This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Beijing Bars & Lounges Pékin Bars et salons

Access this Beijing information provided by XS2TheWorld on your mobile while visiting Beijing? Accédez à cette Beijing informations fournies par XS2TheWorld sur votre mobile lors d'une visite à Beijing? Download Télécharger the XS2China Beijing city guide to your mobile phone and never get lost in downtown Beijing again! XS2China le guide de la ville de Beijing à votre téléphone mobile et de ne jamais se perdre dans le centre-ville de Beijing de nouveau!

Brown’s Pub Brown's Pub
Not only Brown’s Pub won the title of Best New Bar in 2006, they also got the title of Bar of the Year in Beijing the first year this establishment opened their doors. Non seulement Brown's Pub a remporté le titre de "Best New Bar en 2006, ils ont également obtenu le titre de Bar de l'année à Beijing la première année de cet établissement ont ouvert leurs portes. With a wide range of draft beers and an endless selection… Avec une large gamme de bières projet sans fin et une sélection… more plus

The Tree L'arbre
The Tree has been a popular hang-out for decades now and not without a reason. L'arbre a été un succès-à pendre depuis des décennies et non sans raison. This “tavern” style bar serves a wide selection of Belgium Beers (Hoegaarden, Palm, etc.) and nice snacks like thin-crust pizza… Cette "taverne" style bar propose un grand choix de la Belgique Beers (Hoegaarden, Palm, etc) et de Nice collations comme mince croûte de pizza… more plus

Charlie’s Bar Charlie's Bar
An old-timer in the august Jianguo Hotel, Charlie’s enjoys fond patronage from embassy staff and a regular complement of long-term expats. Un vieux-temps dans la août Jianguo Hotel, Charlie's bénéficie du patronage de fond le personnel de l'ambassade et un complément régulier à long terme les expatriés. Enjoying the yesteryear feel, middle-aged drinkers sit down for nights of spirits… Bénéficiant d'antan le crois, d'âge moyen buveurs s'asseoir pour les nuits de spiritueux… more plus

John Bull Pub John Bull Pub
Serving legions of Brit expats in the embassy district, this English-style pub has particularly tasty steak-and-kidney pie and other pub grub, plus a snug weeknight atmosphere (often as quiet as a library), comfy furniture… Au service des légions de Brit expatriés dans l'ambassade de district, ce style anglais pub a particulièrement savoureux steak-et-tarte reins et d'autres pub grub, plus serrée weeknight une atmosphère (comme souvent calme comme une bibliothèque), mobilier confortable… more plus

Palace View Voir Palace
For liquid refreshment with a top-notch panorama, the Palace View is in a league of its own. Pour les liquides de ravitaillement avec un top-notch panorama, le Palais View est dans une ligue qui lui est propre. Bar winter, outdoor tables graced bu a string of palm trees make this a wonderful place to escape the city and size up the view… Bar d'hiver, des tables en plein air grâce bu une chaîne de palmiers en font un endroit parfait pour échapper à la ville et la taille de la vue… more plus

PJ O’Reilly’s PJ O'Reilly's
Far from the madding crowd, Irish pub PJ O’Reilly’s is a quiet and neglected tavern on the corner of the Henderson Center, north of Beijing Train Station. Loin de la foule de Madding, pub irlandais PJ O'Reilly's est un endroit calme et négligé taverne à l'angle de Henderson Center, au nord de la Gare de Beijing. It’s nothing special and the Guinness might rapidly empty your… Il n'y a rien de spécial et le Guinness pourrait rapidement vider votre… more plus

Sports City Café Sports City Café
This is a sprawing American sports bar, just off Jianguomen Nandajie, which airs live matches on a vast TV screen amid a constellation of smaller sets. Il s'agit d'un sprawing américain Sports Bar, tout près de Jianguomen Nandajie, qui correspond à des airs de vivre sur un grand écran de télévision au milieu d'une constellation de petits ensembles. A live band cranks out cover hits every night except Mondays. Un orchestre à manivelles hits couvrir tous les soirs sauf le lundi. Perhaps… Peut-être… more plus

Buddha Bar Buddha Bar
Its name in Chinese is a clever play on the word ‘not big’ or ‘small’. Son nom en chinois est un astucieux jouer sur le mot «grand pas» ou «petits». This tiny and reclusive bar is excellent for those on the run from Beijing’s noisy, sprawling and brash… Ce petit bar reclus et est excellent pour ceux de la période de Beijing bruyant, tentaculaire et audacieuse… more plus

