This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

عشرة أشياء أنت سوفت عرفت قبل مناولة

يوليو-تمّوز [21ست], 2008 بالصين عمل نجاح قصص

ب [هدن] [هونغ]

أدرت يعدّ مناولةيكون مناولة ال [غريل] جديدة مقدّسة ل [ر&د] تنظيمات? ال ذهب هو أقسام في المشروع أولى واكتشف تكاليف [لوور] ويحسن فعالية بمناولة يدعوون مراكز وخلفيّة مكتب مشاريع بعيد عن الشّاطئ. الآن ال [ر&د] تطوير يريد قسم في ال نفسه مشروع أن يتبع ال نفسه مناولة طريق وحقّقت نتيجات قابل للمقارنة. هو يصحّ أنّ مناولة يستطيع أنتجت فوائد هامّة. مهما, علم [أس مني] [أدوبتر] مبكّرة مناولة, هناك بعض إشارات مهمّة شركة ذكيّة يأخذ بطاقة من قبل يجازف داخل مناولة.  يوصي دائرة طويلة يحافظ النقطات تالي في عقل أن يأخذ أنت إلى أهدافك.

مناولة عملية أنّ ينبغي كنت أدرت

إن شركة يفترض أنّ يعني مناولة أنّ هم يستطيع قذفت هم [ر&د] مشاريع على السياج (أو [إين ث كس وف] مناولة بعيد عن الشّاطئ, عبر المحيط) ونتيجات خارق للعادة سيتبع, هم حوالي أن يتلقّى [لرن إكسبرينس]. مناولة عملية وعمليات ينبغي كنت أدرت أن يحصد النتيجات جيّدة.

ال [أوتسورس] قطعة يتضمّن يخطّط, بما في ذلك هذا [ستبس] رفيع المستوى:

- عيّنت [ستكهولدر] أساسيّة والداخليّة مناولة فريق
- نلت واحتبست رعاية تنفيذيّة
- عيّنت ال يصحّ [بروجكت منجر] إلى قارن مع [أوتسورسرس] بعيد عن الشّاطئ
- عيّنت أهداف, على حدّ سواء [لونغ-ترم] وقصير المدى
- عيّنت مشاريع مناسبة إلى [أوتسورس]
- عيّنت العملية أنّ  يغذّي البائعة بعيد عن الشّاطئ
- Define metrics, including stages and dates
- Plan for and transfer technology
- Communicate goals and change to employees
- Measure performance

A good outsourcing project manager is hard to find

The project manager may have the most important role on your internal outsourcing team. Their abilities and skill set directly impacts the outcome of your outsourcing project. If Superman or Wonder Woman were available, they would be ideal. The next best thing is to search for an individual with the extraordinary characteristics that make up a good project manager.

First of all, individuals with the greatest technical expertise do not necessarily make the best project managers. Can they understand the strategic impact – positive and negative— that the project will have on the enterprise? Do they have the leadership and management ability, planning and execution skills to implement the project? How flexible are they? Can they adapt to change and overcome obstacles or unexpected glitches that crop up?  If your project manager can understand the business objective of the outsourcing project, communicate clearly and implement, you’re on your way to success.

What time is it over there anyway?

Can your internal team get jet lag when they don’t leave the ground? You bet!  Your in house project manager and team members can easily get burned out due to the amount of time they will put in working with the offshore team in a different time zone. The ideal situation is when your onshore team sends work to the offshore team at the end of their day in the U.S., goes home, and finds the work that the offshore team completed waiting for them the next morning. When the development engine is working around the clock, products reach the market sooner. However, to orchestrate this process requires both onshore and offshore teams to communicate effectively. Inevitably, conference calls must be scheduled to communicate with offshore team during hours that accommodate everyone, which means either early morning or late night calls.

The 3 C’s of communication: communicate, communicate, and communicate

Communication is often cited as one of the biggest challenges in outsourcing. The most obvious example is the language barrier; however your offshore team may also lack understanding of the U.S. cultural, business, and R&D norms.  It’s a good idea to ensure that your vendor will have employees at customer interface points that not only have a good command of English, but also a good understanding of U.S. R&D protocol and best practices.

In addition, having protocols and processes and regularly scheduled meetings are key. Communication channels must be developed within multiple levels and multiple facets: management-to-management; project-manager-to-project manager engineers-to-engineers; and accounting-to-accounting. The more ties between the organizations, the less likely loose ends will cause the project to stumble.

Uncover the hidden costs of outsourcing …

Businesses rightfully expect to realize a good return on their outsourcing investment; however they may not be prepared for some of the costs associated with outsourcing. A reputable vendor should work with you to identify and contain costs in areas such as these:

- Decision to outsource: crisis mode instead of as part of a long term business strategy
- Identifying projects best suited for outsourcing
- Travel costs during vendor selection process
- Vendor’s level of expertise with embedded systems R&D and associated learning curve
- Vendor’s understanding of U.S. project management practices
- Vendor’s communication protocols and channels
- Costs associated with transferring technology to outsource
- Intellectual property safeguards

… and the real benefits

Lower cost is probably the first benefit that comes to mind when businesses explore outsourcing and it is a powerful short term benefit. Other tactical benefits include:

- Reduced project time
- Increased productivity and efficiency
- Increased technical expertise
- Reduced hiring costs
- Access to flexible work force

However, forward-thinking businesses realize that outsourcing offers strategic long-term benefits beyond cost savings. Outsourcing enables companies to focus on innovation and the high-value core products that increase market leadership. Eventually, businesses that embrace outsourcing as a change agent develop a new business model, a far better business model that can transform a business. 

