Access this Beijing information provided by XS2TheWorld on your mobile while visiting Beijing? Доступ этом Пекин информации, представленной XS2TheWorld на мобильном телефоне во время посещения Пекина? Download Загрузка the XS2China Beijing city guide to your mobile phone and never get lost in downtown Beijing again! XS2China Пекин руководства города на Ваш мобильный телефон и не просто теряются в центре Пекина снова!

Brown’s Pub Brown's Pub
Not only Brown’s Pub won the title of Best New Bar in 2006, they also got the title of Bar of the Year in Beijing the first year this establishment opened their doors. Не только Brown's Pub завоевал титул Лучший новый Бар в 2006 году, они также получили звание адвокатов году в Пекине первый год этого учреждения открыли свои двери. With a wide range of draft beers and an endless selection… Что широкий спектр проектов пиво и бесконечный выбор… more более

The Tree Дерево
The Tree has been a popular hang-out for decades now and not without a reason. Дерево было популярным из-повесить на протяжении десятилетий в настоящее время и не без оснований. This “tavern” style bar serves a wide selection of Belgium Beers (Hoegaarden, Palm, etc.) and nice snacks like thin-crust pizza… Это "Трактир" стиль бар обслуживает широкий выбор Бельгия Бирс (Hoegaarden, Palm и т.д.) и славных закуски, как тонкий слой-пицца… more более

Charlie’s Bar Чарли в бар
An old-timer in the august Jianguo Hotel, Charlie’s enjoys fond patronage from embassy staff and a regular complement of long-term expats. Старо-таймер в августе Цзяньго Отель, в "Чарли" пользуется покровительством любят из сотрудников посольства и регулярно дополнять долгосрочных expats. Enjoying the yesteryear feel, middle-aged drinkers sit down for nights of spirits… Смотрим прошлых лет считаем, среднего возраста drinkers сесть за ночей духов… more более

John Bull Pub Джон Булл паб
Serving legions of Brit expats in the embassy district, this English-style pub has particularly tasty steak-and-kidney pie and other pub grub, plus a snug weeknight atmosphere (often as quiet as a library), comfy furniture… Обслуживание легионы Brit expats в районе посольства, этот английский паб в стиле особо вкусный стейк и пирог почек и других паб grub, плюс snug weeknight атмосферы (часто, как тихие, как библиотека), удобный мебель… more более

Palace View Посмотреть дворец
For liquid refreshment with a top-notch panorama, the Palace View is in a league of its own. Для жидких буфет с топ-вырезы, панорама, Дворец Посмотри в лиге своими силами. Bar winter, outdoor tables graced bu a string of palm trees make this a wonderful place to escape the city and size up the view… Бар зимой на открытом воздухе столы graced бу строка из пальмы сделать это удивительное место, спасаясь от размера города и деятельность просмотра… more более

PJ O’Reilly’s ПДж в O'Reilly
Far from the madding crowd, Irish pub PJ O’Reilly’s is a quiet and neglected tavern on the corner of the Henderson Center, north of Beijing Train Station. Отнюдь madding толпе, ирландский паб ПДж O'Reilly в это тихое и забытых таверне на углу Хендерсон центра, к северу от Пекина с железнодорожным вокзалом. It’s nothing special and the Guinness might rapidly empty your… В нем ничего особого и Гиннесса, возможно, быстро ваши пустые… more более

Sports City Café Спорт кафе города
This is a sprawing American sports bar, just off Jianguomen Nandajie, which airs live matches on a vast TV screen amid a constellation of smaller sets. Это sprawing американский спортивный бар, в непосредственной близости Jianguomen Nandajie, в котором живут airs матчей на экране телевизора огромный фоне созвездия небольших наборов. A live band cranks out cover hits every night except Mondays. Жить полосе кривошипов покрытия из хитов ежедневно, кроме понедельника. Perhaps… Возможно… more более

Buddha Bar Будда Бар
Its name in Chinese is a clever play on the word ‘not big’ or ‘small’. Ее название по-китайски это умная игра со словом 'не большой "или" малом ". This tiny and reclusive bar is excellent for those on the run from Beijing’s noisy, sprawling and brash… Этот небольшой и reclusive-бар, где отлично для тех, кто по запуска из Пекина в шумной, расползание и brash… more более

