Locating suitable contacts in China تحديد موقع مناسب الاتصالات فى الصين
I have been in the electronics business in the Southern California for the last 20 years, and am wondering about exporting to China. لقد كنت في الاعمال التجارية الالكترونيه في جنوب كاليفورنيا لالسنوات ال 20 الماضية ، وأنا أتساءل عن التصدير الى الصين. My inspiration came from a visit to a company in Portland, OR the other day that manufactures dynamic balancing units, most of which it exports to China. بلادي الهام جاء من زيارة لإحدى الشركات في بورتلاند ، او غيرها من المصنوعات اليوم ان تحقيق التوازن بين وحدات الديناميه ، التي معظم الصادرات الى الصين. These are used with rotating machinery to ensure vibration free running. وتستخدم هذه الاجهزه مع بالتناوب لضمان تشغيل خال من الاهتزاز. It occurred to me that each machine that uses a dynamic balancer also needs a motor control unit, indicating a substantial demand. انها وقعت لي أن كل الآلات التي تستخدم ديناميه الموازن ايضا تحتاج الى وحدة التحكم في المحركات ، مما يدل على طلب كبير. I have been involved with motor control units for electric sports cars and electric aircraft, and know how to design and manufacture them. انا لم يشارك مع وحدات التحكم في المحركات الكهرباءيه والكهرباءيه والرياضية والسيارات والطائرات ومعرفة كيفية تصميم وتصنيع عليها. For the Chinese market, we are likely talking about 2kW, 400Hz class commutatorless motor controller/inverters. من اجل السوق الصينية ، والأرجح اننا نتحدث عن 2kw ، 400hz الدرجة commutatorless المحركات والتحكم / العاكسون. My unit would have the advantage of being a combined inverter and motor controller, greatly simplifying the installation. بلدي وحده من شأنه ان تكون له ميزة كونها مجتمعة العاكس للسيارات والمراقب المالي ، الى حد كبير في تبسيط عملية التثبيت. It would also be suitable for machinery that must run continuously for years at a time, with automatic health monitoring and status reporting over a LAN. ومن شأنه ايضا ان تكون مناسبة للاجهزة التي يجب ان تبدأ بصورة مستمرة لسنوات في كل مرة ، مع تلقاءيه مركز المراقبة الصحية وتقديم التقارير على مدى الشبكه المحلية. An available integrated Uninterruptible Power Supply deals with transient power outages, for example as an auxiliary generator comes on line. متاح متكاملة غير قابلة للانقطاع امدادات الطاقة ويتناول عابرة انقطاع التيار الكهربائي ، على سبيل المثال ما يأتي مساعد المولد على الخط. (Ordinarily a separate inverter and motor controller, each quite expensive, is required). (عادة منفصلة العاكس للسيارات والمراقب المالي ، كل مكلفه للغاية ، هو لازم).
My question is how should I go about locating a suitable contact in China who would be prepared to provide some capital for setting up a production line, and then import some of these units? وسؤالي هو : كيف ينبغي لي ان ابدأ عن تحديد موقع مناسب للاتصال في الصين من شأنه ان يكون على استعداد لتقديم بعض رؤوس الاموال لاقامة خط انتاج ، وبعد ذلك استيراد بعض من هذه الوحدات؟ I have in mind around 1000 units per month or so, with a product lifetime of around 5 years. في ذهني عن نحو 1000 وحدة في الشهر او نحو ذلك ، مع منتج من العمر حوالى 5 سنوات. I could also raise the capital myself, the critical part is lining up a suitable Chinese middleman who is prepared to commit to purchasing a particular number of units per month. ويمكنني ايضا ان رفع رأس المال لنفسي ، هو جزء حاسم في اصطفاف وسيط مناسب من الصينية على استعداد لارتكاب الى شراء عدد من وحدات خاصة في الشهر.
Duncan Cumming دنكان Cumming





































May 14th, 2008 at 6:35 pm ايار / مايو 14th ، 2008 في الساعة 6:35
It looks like you are asking for three things; one future sales in China, manufacturing in China, يبدو انك يطالبون ثلاثة اشياء ؛ احد المبيعات فى الصين فى المستقبل ، والصناعة التحويليه في الصين ،
and a future sale channel in China. وبيع قناة المستقبل في الصين.
a) Partnership with Oregon. أ) شراكة مع ولاية اوريغون. Meet with China end users. الصين يجتمع مع المستخدمين النهائيين.
b) Demand in China? ب) الطلب في الصين؟
c) Cost savings in China is about 50 to 75%. ج) وفورات في التكاليف في الصين الى نحو 50 الى 75 ٪.
d) Many sales channels available. د) والعديد من القنوات المتاحة للبيع.
Kevin كيفين