중국의 "원형 경제" 법률
찰리 McElwee의
중국의 "원형 경제" 법률의 초안은 인민 대표 대회 (NPC)의 상임 위원회에게 2007년 8월에 있는 숙고를 위해, 중국의 최고 입법부 복종되었다. 저것에 시간 2008년 1월에 있는 효력을 나타낼 것으로 예상되었다. 그것은. a에서 주의되는 그것은 상임 위원회를 위한 올해 예정표에 명백하게, 그러나, 남아 있다 ( 보고 제 11 NPC의 최근에 종결된 첫번째 회의에 상임 위원회의 일에 우 Bangguo의 배달하는).
"원형 경제"는 중국의 sustainability의 정의가 영어로 번역해 얻는 방법 이다. 초안법은 법적인 위임으로 수질 보전 통합하고 (b)가 위험한 물질의 그들의 사용을 감소시키는 방법을 디자인하고 새로운 산업 기능 (a)가 에너지 효율을 탐구한ㄴ다는 것을 원리를의 감소시키고, 재사용하고, 재생하고 (적어도 산업 수준에), 부과한다 필요조건을 설치한다. 원형 경제 법률에서 커버된 청결한 생산 법률에 의해 품목의 많은 것이 이미 요구되더라도, 법률은 국가 방침의 성분으로 고형화하는 것을 돕고 3R 원리, "유지할 수 있는 것으로 환경 입법에 중국의 움직임의 관을 씌우는 보기를," 과정 동쪽으로 향하게 한 접근 대표할 것이다. 법률이 중국의 아이 peeing 전염병을 어떻게에 관해서는 언급할지, 이 보고를 안으로 보십시오 상해 작은 조각.
I have an English translation of the draft version of the law as it stood last summer, but for various reasons, I can’t post it. If your interested in seeing it, let me know.
Charles McElwee, China Environmental Law
June 5th, 2008 at 2:47 am
Hi,
I’m an italian journalist based in Beijing. I’d be interested in seeing the law’s draft, in english. Could we exchange emails address? Thanks- Antonio
June 8th, 2008 at 10:41 am
Sure Antonio,
You can reach me at cmcelwee[at]ssd[dot]com.
Charlie