This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Requisitos de la inyección de capital en China

13 de agosto de 2008 por casos de éxito del negocio de China

Por Salina Leong

Inyección de capitalEl proceso de colocar un negocio en China se considera completo solamente después de la inyección y de la verificación de capital. Abajo están las dos opciones de la inyección de capital de las cuales las compañías pueden elegir:

1. Inyección completa en el plazo de seis meses de la emisión de la licencia de negocio.

2. O inyección del 15% a del 20% en el plazo de 3 meses de recibir la licencia de negocio, y el permanecer durante 2 años.

Varios tipos de activos son aceptables como parte de la inyección de capital, incluyendo un valor de efectivo mínimo equivalente hasta el 30% del capital registrado, de los activos fijos, característica intelectual tal como derechos reservados, derechas y partes de la ocupación del terreno en otra compañía u objetos con valor monetario.

En el caso donde la compañía no puede inyectar su capital registrado dentro del plazo indicado en su opción elegida de la inyección, sería considerado un crimen por la ley y la licencia de negocio de la compañía puede ser terminada. Es también importante que las compañías pongan al día las oficinas relevantes y su licencia de negocio después de cada inyección. Antes de que una compañía termine la inyección de capital completa, a le no se permitirá cambiar su localización de la oficina, no fijó sucursales ni aumenta su capital registrado. Es así crucial que las empresas extranjeras entiendan los requisitos de la inyección de capital para proteger sus negocios así como para conformarse con las regulaciones de China.

Salina Leong, el grupo de JLJ

Para ser notificado de nuevas entradas por el email, incorpore simplemente su email address en el izquierdo superior de esta página.

Postes relacionados

8 respuestas “a los requisitos de la inyección de capital en China”

  1. Joe Constanty dice:

    Salina,

    ¿Puede usted verter una cierta luz en lo que significa para las compañías si la necesidad de re-capitalize, es decir trae en capital sobre su “capital registrado original” llano? ¿Puede usted comentar respecto a estos ambos de la licencia de negocio y de las perspectivas SEGURAS?

  2. jeff dice:

    Alteración del capital del registro (agregue el capital)
    1.Procedure
    1) va al ministerio de la relación económica y del comercio a alterar el certificado de aprobación, 15 días laborables;
    2) alteran la licencia de negocio a la administración de la industria y del comercio, 5 días laborables;
    3) alteran el certificado del código de la organización para cifrar el centro, 5 días de redacción;
    4) alteran el registro de los impuestos, 10 días laborables.

    materiales 2.Needful
    Los documentos esenciales que se deben proporcionar por Custom:
    1) Original de la licencia de negocio, duplicado, y tarjeta del IC;
    2) Original y duplicado del registro del impuesto;
    3) La original del certificado del código de la organización, el duplicado, y la tarjeta del IC;
    4) El certificado más nuevo de aprobación;
    5) El prestigio de la empresa, el sello del representante legal;
    6) Proporción ajustada de capital común;
    7) El contrato original, artículos de la asociación;
    8) Certificado de Enregister de nueva copia del investors'(), letra de la credibilidad, notarización principal del inversionista/atestiguación;
    9) Los más nuevos artículos de la asociación/del accionista o de la lista conocida de miembros de la dirección;
    10) Informe de auditoría de las finanzas;
    11) El informe de validar el capital después de todo el capital del registro tiene ser validado.

    Los documentos que propared por el agente:
    1) Alteración de la demanda del enregister;
    2) Formulario de inscripción del capital del registro;
    3) Formulario de inscripción de la alteración del ministerio de la relación económica y del comercio
    (informe de la viabilidad);
    4) Artículos del archivo modificatory de la asociación;
    5) Resolución de la conferencia de la dirección;

    3. Honorarios
    Honorarios del gobierno: dentro de RMB 500
    Honorario del agente: alrededor de RMB 5000

  3. Alain Bridoux dice:

    Salina,

    Podría usted confirmar que la posibilidad para pagar la parte de una inyección de capital en partes también se aplica a una sociedad de cartera china. Estamos en curso de transferencia de algunos subsidiarios llevados a cabo directamente por nuestra sociedad matriz a nuestra tenencia china y quisiéramos evitar pasar el efectivo para estas transacciones; la idea sería tan que el equilibrio del capital social de la tenencia china sea pagado por una contribución en especie de partes de los submarinos sostenidos directamente por el padre.