Houhai Café & Bar Houhai Café & Bar
This low-key, beautifully decorated café and bar has large rattan chairs from which you can enjoy a vista of cyclists, vendors, and sightseers and locals ambling alongside Houhai Lake. Cette faible-clé, magnifiquement décorées et café-bar dispose de grandes chaises en rotin à partir duquel vous pouvez profiter d'une vue sur les cyclistes, les fournisseurs et les curieux et les populations locales ambling à côté du lac Houhai. It serves teas, coffees, beers and… Il sert thés, cafés, bières et… more plus

Left Bank Rive Gauche
Situated west of Qianhai Lake, the analogy with the Parisian Rive Gauche might be far-fetched, but an unruffled, lazy equilibrium hangs over the place. Situé à l'ouest du lac Qianhai, l'analogie avec la Rive Gauche de Paris pourrait être exagéré, mais une unruffled, paresseux équilibre plane sur l'endroit. Bring along a good book and join guests lounging in wicker furniture… Apportez un bon livre et de s'y clients flânant meubles en osier… more plus

Goose & Duck Pub Oie et de canard pub
This is a sprawling Brit bar that comforts expats pining for Blighty with bangers and mash, table football, darts, sports TV and pool. Il s'agit d'une barre de Brit tentaculaire qui réconforte les expatriés pining pour Blighty avec Bangers and mash, baby-foot, fléchettes, les sports TV et piscine. It has live music and a basement, and is opposite the west gate of Chaoyang Park. Il a la musique live et un sous-sol, et se trouve en face de la porte ouest de Chaoyang Park. The Goose… L'Goose… more plus

Half & Half Half & Half
Perhaps Beijing’s most famous and long-standing gay and lesbian bar, Half & Half lies in an alley east of the Sanlitun Yashou Clothing Market. Beijing peut-être le plus célèbre et la durée de l'gais et lesbiennes bar, Half & Half se trouve dans une ruelle est du Sanlitun Yashou vêtements de marché. This bar, with a dark and low-key interior, is secretively tucked away, without… Cette barre, avec la tombée de la nuit et une faible clé intérieur, secretively est caché, sans… more plus

Hart Salon Hart Salon
This appealing bar on Sanlitun Nanlu appears small and uneventful downstairs, but things get better on the 2nd floor. Cet barre de Sanlitun Nanlu petites et apparaît en bas sans incident, mais les choses s'améliorent sur le 2ème étage. Beijing’s creative intelligentsia descends on the bar for discussions and forums on film, dance… Beijing intelligentsia créative descend sur la barre pour les discussions et les forums sur le cinéma, danse… more plus

Jazz-Ya Jazz-Ya
This veteran (established circa 1995) bar is in many an expat’s address book. Ce vétéran (créé vers 1995)-bar est à bien un expatrié du carnet d'adresses. It’sa nifty Japanese-style bar and restaurant hidden down a small alley across the way from the China Industrial and Commercial… C'est un chouette style japonais bar et restaurant caché par une petite ruelle dans la voie de la Chine industrielle et commerciale… more plus

On/Off Bar On / Off bar
A quiet and seductive outfit well managed by a squad of helpful staff, On/Off caters to both gay and… Un calme et séduisante équipement bien géré par une équipe de personnel, On / Off s'adresse à la fois gay et… more plus

NEO Lounge NEO Lounge
This swish and stylish bar, not too far east of the On/Off Bar and hidden behind smoked windows, is one of town’s more sophisticated options for those trying to score image points. Cette swish et bar élégant, pas trop loin est de l'On / Off Bar et fumé qui se cache derrière les fenêtres, est une ville de plus d'options sophistiquées pour ceux qui essaient de marquer des points image. Irregular live jazz, in-house DJs… Irrégulier jazz, les DJs maison… more plus

Access this Beijing information provided by XS2TheWorld on your mobile while visiting Beijing? Accédez à cette Beijing informations fournies par XS2TheWorld sur votre mobile lors d'une visite à Beijing? Download Télécharger the XS2China Beijing city guide to your mobile phone and never get lost in downtown Beijing again! XS2China le guide de la ville de Beijing à votre téléphone mobile et de ne jamais se perdre dans le centre-ville de Beijing de nouveau!

  • China Business review