Exigências da injeção importanta em China
Por Salina Leong
O processo de registar um negócio em China é considerado completo somente depois a injeção importanta e a verificação. Estão abaixo as duas opções da injeção importanta de que as companhias podem escolher:
1. Injeção cheia dentro de seis meses da emissão da licença de negócio.
2. Ou injeção de 15% a de 20% dentro de 3 meses de receber a licença de negócio, e permanecer sobre 2 anos.
Diversos tipos de recursos são aceitáveis como parte da injeção importanta, incluindo um valor de dinheiro mínimo equivalente a 30% do capital registado, os valores imobilizados, propriedade intelectual tal como direitos reservados, direitas e partes do land-use em uma outra companhia ou objetos com valor monetário.
No caso onde a companhia não injeta seu capital registado dentro do período de tempo indic em sua opção escolhida da injeção, seria considerado uma alta traição pela lei e a licença de negócio da companhia pode ser terminada. É igualmente importante para companhias actualizar os departamentos relevantes e sua licença de negócio após cada injeção. Antes que uma companhia termine a injeção importanta cheia, não estará permitida mudar sua posição do escritório, sucursais da instalação ou aumentar seu capital registado. É assim crucial para empresas estrangeiras compreender as exigências da injeção importanta a fim proteger seus negócios assim como para cumprir com os regulamentos de China.
Salina Leong, o grupo de JLJ
8 comentários de” email da cópia 8 
respostas
”
Agosto 1ö, 2008 no 12:12 pm
Salina,
Pode você verter alguma luz em o que significa para companhias se a necessidade de re-capitalize, em outras palavras traz no capital acima de seu “capital registado original” em nível? Pode você comentar nestes ambos da licença de negócio e das perspectivas SEGURAS?
Agosto 1ö, 2008 no 5:13 pm
Alteração do capital do registo (adicione o capital)
1.Procedure
1) vai ao ministério da relação económica & do comércio alterar o certificado da aprovaçã0, 15 dias de trabalho;
2) alteram a licença de negócio à administração da indústria & do comércio, 5 dias de trabalho;
3) alteram o certificado do código da organização para codificar o centro, 5 dias de expressão;
4) alteram o registo da tributação, 10 dias de trabalho.
materiais 2.Needful
Os originais essenciais que devem ser fornecidos por Costume:
1) Original da licença de negócio, duplicata, e cartão do CI;
2) Original e duplicata do registo do imposto;
3) O original do certificado do código da organização, a duplicata, e o cartão do CI;
4) O certificado o mais novo da aprovaçã0;
5) O prestígio da empresa, o selo de representante legal;
6) Proporção ajustada do capital conservado em estoque;
7) O contrato original, artigos de associação;
8) Certificado de Enregister da cópia nova do investors'(), letra da credibilidade, notarization principal do accionista/certidão;
9) Os artigos de associação os mais novos/acionista ou da lista conhecida de membros da direcção;
10) Relatórios de auditoria da finança;
11) O relatório de validar o capital após todo o capital do registo tem ser validado.
Os originais a propared pelo agente:
1) Alteração da requisição do enregister;
2) Formulário de aplicação do capital do registo;
3) Formulário de aplicação da alteração do ministério da relação económica & do comércio
(relatório da praticabilidade);
4) Artigos da lima modificatory de associação;
5) Definição da conferência da direcção;
3. Taxas
Taxas do governo: dentro de RMB 500
Taxa do agente: em torno de RMB 5000
Agosto 2ø, 2008 no 4:34 am
Salina,
Poderia você confirmar que a possibilidade para pagar a parte de uma injeção importanta nas partes igualmente se aplica a uma empresa de gestão de bens chinesa. Nós estamos no processo de transferir algumas subsidiárias prendidas diretamente por nossa companhia de pai a nossa terra arrendada chinesa e gostaríamos de evitar passar o dinheiro para estas transações; assim a idéia seria que o contrapeso do capital em acções da terra arrendada chinesa estivesse pagado por uma contribuição no tipo das partes dos submarinos prendidos diretamente pelo pai.