Communicate with your employees

When a company is implementing an initiative, such as outsourcing, that brings change to an organization, it’s important to communicate to employees at all levels the new process, the reasons behind it, and the benefits it will bring to the entire company. Without accurate information, rumors spread and misconceptions often lead to uncertainty, dissent, and low morale among employees.  Keep in mind that familiarity leads towards favorability and let your employees know outsourcing is in the works.

Take the time to identify the work to be outsourced

One of the challenges of outsourcing is identifying the projects that will deliver the greatest return on your outsourcing investment.  Straightforward projects with clear processes and objectives are good candidates for outsourcing, although the impact likely will be short term. Additionally, the person responsible for scoping the project must thoroughly understand the business objectives, project/product requirements, customer expectations, as well as the material, time, and people resources available.

Is it IT or R&D?

Embedded product research and development is not the same as IT development. IT development projects are targeted at a company’s internal customers. R&D product development is end market-driven and focuses on quality, time to market, feature sets, and cost of production. As a rule, an embedded R&D outsourcer should have expertise in embedded Linux, digital signal processors (DSP), FPGA, ASIC, communication stack, or mobile platforms and applications. 

Choose your outsourcing partner carefully

After all, you’re considering putting your valuable intellectual property in the hands of an outsourcing vendor.  Here are some of the things to look for:

- Ironclad intellectual property safeguards
- Attrition rate
- Expertise and experience in hardcore embedded R&D according to U.S. standards
- Best practices in communication protocols
- Corporate culture centers on quality, with methodologies such as Six-Sigma
- Corporate culture that encourages innovation
- Top employees and a corporate culture that respects and values them
- Vendor’s business processes align with yours
- Vendor demonstrates stability and inspires trust

Conclusion

For the early adapters, outsourcing – especially offshore –- was uncharted territory and many lessons were learned. The benefits of outsourcing are many and are available to the R&D departments of the enterprise, but will only be fully realized by those companies who take the time and steps to prepare themselves. 

Hayden Hong is the founder of Long Circle. Long Circle provides outsourced engineering services to companies whose products and services rely on embedded software and hardware technology. Long Circle and the Long Circle China Center of Excellence enables U.S. companies to reduce costs, increase engineering bandwidth, and broaden market reach by providing low-risk, strategic access to China’s engineering talent, manufacturing industry, and emerging markets. To learn more about Long Circle, visit http://www.longcircle.com.

The entire contents of this document are copyrighted by Long Circle, all rights reserved. This document may be freely distributed for non-profit purposes, and the whole parts should be distributed together. Redistribution of this document for profit without express prior permission is not allowed.
To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

7 Responses to “Ten Things You Should Know Before Outsourcing”

  1. Jonathan Says:

    Hi Hayden, we were looking into hosting in China for a site targeted towards a Chinese audience. What things are the most important to consider and secondly, can you suggest, recommend a service provider?

    Thanks!

  2. Go East – Outsourcing to China :: Interesting Top 10 List :: July :: 2008 Says:

    [...] outsourcing provider with offices in Boston and Pudong, published a very good list of the “Ten Things You Should Know Before Outsourcing.” The items that Mr. Hong suggests [...]

  3. Kevin Says:

    great story about outsourcing from China! I recently had a bad experience with outsourcing from a trusted and popular freelancing site. Buyer beware. Do you have any suggestions for how to enable trustworthy conversations from outsourcers?

  4. MANOJ Says:

    We are looking for outsourcing partners for IT services in technologies like PHP, Open Source, Jhoomla, Zend, Cake PHP, .Net etc.,.

    Looking for strong technical and production partners.

    Thanks
    Manoj Onkar
    manoj@indianic.com
    Indianic Infotech Ltd
    http://www.indianic.com

  5. Terri Says:

    Jonathan,
    For hosting a site in China, you must be aware of the legal and physical limitations and regulations. This is the most important thing. Regulator approval is required. Your content must conform to the relevant regulations and you must be able to present your provider with the appropriate approval certificate.

    The western model which allows you to simply choose the best price service and put up your site is not applicable. There are many resellers but few actual server hosts in China. Those which allow “foreign sites” (based on approvals) provide excellent service and will be happy to assist you.

    Hosting on a server outside China is possible and may be preferred. However, if you want visitors IN China to see your site, you must be aware of the aforementioned regulatory issues. Even the name of your site (the URL) can be a problem if it is similar to one which is blocked by the firewalls.

  6. Long Circle Says:

    Hi Jonathan, we could recommend you a web designer in Hong Kong. The person to make contact is Anne: anne@afterdesign.com.hk.

    Thank you for your interest in our article and Long Circle.

  7. elvis Says:

    Hi there,

    I am a scholar and lecturer with so much pashion for science, technology and engineering. My field is electrical engineering, telecommunications, computer engineering and biomedical engineering to just a few.

    My research topic interests that I would be grateful to know about from you and regarding China in particular are as follows in the form of questions:
    1. How is China’s record on quality and assurance of their products?
    2. How long do you think your economic boom would last?
    3. How does your record fair on safety, health and environmetal sustainance?
    4. What the tangible success stories or results of outsourcing the maintenance function of physical assets including economic benefits etc. Would you view outsourcing economic benefits and their associated factors to be the same for every economy, country, region in short, middle and/or long term?

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word