By Shaun Rein 숀 억제하여
This commentary is based on an article published on 이 논평은 기술을 기반으로하고 게시 Forbes 포브스

In CMR’s latest thought leader position for Forbes, we show that e-commerce is actually booming in China, driven by changing demographic demands, especially from Chinese youth.  It is critical that companies begin to look at how to use the internet to drive sales. 리더의 위치를 생각 추세츠 주법의 최신 포브스, 우리 호황에 따르면 이메일 - 상거래는 실제로 중국에서 인구 통계 학적 변화에 의해 주도의 요구, 특히 중국 청소년합니다. 것이 중요을 시작하는 회사를 보면서 이런 생각을 인터넷에 드라이브를 사용하는 방법에 판매합니다.

1) Not only should companies utilize the internet for marketing purposes, but they should look at it as a critical sales channel to Chinese youth who are increasingly turning to the internet to buy not just cheap items like books and DVDs but more complex and expensive products like electronics, luxury items, and clothes. 1) 인터넷을 활용하는 기업뿐만 아니라 마케팅 목적으로해야하지만 중요한 판매 채널로 살펴봐야 중국 청년 전환을 인터넷에 사람이 점점 더 싼 상품처럼뿐 아니라 도서 및 DVD를 구매하지만 더 복잡하고 비싼 제품 같은 전자 제품, 고급 항목 및 의류합니다.

2) Credit cards in circulation will grow 5-fold to 250 million by 2013.  The financial institutions that become the winners will be the ones that focus on customer service and develop strong loyalty programs. 2) 신용 카드를 발행 부수는 자랄 5 - 생략 ~ 250 만명 2013. 재정 기관이 된 것들이 초점을 승자는 강한 충성도 고객 서비스 및 프로그램을 개발합니다.

3) While countrywide savings rates hover around 40%, Chinese youth in urban areas have effective savings rates of 0 as they consume and want to enjoy the good life now.  This optimistic and demanding mindset drives how Chinese youth consume. 3) 동안 전국 저축률 헤매는 40 %, 중국 청소년의 도시 지역을 효과적으로 저축률이 0으로 그들이 소비하고 지금 아주 잘 살고를 즐기고 싶은합니다.이 낙관적인 사고 방식을 요구 드라이브와 중국어 청소년 소비하는 방법.

4) Read the success story of French women’s retailer Trois Suisses (3S) that pushed hard on its internet sales to great success while Bertelsmann failed to see the shift in shopping habits and had to retreat its book business from the China market because it did not move online. 4) 프랑스의 성공 사례를 읽고 여성의 소매 업체 트루아 suisses (회의)를 밀어 하드에서 큰 성공을하는 동안의 인터넷 판매를하지 못했습니다 bertelsmann 변화를 참조하십시오 쇼핑 습관과 후퇴는 중국 시장에서 사업을하기 때문에 도서 온라인으로 움직일 수 없었합니다.

Shaun Rein is the founder and managing director of the 숀 억제가의 설립자 겸 전무 이사 China Market Research Group 중국 시장 연구 그룹 (CMR), a market intelligence firm that helps companies make smarter decisions in China. (추세츠 주법)은 시장 정보 회사 현명한 결정을 만들어 중국에서 기업하는 데 도움합니다.