Ron Cune experienced China for the first time during a fantastic holiday. Рон Cune опытных Китай впервые за фантастический праздник. A course in Chinese, an exchange project, and a round-trip further he was devoted to the country. Конечно по-китайски, обмен проекта, и туда еще он был посвящен в стране. Upon receiving a financial bonus he took his chances: he moved to China. Получив финансовую бонуса он взял его шансы: он переехал в Китай. Currently he is staying in a pleasant office in Beijing and his company DragonDancers has reached lightning speed. В настоящее время он находится в приятной офис в Пекине и его компания DragonDancers достиг молниеносной быстротой. The philosophy behind the DragonDancers brand name: the Chinese dragon dances through perfect coordination, collaboration and harmony between those that let it move. Философии DragonDancers марки: китайский дракон танцует с помощью совершенной координации, взаимодействия и гармонии между теми, которые позволяют ей двигаться. Cune explains how a Western company can equally move smoothly in the Land of the Dragon. Cune объясняет, как Западная компания может столь же плавно перейти в земле дракона.

“For the Chinese, ‘face’ is very important. "Для китайцев," лицом "является очень важным. Loss of face is disastrous for them, so you have to communicate and act tactfully.” Cune found this out the hard way: “The thing I did wrong in my first job was Утрата лицом является катастрофическим для них, поэтому вам придется общаться и действовать тактично ". Cune найти это трудно образом:" На что я сделал неправильно в моей первой работой была Read the rest of “Chinese Freedom of Movement” or post a comment Читать остальные "Китайский свободу передвижения" или пост комментарий

Talent&Pro is a young and flexible Operational Consultancy agency that focuses on banks and insurance companies. Талант и Pro является молодым и гибким оперативным Консультационные агентства, основное внимание уделяется банкам и страховым компаниям. It is an agency that, apart from providing high-quality services towards clients, is strong regarding the personal development and career opportunities of its own employees as well. Это учреждение, которое, помимо предоставления высококачественных услуг к клиентам, сильна относительно личностного развития и возможности для карьерного роста своих сотрудников, как хорошо. Those employed at Talent&Pro are offered a two-year contract, with a one-off extension to five years, during which they receive all the space to prepare and shape their plans for the future. Те, занятых на Талант и Pro предлагают двухлетний контракт, с одной покинуть продления до пяти лет, в течение которого они получают все пространство для подготовки и формы их планах на будущее. Basically just like Marco Hoekstra did it. В принципе точно так же, как Марко Hoekstra сделал это. With many years’ experience in banking and finance, he started out at Talent&Pro as operational manager in the Netherlands 7 years ago. С многолетним опытом работы в банковское дело и финансы, он начал на Талант и Pro в качестве операционной менеджер в Нидерландах 7 лет назад. Currently, with over 400 employees, Marco is focusing his attention on Talent&Pro China. В настоящее время более 400 работников, Марко сосредоточивает свое внимание на Талант и Pro Китая.

A born developer, Marco has great interest in fast economic development. Родился разработчик, Марко имеет большую заинтересованность в быстром экономическом развитии. After the Netherlands, Germany and the UK were conquered, it was the right moment to realize a new Talent&Pro branch in the Far East. После Нидерланды, Германия и Великобритания были завоеван, он был подходящий момент для реализации новых талантов и Pro филиала на Дальнем Востоке. “A place where the market is developing at top speed, where the hectic pace of the improving economy requires new strategies all the time, and where young, highly qualified individuals have a passion for internationalization…” Shanghai, China. "Место, где рынок развивается на максимальной скорости, при бурных темпах улучшения экономики требует новых стратегий все время, и где молодые, высококвалифицированные люди страсть к интернационализации…" Шанхай, Китай. Read the rest of “Plenty of Space in Shanghai” or post a comment Читать остальные "Много пространства в Шанхае" или пост комментарий

