intelligence Research 주식 회사의

2008년 7월25일 의 중국 시계 주간 요약보고에서 원래 간행해

Anti-Monopoly 법률은 효력 8월1일 로 들어간다. 그것은 외국인 회사를 위해 비참한 가능성으로 가지고있ㄴ다. 전매권을 끊기 위하여 법률이 약간을 할 거의 확실하다. 그것은 국가 안보에 중요한 간주되는 경제 안보를 포함하여 어떤 다른 사람든지 뿐만 아니라 국가에 의해, 통제된 모든 기업을 위한 예외를 포함한다.

2 년 전에, 국유 자산 감독 및 행정 위원회는 효과적으로 각 중요한 기업을 국가에 의해 통제될 것을 요구했다. 안전 항목은 최대 다른 어떤 기업이 포함할 수 있다 또한 충분히 막연하다. 국가 독점은 법률에 의하여 전체로 본래 일 것이다.

다국적은, 다른 한편으로는, 다수 위협하는 위협을 직면한다. 지급이 있어 외면상 전매권에 대하여 신청되는 것을 민사 소송이 허용한. 뿐만 아니라 국영 기업은 현지 정치적인 명령 보다는 오히려 기록에 의해 근본적으로 면역성이 있는, 국내 법원 판결 전형적으로 지시된다이다.

더 나쁜, 지적 재산권은 가정 전매권과 관련하여 학대되고 간주되는 경우에 종결될 수 있다. These are not just empty words – the PRC has long considered the holding of many patents to be unfair and now has a legal mechanism to treat them accordingly.

The present language makes it conceivable that the anti-monopoly law will be nothing more than a means to attempt to destroy large multinationals. As always, implementation is everything. The law is unlikely to be applied aggressively at the outset but could be trotted out in response to overseas enforcement of IP protection against Chinese firms or protectionist trade barriers.

Related troubles
The anti-monopoly law was shaped in part by an attempted acquisition that died its final death this week. Equipment-maker Xugong reported that no stake whatsoever will be purchased by private investors Carlyle Group of the US. Carlyle had originally sought a majority of Xugong at which time the State Council discovered that construction was vital for economic security

Beijing also clearly displayed its willingness to use commercial tools for political reasons. It threatened ExxonMobil because the company held discussions with PetroVietnam over energy exploration in waters China has a very poor claim to.

This follows a similar action against BP last year. With oil under absolute state control, it’s not clear why the global majors are bothered by the possible loss of market access.

Minor net FDI
East Asian services investors stirred the pot this week. Korea’s Hana Financial will purchase a 19.7% stake in Bank of Jilin for $320m. Japanese leasing company Orix will contribute $40m to an equity fund established by the State Council’s Chinese Academy of Sciences.

Singapore real estate firm Allgreen will pay up to $260m for 25% of a venture to acquire and develop residential sites in Hebei, with two Hong Kong partners. IBM sold $80m more of computer leader’s Lenovo stock in Hong Kong, cutting its stake to 4.7%.

Patrick Lohlein, Business Development Manager (Asia), Intelligence Research LTD