Please see this page for original transcription.
Á¦ 3 Áß±¹ Àå: ùÀλó
ÀÌ·¸°Ô gweilo´Â °ø±â Áß±¹ ºñÇà¿¡ ¾ò¾ú´Ù.
±×°ÍÀº ³ª°¡ ºñÇà±â¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ºñ Áß±¹ »ç¶÷À̾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸ÀδÙ.
¹®È Ãæ°ÝÀº °Å±â ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ºñÇà °ø±â Áß±¹Àº ºñÇà ij³ª´Ù Ç×°ø °°ÀÌ ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ³ª¸¦ ¶§±îÁö ¼ö¿©ÇÏ´ÂÀ» À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÂÊ ¾È¶ôÀ» °¡Áö°í °¡°í ÁøÂ¥·Î ¿ì¸®´Â ÀÖ´Â ¹«½¼ÀÌ Æò°¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À̰ÍÀº Àú¸¦ À§ÇÑ ÁÁÀº, Á¡Â÷ÀûÀΠù¹øÂ° ´Ü°è ¼Ò°³À̾ú´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿©±â¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµÎ¸¦ °¡Áö°í °¡°í 3°³ ³ëÄ¡ÀÇ ¾Æ·¡ µÎµå¸®½Ê½Ã¿À. °ø°£, ¼ºñ½º, Áú ÈÀå½Ç, Âø¼®, ¶Ç´Â À½½Ä. ³ª´Â °ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¾Æ´Ï¶ó ³ª°¡ ³óÀå¿¡ ±¹°¡ »çÃÌÀ» ¹æ¹®Çϱâ À§ÇÏ¿© °¡ µµ½Ã ³à¼® °°ÀÌ À̾ú´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù.
³ª´Â °³¹ßÇÑ »çȸ¿¡°Ô¼ ¹ßÀü »çȸ¿¡°Ô °¡°í ÀÖ¾ú´Ù. They were trying to catch up with us, and doing a great job, but¡¦
Read the rest of ¡°China Chapter Three: First impressions¡± or post a comment >>
Shanghai¡¯s Social Insurance System
Last night, I was on MSN chatting with my client, whose trading WFOE (Wholly Foreign Owned Enterprise) incorporation is being proceed by me currently. He hired a 21 year old assistant to assist him in daily affairs. My client sacked her a couple of days early, for her irresponsibility and laziness, and is seeking another assistant, so he asked me if I happened to know anybody. I introduced a girl who¡¯s intending to quit her present job, and they seemed to have a good conversation on MSN later.
Read the rest of ¡°Shanghai¡¯s Social Insurance System¡± or post a comment >>
Made (responsibly?) In China
I recently had the opportunity to visit two factories in the southern China town of Kaiping that produced denim jeans for a major discount retailer in the United States. Considering that the only reports of Chinese textile factories that I had come across had been critical, the visit was a (pleasant) surprise.
Working conditions were orderly and tidy, the air was cool despite scorching heat just beyond the concrete walls, generous lighting flowed from large bay windows, ¡¦
Read the rest of ¡°Made (responsibly?) In China¡± or post a comment >>
Develop your social capital
The idea of commissioning market research in China is daunting to most Western companies. It¡¯s a country of over 1.3 billion people with 200 dialects and 57 ethnic groups. To compound the problem, China is not homogeneous. The larger cities contain educated, Internet-savvy people who earn incomes comparable to U.S. citizens. On the other end of the spectrum, there are people living in villages who survive on $400 a year. If you ask a survey question to both groups, you are likely to get vastly different answers.
Read the rest of ¡°Develop your social capital¡± or post a comment >>


