On his first visit to China in 2004, Alexander de Nerée liked what he saw. Во время своего первого визита в Китай в 2004 году Александр де Nerée понравилось то, что он видел. So when he was asked to set up De Nerée Advocates in Hong Kong, it did not take him long to decide. Так что, когда он был задан вопрос о создании Де Nerée Защитники в Гонконге, он не долго ему принять решение.
“I am really fascinated by China, but I also feel fortunate to be living in Hong Kong. "Мне очень понравилась Китая, но я также чувствую, к счастью, живет в Гонконге. Hong Kong is really ‘China-light’. Гонконг является действительно "Китай-лайт". Not so much fun, but healthier for you. Не столько удовольствия, но и здоровым для вас. With the fairly Westernised attitude of the Hong Kong people and the relatively high standard of English, the business climate for foreigners is better here then in most parts of China. Что довольно Westernised отношение Гонконг народа и относительно высокий уровень английского языка, делового климата для иностранцев, здесь лучше, чем в большинстве районов Китая. It’s like Switzerland in Asia. Это как Швейцария, в Азии. Everything is well-organised and clean.” Все это хорошо организованная и чистым ".

So there is not much work to do for lawyers in Hong Kong then? Так что там не так много предстоит сделать для юристов в Гонконге тогда? “Quite the opposite. "Совсем напротив. Many businesses choose Hong Kong as their base to start operations in Asia. Многие предприятия выбрать Гонконг в качестве базы для начала операции в Азии. An obvious choice: all the leading banks, insurers and accountants are around the corner. Очевидный выбор: все ведущие банки, страховщики и бухгалтеры около углу. Hong Kong also plays an important role because of its favourable tax regulations and the excellent legal infrastructure. Гонконг также играет важную роль, поскольку ее благоприятного налогового законодательства и отлично правовой инфраструктуры. It is actually a sort of ‘home away from home’. Это действительно своего рода "дом вдали от дома". A safe haven to start if you are looking to do business in mainland China. Безопасное убежище для начала, если вам хочется заниматься бизнесом в материковой части Китая. Where of course other legal concepts and basic business rules apply. Если, конечно, другие правовые концепции и основных бизнес-правил применяются. In that last category, when clients ask about do’s and don’ts I generally advise them to В этой последней категории, когда клиенты спросить о Работа и ошибки я обычно консультировать их по Read the rest of “Lawyer’s advice on legal self-protection in China” or post a comment Читать остальные "юристов консультации по правовым самозащиты в Китае" или пост комментарий

China is a magnet for businesses. Китай является магнитом для бизнеса. But Chris Cooijmans, General Manager of Mol Logistics, discovered at first hand that opposites do not necessarily attract. Но Крис Cooijmans, генеральный директор компании "МОЛ" Логистика, обнаруженных на первых рук о том, что противоположности, не обязательно привлекать. Cooijmans travelled on a trade mission to China with a Camber of Commerce delegation. Cooijmans поездку по торговой миссии в Китай с Кэмбер Торгово делегации. In his fact-finding tour of the export market, he learned that there is no guarantee of meeting the right partners. В своем фактов тур на экспортных рынках, он узнал, что нет никаких гарантий выполнения право партнерами.

Cooijmans wants Mol Logistics, part of the MOL Group, to become the gateway to Europe for the Chinese market. Cooijmans хочет материально-технического снабжения компании "МОЛ", часть группы "МОЛ", чтобы стать воротами в Европу для китайского рынка. But success is still some way off. Но успех еще некоторое время удалиться. “The Chinese entrepreneurs that I met were mainly interested in finding investors. "Китайские предприниматели, которые я провела в основном заинтересованы в поиске инвесторов. For the time being, they prefer to keep control over the business themselves.” За время, они предпочитают сохранять контроль над бизнес-сами ". Read the rest of “Logistical Highway to China” or post a comment Читать остальные "Материально-техническое шоссе до Китая" или пост комментарий

An increasing number of professionals offer services for companies who have their mind set on China. Все большее число специалистов, предлагают услуги для компаний, которые имеют свое внимание комплекс по Китаю. These translators, interpreters, webmasters, trainers, lawyers and other consultants often join forces in umbrella networks, aiming to offer entrepreneurs wide ranging support. Эти переводчики, переводчики, веб-мастеров, преподавателей, юристов и других консультантов часто объединяют усилия в зонтик сетей с целью предложить предпринимателям широкий круг поддержки. China Success Stories met up with Lianne Baaij, chair of such a network (Guanxi.nu) to talk about China, communication and Guanxi. Успешные истории Китая встретился с Lianne Baaij, стул такой сети (Guanxi.nu) говорить о Китае, коммуникации и Guanxi.
Read the rest of “China, communication and Guanxi” or post a comment Читать остальные "Китай, коммуникации и Guanxi" или пост комментарий