Charles McElwee

Проект «закона круговой экономии» Китая был представлен для обдуманности в августе 2007 к стоящему комитету съезда национальных людей (NPC), законодательой власти Китая верхней. На том время было ы, что приняло влияние в январе 2008. Оно не сделало. Оно явно остает, однако, на this year's повестке дня для стоящего комитета (как замечено в a рапорт поставлено Wu Bangguo на работе стоящего комитета к недавн заключенной первой встрече 11th NPC).

«Круговая экономия» как определение Китая sustainability получает переведенным в английскую язык. Закон проекта устанавливает принципы уменьшает, повторно использует, и рециркулирует (по крайней мере на промышленном уровне) как законные мандаты, и наводит требования что новые промышленные средства (a) включает КПД энергии и сохранение воды конструирует и (b) исследуйте дороги уменьшить их пользу опасных веществ. Хотя много из деталей предусматриванных в круговом законе экономии уже необходимы чистым законом продукции, закон поможет затвердеть принципы 3R как элементы национального режима, и представит увенчивая пример приближать Китая к «sustainable,» процесс-ориентированный подход к законодательству о защите окружающей среды. О как закон адресует эпидемию ребенка Китая peeing, см. этот рапорт внутри Утиль Shanghai.

I have an English translation of the draft version of the law as it stood last summer, but for various reasons, I can’t post it. If your interested in seeing it, let me know.

Charles McElwee, China Environmental Law