This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Áß±¹ÀÇ °ø±Þ ¿¬¼â´Â ¸·´ë±â¸¦ ¿Ã¸°´Ù: ºÎ III

2008³â 4¿ù Á¦ 21 Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

Áß±¹ÀÇ °ø±Þ ¿¬¼â´Â ¸·´ë±â¸¦ ¿Ã¸°´ÙAlfred Dunhill°¡ Àü¹®È­ÇÏ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ±×°ÍÀÇ °í°¡ Á¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏ´Â ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â µ¿¾È, Haier ±×·ì ÇÊ¿ä¿Í °°Àº Å« Á¦Á¶ÀÚ´Â ±×µéÀÇ °ø±ÞÀÚ¸¦ Ãë±ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© Àü·«À» Àü¹®È­ÇÑ´Ù.

Gartner ¿¬±¸ Çй®¿¡ µû¸£¸é °ø±ÞÀÚ °ü°è °ü¸®°¡ Áß¿äÇÑÁö ¿Ö¿¡ ´ë·«, °æºñÀÇ ´ë·« 50%¸¦ À§ÇÑ Á¶´Þ ºñ¿ë °èÁ¤. È£¸®È£¸®ÇÏ °æÇâÀÌ ÀÖ±â Á¦Á¶¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÀ±ÆøÀÌ ¶§¹®¿¡, ±¸ÀÔ ºñ¿ë¿¡ ÀúÀåÇÒ °ÍÀÌ´Ù µ¿±âÀ¯¹ßÀº ¾ÆÁÖ ³ô´Ù.

"Áß±¹ÀÇ °ø±Þ ¿¬¼â Àý»óÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ ¸·´ë±â ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À: ºÎ III´Â" ¶Ç´Â ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ´Ù >>

ÀüÀÚ ¿ìÆí¿¡ ÀÇÇØ »õ·Î¿î ÀÔÀåÀÇ ÅëÁöµÇ±â À§ÇÏ¿©, °£´ÜÇÏ°Ô ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ÃÖ°í Á¿¡ ´ç½ÅÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

°ü·Ã Æ÷½ºÆ®

´ë´äÀ» ³²°ÜµÎ½Ê½Ã¿À