By Kyle Long Ao longo Kyle

JP Morgan’s recent decision to hire JP Morgan recente da decisão de contratar Elaine La Roche Elaine La Roche as its China vice-chairman may have not been a difficult one, given her qualifications as a former chief executive of China International Capital Corporation. China como seu vice-presidente não pode ter sido uma difícil, dada a sua qualificação como um ex-CEO da China International Capital Corporation.

Leading the large, successful, foreign-owned investment banking business left no shadow of a doubt on her capabilities, with many public decisions and achievements made through her run. Levando a grande e bem sucedida, de propriedade estrangeira das empresas de investimento bancário não deixou nenhuma sombra de dúvida sobre a sua capacidade de desempenho, com muitas decisões públicas e os resultados obtidos através dela correr.

But what about companies looking to hire candidates without such an extensive and verifiable paper trail of credentials? Mas o que aconteceu com as empresas procuram para contratar os candidatos sem esse documento uma extensa e verificáveis rasto de credenciais?

Many companies leave the HR process largely up to chance in China, subjecting the safety of their trade secrets, brand name, and reputation to harm, according to a recent article in the Shanghai Business Review. Muitas empresas deixam o processo AR-se em grande parte ao acaso na China, sujeitando a segurança dos seus segredos comerciais, nome de marca, e de prejudicar a reputação, de acordo com um recente artigo publicado na revista de Xangai Business Review.

Many of the same precautions that companies in the West use are available in China as well. Muitas das mesmas precauções que as empresas do Ocidente uso estão disponíveis na China também. You may just have to work at it a bit. Talvez você só tem que trabalhar em um bit. While some criminal background information is not in the public domain, as it may be considered a state secret, there is plenty of info out there to be legally obtained. Enquanto alguns antecedentes criminais informação não é do domínio público, uma vez que ela pode ser considerada um segredo de Estado, há uma abundância de informações lá fora, para ser legalmente obtido. According to the article, “Asking candidates to sign a waiver authorizing a company to verify the information provided in their application form makes the legality of the check even clearer.” De acordo com o artigo, "solicitar aos candidatos a assinar uma renúncia autoriza uma empresa a fim de verificar as informações fornecidas no formulário de sua aplicação faz a verificação da legalidade das mais claro."

Here’s how to go about getting the most information to shield you from letting in a future Kenneth Lay into your ranks, according to the SBR report: Veja como vão ficar os mais informações sobre a blindagem de deixá-lo em um futuro Kenneth Lay em suas fileiras, de acordo com a SBR relatório:

• Design a standard application form with input fields far beyond what a normal resume provides. This will lend a fuller picture for sniffing out the classic “resume padder” in the verification process. • Desenhe um formulário de candidatura com campos de entrada muito além do que estabelece um currículo normal. Isto vai dar uma perspectiva mais completa para o clássico sniffing out "retomar padder" no processo de verificação.

• Get copies of all certificates, documents and degrees listed. All such documents in China will have a serial number in the upper-right hand corner, which makes it traceable and verifiable with the proper authorities. • Obter cópias de todos os certificados, documentos e diplomas enumerados. Todos esses documentos na China terá um número de série, no canto superior direito, o que faz com que seja rastreável e verificável com o bom autoridades.

• A Certificate of No Criminal Record is obtainable by all mainland Chinese citizens. This must be requested by the employee in person at their hometown police office, which may cause some hassle for companies in Beijing and Shanghai, but may very well be worth it. • Um Certificado de Registro n º Penal é obtida por todos os cidadãos continente chinês. Isto deve ser pedida pelo trabalhador em pessoa em sua cidade natal polícia escritório, o que pode causar alguns problemas para as empresas em Pequim e Xangai, mas pode muito bem ser valer a pena.

• Other online resources are available for background checks. More than 2,400 governmental information websites have information in the public domain, including local ones to find any civil litigation and background information. • Outros recursos on-line estão disponíveis para os controlos de fundo. Mais de 2400 sites governamentais informação tem informação de domínio público, incluindo os locais para encontrar eventuais litígios civis e informações gerais. It may be a messy web, but the info is out there for you (or your Chinese-reading assistant) to find. Pode ser um confuso na web, mas a informação está lá para você (ou seu assistente chinês de leitura) para descobrir.

With the new Labor Contract Law making it harder to fire workers without the threat of a lawsuit, now’sa good time to take another look at those hiring practices. Com a nova Lei do Trabalho Contrato tornando-se mais difícil de fogo trabalhadores sem a ameaça de uma ação judicial, now'sa bom momento para ter um outro olhar para essas práticas contratação.

Kyle Long, Kyle Long, BizCult