    Respetos

    Alain

  4. James dice:

    Es también digno de mención que las empresas extranjeras que desean emplear a extranjeros en visas de Z deben también prestar la atención particular a su cantidad capital. WFOEs no era previamente limitado en el número de visas de Z que podrían publicar. Ahora, desde el ajuste de las regulaciones de la visa, las visas de Z se publican a un índice de aproximadamente una visa para cada US$10,000 del capital invertido.

    Por lo tanto, si su compañía planea en el empleo de diez extranjeros usted necesitará invertir por lo menos US$100,000 del capital. Algo pensar alrededor para evitar tener que cambiar su capital de inversión asciende en su licencia de negocio más adelante.

  5. Zach dice:

    ¿James, me preguntaba si usted podría elaborado un pedacito en donde usted consiguió esta información sobre la cantidad de capital registrado directamente referente a una capacidad de las compañías de contratar a empleados extranjeros y de recibir las visas de Z para esos empleados? Aquí en Guangzhou he estado en el tacto con la autoridad de la inmigración, PSB, y AIC y ningunos de ellos han recibido palabra de cualquier requisito.

    Como tengo muchos clientes a que esto puede afectar apreciarían cualquier Info que usted podría proporcionar.

  6. James dice:

    Zach, no estoy seguro cuáles la situación es en Guangzhou pero por el último año la obtención de visas del trabajo (z) en Pekín ha llegado a ser ciertamente más difícil para WFOEs.

    Un amigo mío tuvo que aumentar recientemente su capital de inversión en US$90,000 simplemente para emplear legalmente a extranjeros adicionales.

    También he tenido confirmación de nuestros contables, Lehman Brown, que éste es el caso como comenzamos a mirar en el aumento del número de extranjeros que empleamos.

    Puede valer el entrar en contacto con de Lehman Brown (http://www.lehmanbrown.com/) pero como dije, la situación en Guangzhou puede ser diferentes a aquí en Pekín. La buena suerte y déjame por favor saber si usted oye alguna información adicional.

  7. Jon Zhang dice:

    Joe,

    Usted ha planteado buenas preguntas.

    Lo llamamos “aumento de capital” en China. El proceso que implica esto se centra en la aprobación con el ministerio del comercio (el “MOC') o sus subsidiarios locales, dependiendo de qué industria usted es adentro y de cuál es la inversión total, etc. Hay algunos requisitos específicos en el cociente entre el “capital registrado” y la “inversión total”.

    Una vez que usted consigue sobre la aprobación, usted necesitará consultar con la CAJA FUERTE, o sus subsidiarios locales en divisa importan. Internamente cuando MOC está haciendo la aprobación antedicha, comprobarán con la CAJA FUERTE. O, si le aconsejo, sugeriría para consultar con la CAJA FUERTE para sus comentarios sobre el aumento de capital previsto incluso antes del primer paso. La consulta con la CAJA FUERTE se asegurará que usted pueda emitir beneficios fuera de China en el futuro.

    Se encuentra la CAJA FUERTE comprobará si sobre la ración dicha, y algunos otros requisitos que pueden tener.

    La formalidad de la licencia de negocio con la administración para la industria y el comercio (“AIE ") es bastante fácil. Apenas para archivar los papeles requeridos y las aprobaciones que usted consiguió, después usted recogerá la nueva licencia de negocio con el capital registrado alterado en algunas semanas, o aún una semana si usted es afortunado.

    La esperanza antedicha es provechosa. No visito a menudo este blog pero si usted hace que otras preguntas apenas envíen a mi caja privada del email.

    Jon Zhang

  8. Jon Zhang dice:

    Soy accesible en: jonzhangchn@ yahoo.com.cn

Deje una contestación

*
Para probarle sea una persona (no una escritura del Spam), mecanografían la palabra de la seguridad demostrada en el cuadro. Chasque encendido el cuadro para oír un archivo audio de la palabra.
Chasque para oír un archivo audio de la palabra del anti-Spam