This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Luxury Brands in China: Part III Luxus-Marken in China: Teil III

March 12th, 2008  by China Business Success Stories 12. März 2008 von China Business Success Stories

Luxus-Marken in China: Teil III For certain luxury brands, China has already outstripped both Japan and Hong Kong as the largest single market in Asia Pacific. Für bestimmte Luxusmarken, China hat bereits übertroffen werden beide Japan und Hong Kong als der größte Binnenmarkt im asiatisch-pazifischen Raum. But the growing presence of luxury brands in China is bringing with it greater competition. Aber die wachsende Präsenz von Luxusmarken in China führt zu mehr Wettbewerb. The country’s busiest streets, such as Nanjing Road in Shanghai, are witnessing fierce competition among the world’s luxury brands. Das Land ist am stärksten belasteten Straßen, wie Nanjing Road in Shanghai, sind Zeugen einem erbitterten Wettbewerb zwischen den weltweit Luxusmarken. While some have warned that the China market is becoming saturated, for the time being the environment is still a positive one for potential entrants. Während einige haben davor gewarnt, dass die chinesischen Markt ist gesättigt werden, das derzeit die Umwelt ist nach wie vor positiv für potenzielle Marktteilnehmer.

Read the rest of “Luxury Brands in China: Part III” or post a comment >> Lesen Sie den Rest der "Luxus-Marken in China: Teil III" oder einen Kommentar schreiben>>

We all go down together: lianzuo (collective responsibility) in China Wir alle gehen zusammen: lianzuo (kollektive Verantwortung) in China

March 11th, 2008  by China Business Success Stories 11. März 2008 von China Business Success Stories

Wir alle gehen zusammen: lianzuo (kollektive Verantwortung) in China Imagine doing jail time — or worse — just because you were related to the offending party. Stellen Sie tun Gefängnis Zeit - oder schlimmer -, nur weil Sie standen im Zusammenhang mit der säumige Partei.

If you want to understand just how far collectivism goes in China, look no further than lianzuo — or collective responsibility. Wenn Sie verstehen wollen, wie weit geht Kollektivismus in China, suchen Sie nicht weiter als lianzuo - oder kollektive Verantwortung. Throughout China’s 2,000-year feudal history — from at least 7th-century BC all the way to the turn of the 20th century — people were guilty by association. Während China 2000-jährigen Geschichte feudalen - von mindestens 7. Jahrhundert v. Chr. bis hin zur Wende des 20. Jahrhunderts - Menschen wurden durch die Vereinigung schuldig. That is, if you were … Das heißt, wenn du…

Read the rest of “We all go down together: lianzuo (collective responsibility) in China” or post a comment >> Lesen Sie den Rest "Wir alle gehen zusammen: lianzuo (kollektive Verantwortung) in China" oder einen Kommentar schreiben>>

Top50 Service Outsourcing Providers in China Unveiled Top50-Service Outsourcing-Anbieter in China enthüllt

March 10th, 2008  by China Business Success Stories 10. März 2008 von China Business Success Stories

Top50-Service Outsourcing-Anbieter in China enthüllt Following the great global transfer of manufacturing started in seventies of last century, the global transfer of the service industry has taken the first place as a new tide. Im Anschluss an die großen globalen Übertragung der Fertigung startete im Siebziger des letzten Jahrhunderts, die globale Übertragung der Service-Industrie hat den ersten Platz als eine neue Welle. And offshore outsourcing, as the keystone of the new-round global integration, brought Chinese companies both opportunities and challenges. Und Offshore-Outsourcing, als das Kernstück der neuen Runde globaler Integration, brachte chinesische Unternehmen sowohl Chancen und Herausforderungen.

2007 Top 50 Service Outsourcing Providers in China by Chinasourcing is the first company list in China that faces the whole service outsourcing industry aiming at present the best Chinese … 2007 Top 50 Outsourcing-Service-Anbieter in China durch Chinasourcing ist das erste Unternehmen in China, dass die Gesichter der gesamte Outsourcing-Branche mit dem Ziel der derzeit beste chinesische…

Read the rest of “List of 2007 Top50 Service Outsourcing Providers in China Unveiled” or post a comment >> Lesen Sie den Rest der "Liste der 2007 Top50-Service-Outsourcing-Anbieter in China Fremde Haut" oder einen Kommentar schreiben>>

Western-Chinese Business: What Are Chinese Meetings For? Western-Chinese Business: Was sind chinesisch Sitzungen?

March 6th, 2008  by China Business Success Stories 6. März 2008 von China Business Success Stories

Western-Chinese Business: Welche chinesischen Meetings für We introduced Greg Bissky to you in some earlier posts ( if you missed those, you can find them here: ‘ Wir führten Greg Bissky Ihnen in einigen früheren Stellen (wenn Sie diese verpasst informieren möchten, finden Sie hier: " Western and Chinese business-More Than 1 Way To Communicate Westlichen und chinesischen Unternehmen mehr als 1 Art der Kommunikation ‘ and ‘ 'Und' Communication in Chinese Offices Kommunikation in chinesischen Büros ). '). This time Greg talks about Chinese meetings. Dieses Mal geht es um Greg Chinesisch Sitzungen. According to Greg, there are three times to a Chinese meeting, before the meeting, after the meeting and during the meeting. Laut Greg gibt es drei mal zu einem chinesischen Sitzung vor der Sitzung, nach der Sitzung und während der Sitzung. And the one time Chinese do not decide things, is during the actual meeting. Und die Chinesen einmal nicht entscheiden Dinge, ist während der eigentlichen Sitzung. Meetings are for maintaining harmony and relationships, decisions and arguments are made before and after. Meetings sind für die Aufrechterhaltung der Harmonie und Beziehungen, Beschlüsse und Argumente werden vor und nach.

Watch “Western-Chinese Business: What are Chinese Meetings for?” or post a comment >> Watch "Western-Chinese Business: Was sind chinesische Meetings?" Oder einen Kommentar schreiben>>

Rui Shi - The Imperial Guardian Lions Rui Shi - Die Imperial Guardian Lions

March 5th, 2008  by China Business Success Stories 5. März 2008 von China Business Success Stories

Rui Shi - Die Imperial Guardian Lions Huge, mythical beasts with piercing eyes and gigantic, roaring mouths stand guard at many of China’s most important buildings and ancient structures. Riesige, mythische Bestien mit Piercing und riesigen Augen, Mund tosenden Wache zu stehen viele von Chinas wichtigsten Gebäude und alte Strukturen. The name of these imposing creatures is “Fu Dogs” or Rui Shi (”auspicious dog” in Mandarin), also known as Imperial Guardian Lions. Der Name dieser imposanten Geschöpfe ist "Fu-Hunde" oder Rui Shi ( "Sternstunde Hund" in Mandarin), auch bekannt als Imperial Guardian Lions.

Started during the Han Dynasty (206 BC – 220 AD), the tradition of placing two large statues of male and female lions near the entrance of an establishment was intended to … Begannen während der Han-Dynastie (206 v. Chr. - 220 n. Chr.), die Tradition der Platzierung zwei große Statuen der männlichen und weiblichen Löwen in der Nähe des Eingangs eines Betriebes war, dass…

Read the rest of “Rui Shi - The Imperial Guardian Lions” or post a comment >> Lesen Sie den Rest aus "Rui Shi - Die Imperial Guardian Lions" oder einen Kommentar schreiben>>