This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

µ·Àº Áß±¹¿¡¼­ »ç´Â Expats¸¦ À§ÇØ ÆÁ

2008³â 8¿ù Á¦ 12 Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

µ·Àº Expats Áß±¹À» ±â¿ïÀδÙ"³ª ¾ó¸¶ µ· Áß±¹¿¡ Àú¿Í °¡Áö°í °¡´Â?"°¡ ³ª°¡ Àå·¡ ±³»ç¿Í ¾ðÁ¦ ÀÏÇϰí ÀÖ´ÂÁö ³ª°¡ ¹Þ´Â ÀϹÝÀûÀÎ Áú¹®Àº ÀÌ´Ù. ´ç¿¬È÷, ÀÌ Áú¹®¿¡ ÀÀ´äÀº »ç¶÷¿¡ ÁøÂ¥·Î ´Þ·ÁÀÖ´Ù. ³ôÀº À¯Áö º¸¼ö°¡, ÆÄƼ¸¦ ¿­ À§ÇÏ¿© À̰í, ¾ß´Ü¹ý¼®À» »ç´Â °è¼ÓÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ÃÖ´ë µ·¿¡ ¼ÒºñÇϱâ À§ÇÏ¿© ·Á°í Çϰí ÀÖ´Ù. µµ½ÃÀÇ ÁÖÀ§¿¡ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ´Â ²¨¸®Áö ¾Ê´Â °Å¸®¿¡ ¸Ô¾î »ç¶÷µé, ±×¸®°í ÀÚÀ¯½ÃÀå¿¡ ÀÖ´Â »ç´Â ǰ¸ñÀº ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ÀúÀåÇϱâ À§ÇÏ¿© ·Á°í Çϰí ÀÖ´Ù¡¦

"Áß±¹¿¡¼­" »ç´Â Expats¸¦ À§ÇÑ µ· ÆÁÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ Àаųª ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇϽʽÿÀ>>

ÀüÀÚ ¿ìÆí¿¡ ÀÇÇØ »õ·Î¿î ÀÔÀåÀÇ ÅëÁöµÇ±â À§ÇÏ¿©, °£´ÜÇÏ°Ô ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ÃÖ°í Á¿¡ ´ç½ÅÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

°ü·Ã Æ÷½ºÆ®

´ë´äÀ» ³²°ÜµÎ½Ê½Ã¿À

To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word