“Entrepreneurs are keen to communicate with English speaking Chinese directly without an interpreter, or even venture into a few words of Mandarin. "Предприниматели стремятся общаться с англоязычной китайской непосредственно, без переводчика, или даже предприятия в нескольких словах мандаринки. Which quite often goes wrong. Что довольно часто происходит не так. A pity, because many problems can easily be avoided by calling in an experienced interpreter.” Easier said than done? Жаль, потому что многие проблемы могут быть легко избежать, позвонив в опытного переводчика. "Легче сказать, чем сделать?