Considerações
Alain
Agosto 28o, 2008 no 7:19 am
É igualmente a notar que as empresas estrangeiras que desejam empregar estrangeiros em vistos de Z devem igualmente pagar a atenção particular a sua quantidade importanta. Previamente WFOEs não era limitado no número de vistos que de Z poderiam emitir. Agora, desde o aperto de regulamentos do visto, os vistos de Z são emitidos em uma taxa de aproximadamente um visto para cada US$10,000 do capital investido.
Daqui, se sua companhia planeia em empregar dez estrangeiros você precisará de investir pelo menos US$100,000 do capital. Algo pensar aproximadamente para evitar ter que mudar seu capital de investimento atinge em sua licença de negócio mais tarde.
Setembro ó, 2008 no 7:05 am
James, eu queria saber se você poderia elaborado um bocado em onde você começ esta informação sobre a quantidade de capital registado diretamente em relação a uma habilidade das companhias de empregar empregados extrangeiros e de receber vistos de Z para aqueles empregados? Aqui em Guangzhou eu estive no toque com a autoridade da imigração, PSB, e AIC e nenhuns deles receberam a palavra de uma exigência.
Como eu tenho muitos clientes quem este pode afetar apreciariam toda a informação que você poderia fornecer.
Setembro ó, 2008 no 9:05 am
Zach, eu não sou certo o que a situação é em Guangzhou mas por o ano passado que obtem o trabalho (Z) os vistos em Beijing se tornaram certamente mais difíceis para WFOEs.
Um amigo meu recentemente teve que aumentar seu capital de investimento por US$90,000 simplesmente a fim empregar legalmente estrangeiros adicionais.
Eu igualmente tive a confirmação de nossos contabilistas, Lehman Brown, que este é o caso como nós começamos a olhar em aumentar o número de estrangeiros que nós empregamos.
Pode valer a pena contatar Lehman Brown (http://www.lehmanbrown.com/) mas como eu disse, a situação em Guangzhou pode ser diferentes a aqui em Beijing. A boa sorte e deixa-me por favor saber se você ouve alguma informações adicionais.
Setembro 8o, 2008 no 4:43 pm
Joe,
Você levantou boas perguntas.
Nós chamamo-lo “aumento importante” em China. O processo que envolve este centra-se na aprovaçã0 com ministério de comércio (o “MOC') ou suas subsidiárias locais, dependendo do que indústria você é dentro e do que é o investimento total, etc. Há algumas exigências específicas na relação entre “o capital registado” e “o investimento total”.
Uma vez que você começ acima da aprovaçã0, você precisará de consultar com o COFRE FORTE, ou suas subsidiárias locais em estrangeiros importam. Internamente quando MOC está fazendo aprovaçã0 acima mencionada, verific com o COFRE FORTE. Ou, se eu o recomendo, eu sugeriria para consultar com o COFRE FORTE para seus comentários no aumento importante de planeamento mesmo antes da primeira etapa. A consulta com COFRE FORTE assegurar-se-á de que você possa se emitir no futuro lucros fora de China.
O COFRE FORTE verific se acima de ração dita é encontrado, e algumas outras exigências que podem ter.
A formalidade da licença de negócio com a administração para a indústria e o comércio (“AIE ") é consideravelmente fácil. Para arquivar apenas papéis exigidos e aprovações que você começ, a seguir você coletará a licença de negócio nova com o capital registado alterado em algumas semanas, ou mesmo uma semana se você é afortunado.
A esperança acima é útil. Eu não visito frequentemente este blogue mas se você manda umas perguntas mais adicionais apenas emitir a minha caixa confidencial do email.
Jon Zhang
Setembro 8o, 2008 no 4:47 pm
Eu sou reachable em: jonzhangchn@ yahoo.com.cn