüfen, mit Grenzwerte für positive und negative Kriterien. Most of them will be based on visual checks or basic instrument measurements (ruler, caliper, weighing scale, etc.). Die meisten von ihnen werden sich auf visuelle Kontrollen oder Messungen grundlegendes Instrument (Lineal, Zange, Wäge-Skala, usw.). Read the rest of “How to order a quality inspection” or post a comment Lesen Sie den Rest aus "Wie bestelle einer Qualitätsprüfung" oder einen Kommentar schreiben

By Arno Boersma Von Arno Boersma

An award-winning knowledge management approach complements legal measures for intellectual property protection Ein preisgekröntes Knowledge-Management-Ansatz ergänzt die gesetzliche Maßnahmen für den Schutz des geistigen Eigentums

How can companies sustain their competitive knowledge advantage while tapping into the potential of the Chinese market? Wie können Unternehmen ihre Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig Wissen nutzen, während die Erschließung des Potenzials des chinesischen Markt? How can they develop, share, apply and protect their knowledge all at the same time in the Chinese arena? Wie können sie entwickeln und auszutauschen, die Anwendung und schützen ihre Kenntnisse alle zur gleichen Zeit in der chinesischen Arena? And, despite the fact that most knowledge cannot be legally protected, how can they protect their knowledge anyway? Und trotz der Tatsache, dass die meisten Wissen kann nicht rechtlich geschützt werden, wie können sie ihre Kenntnisse anyway? Read the rest of “Aware and Alert” or post a comment Lesen Sie den Rest der "bewusst und Alert" oder einen Kommentar schreiben

By Filomena Mitchell Mit Filomena Mitchell

Greetings Grüße
Address a person using his or her family name only, such as Mr. Chen or Ms. Hsu. Adresse einer Person mit seiner Familie Namen nur, wie Herr oder Frau Chen Hsu. The Chinese family name comes first and is usually one syllable. Der chinesische Name der Familie steht an erster Stelle und ist in der Regel ein Silbe. A one or a two-syllable given name follows a family name. Ein oder zwei Silben Vornamen folgt ein Familienname. For example, in the case of Teng Peinian, Teng is the family name and Peinian is the given name. Zum Beispiel im Fall von Peinian Teng, Teng ist der Familienname und Peinian ist der Vorname. In some instances, Westernized Chinese might reverse their names when visiting and sending correspondence abroad. In einigen Fällen könnte verwestlichte Chinesisch Reverse ihre Namen, wenn das Besuchen und das Senden von Schriftverkehr im Ausland. Therefore, it is always a good idea to ask a native speaker which name is the family name. Daher ist es immer eine gute Idee zu fragen, einen Muttersprachler der Name ist der Familienname. Read the rest of “Business and Travel Etiquette in China” or post a comment Lesen Sie den Rest der "Business Etikette und Reisen in China" oder einen Kommentar schreiben

By Marco Hoekstra Von Marco Hoekstra

It’s been a while since I last wrote an article on the web about my experiences in China. Es war eine Weile, seit ich zuletzt schrieb einen Artikel über das Internet über meine Erfahrungen in China. First a quick glimpse on why.. Zunächst wird eine schnelle Einblick darüber, warum .. A year in Shanghai passes by very fast. Ein Jahr in Shanghai vergeht sehr schnell. You come here with a purpose, you come here with a way of thinking and working and you have to change all that… First it is about first impressions and you take the time to fit into your new working and living environment. Sie kommen hier mit einem Zweck, Sie kommen hier mit einer Art zu denken und arbeiten, und Sie haben alle zu ändern, dass… Erstens geht es um die ersten Eindrücke und Sie sich die Zeit nehmen, sich in Ihrem neuen Arbeits-und Lebensumfeld. Sharing your experiences is than part of your own learning experience. Ihre Erfahrungen wird als Teil der eigenen Lernerfahrung. After half a year you feel more confident in doing the things in your way, customized to local circumstances. Nach einem halben Jahr fühlen Sie sich mehr Vertrauen in die Dinge tun, auf dem Weg, an die lokalen Gegebenheiten. After a year you realize that you are sometimes still surprised by things that you see around you… Nach einem Jahr Sie bemerken, dass Sie manchmal noch überrascht von Dingen, die Sie sehen, um Sie herum… Read the rest of “Experienced..?? Lesen Sie den Rest "erfahren ..? People..!!” or post a comment Leute ..!!" oder einen Kommentar schreiben

By Julian Von Julian

My journalism course on China’s Mass Media had a guest speaker today — Arthur Kroeber, the managing director and head of research for Dragonomics and editor-in-chief of the China Economic Quarterly. Meine Journalismus natürlich auf dem chinesischen Massenmedien hatten einen Gastredner heute - Arthur Kroeber, der Managing Director und Head of Research für Dragonomics und Chefredakteur der China Economic Quarterly. Mr. Kroeber talked to us about the evolution of the business press in China since the reform and opening began in 1978, how economic reportage has contributed to expanding press freedoms on other fronts, and the problems that have arisen in recent years. Herr Kroeber sprach mit uns über die Entwicklung des Unternehmens Pressefreiheit in China seit der Reform und Öffnung begann im Jahr 1978, wie ökonomische Reportage hat dazu beigetragen, den Ausbau Pressefreiheit auf anderen Fronten, und die Probleme, die sich in den letzten Jahren. I’ve posted the notes I took during his lecture. Ich habe die Noten gepostet habe ich während seines Vortrags. I’m sorry if they’re sloppy, but I was typing pretty fast: Es tut mir leid, wenn sie schlampig, aber ich war ziemlich schnell eingeben:

One of the things that began to happen immediately after the reform and opening up period was the government’s greater tolerance of reportage about economic affairs. Eines der Dinge, die passieren begann unmittelbar nach der Reform und Öffnung Periode war die Regierung eine größere Toleranz der Reportage über die wirtschaftlichen Angelegenheiten. In the early 1980s, the Chinese government made the decision that In den frühen 1980er Jahren, die chinesische Regierung die Entscheidung getroffen, dass Read the rest of “The Nature of China’s Business Press” or post a comment Lesen Sie den Rest aus "The Nature of China's Business Presse" oder einen Kommentar schreiben