This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

资本射入要求在中国

2008年8月13日由中国企业成功案例

由Salina Leong

资本射入登记事务的过程在中国被认为完全在资本射入和证明之后。 下面是公司能选择从资本射入的二个选择:

1. 充分的射入在六个月内从营业执照的发行。

2. 或15%到20%射入在3个月内从接受营业执照和残余在2年期间。

财产的几个类型是可接受的作为资本射入一部分,包括极小的现金价值相当于30%登记的资本,固定资产,知识产权例如版权、土地利用权利和份额在另一家公司中或对象以货币值。

在案件,公司在他们选上的射入选择陈述的时期内不注射他们的登记的资本,它将由法律认为重罪,并且公司的营业执照也许被终止。 在每射入以后更新相关的局和他们的营业执照公司也是重要的。 在公司完成充分的资本射入之前,它不会允许改变它的办公室地点,没有设定分部也不增加他们的登记的资本。 了解资本射入要求为了保护他们的企业并且依从中国的章程外国公司因而是关键的。

盐沼Leong, JLJ小组

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

One Response to “Capital Injection Requirements in China”

  1. Joe Constanty Says:

    Salina,

    Can you shed some light on what it means for companies if the need to re-capitalize,in other words bring in capital above their original “registered capital” level? Can you comment on this both from the business license and SAFE perspectives?

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

  • Jobs, careers & recruitment in China, Hong Kong, Taiwan n Singapore