Houhai Café & Bar Houhai кафе и бар
This low-key, beautifully decorated café and bar has large rattan chairs from which you can enjoy a vista of cyclists, vendors, and sightseers and locals ambling alongside Houhai Lake. Это сдержанной, красиво украшенные кафе и бар имеет большие из ротанга председатели которых вы сможете насладиться достопримечательность велосипедистов, продавцов, и sightseers и местных жителей ambling наряду Houhai озера. It serves teas, coffees, beers and… Он служит чай, кофе, пиво и… more более

Left Bank Левый берег
Situated west of Qianhai Lake, the analogy with the Parisian Rive Gauche might be far-fetched, but an unruffled, lazy equilibrium hangs over the place. Расположенная к западу от озера Qianhai, аналогии с парижской Rive Gauche может быть надуманным, но unruffled, ленивый равновесия висит над место. Bring along a good book and join guests lounging in wicker furniture… Принесите с собой хорошую книгу и вступать в гости lounging в плетеной мебели… more более

Goose & Duck Pub Гусь и утка Pub
This is a sprawling Brit bar that comforts expats pining for Blighty with bangers and mash, table football, darts, sports TV and pool. Это расползание Brit бар с удобствами expats pining для Blighty с bangers и пюре, таблица футбол, дартс, спортивные теле-и бассейн. It has live music and a basement, and is opposite the west gate of Chaoyang Park. Она живая музыка и цокольном этаже, и напротив ворот к западу от парка Чаоян. The Goose… Гус… more более

Half & Half Половина и полупансион
Perhaps Beijing’s most famous and long-standing gay and lesbian bar, Half & Half lies in an alley east of the Sanlitun Yashou Clothing Market. Возможно, Пекин самой известной и давно геев и лесбиянок-бар, полупансион и половина находится в аллее к востоку от Sanlitun Yashou Одежда рынка. This bar, with a dark and low-key interior, is secretively tucked away, without… Этот бар, с темными и сдержанной интерьера, является secretively Спрятанное, без… more более

Hart Salon Харт салон
This appealing bar on Sanlitun Nanlu appears small and uneventful downstairs, but things get better on the 2nd floor. Это привлекательными бар на Sanlitun Nanlu, как малые и спокойно вниз, но вещи лучше на 2 этаже. Beijing’s creative intelligentsia descends on the bar for discussions and forums on film, dance… В Пекине творческой интеллигенции спускается на бар для дискуссий и форумов, посвященных кино, танцы… more более

Jazz-Ya Джаз-Я.
This veteran (established circa 1995) bar is in many an expat’s address book. Этот ветеран (создана около 1995) бар, где во многих expat в адресной книге. It’sa nifty Japanese-style bar and restaurant hidden down a small alley across the way from the China Industrial and Commercial… Это nifty японском стиле бар и ресторан скрытых вниз по небольшой аллее пути из Китая промышленные и коммерческие… more более

On/Off Bar On / Off-бар
A quiet and seductive outfit well managed by a squad of helpful staff, On/Off caters to both gay and… Тихий и соблазнительной наряд хорошо управляемый эскадрона полезных сотрудников, On / Off обслуживает оба геев и… more более

NEO Lounge NEO Lounge
This swish and stylish bar, not too far east of the On/Off Bar and hidden behind smoked windows, is one of town’s more sophisticated options for those trying to score image points. Это swish и стильный бар, не слишком далеко к востоку от On / Off Бар и скрытых за копченой окон, является одной из города, более сложные варианты для тех, кто пытается балла графические моменты. Irregular live jazz, in-house DJs… Неправильные джаз жить в доме-ди-джеев… more более

Access this Beijing information provided by XS2TheWorld on your mobile while visiting Beijing? Доступ этом Пекин информации, представленной XS2TheWorld на мобильном телефоне во время посещения Пекина? Download Загрузка the XS2China Beijing city guide to your mobile phone and never get lost in downtown Beijing again! XS2China Пекин руководства города на Ваш мобильный телефон и не просто теряются в центре Пекина снова!