보호 대 실행: 당신의 중국 IPR 전략을 시작하기 위하여 어디에서? 부 I
Maarten Roos의
중국에서 위조의 계속 보급은 법률의 뿐만 아니라 문제, 또한 실행의 하나이다. 중국의 법률과 규칙이 지적 재산권 중국의 보호 기계장치의 특정 부분이 효과 없는 증명했는 (여행) 및 다른 폭 받아들여지는 국제적인 원리의 trade-related 양상에 계약에 따르는 동안. 일반적인 보기는 위조자의 범죄 책임, 민사 소송에 있는 손상을 증명하는 부정직 등록을 입증하는 기록의 높은 짐, 및 어려움을 위한 고수준 이다. 다른 손에서, 효과적으로 위반과 싸우기 위하여 경찰은, 행정청 및 법원이 수시로 자원, 지식 또는 결심이 결여된다 풍부하게 명확하다.
중국의 자신의 계속되 발달 및 조금 적게 국제적인 압력은 위 문제점에 개선으로, 점차적으로 이끌어 낼 것이다, 그러나 이것은 가공 개인적인 지적 재산 (IP) 소유자가 좌우할 수 있다 아니다. 소유자는 그러나 중국 법률의 밑에 중국에 있는 그들의 IP에 독점권이 다는 것을, 그리고 감지한 위반에 대하여 행동을 취하기 위하여 제일 결정이 위에 빨리 할 다는 것을 보증할 수 있다. 그런 보호, 보통 싼 조직의 IP 전략에 그리고 드물게 시간이 걸리는, 기본적인 성분이다.
IP 매니저 확인
각 조직은 IP 관심사를 협조하기 위하여 누군가를 임명해야 한다. IP 전문가, 변호사 또는 매니저다는 것을, 적어도 1명의 사람은 조직의 IP 관심사 및 오른쪽으로 명확한 원근법을 유지할 필요가 있고, 잠재적인 위반에 정보를 모으고, 즉각 다급할 때에는 반응할 수 있다.
단호하게 잠재적인 IP 위반에 빨리 반응은 수시로 IP 실행 활동의 성공의 결정적인 부분이다. 그러므로 유능한 IP 매니저는 의사 결정자를 빨리 도달할 수 있는 권위를 가진 사람들이다. 그들은 조직에서 위반의 배우기 위하여 판매 사람과 가진 통신 채널과 다른 사람을 건축한다. 그리고 그들은 법률 사무소가 급히 지원 실행 활동에 유지된ㄴ다는 것을, 보증한다 그 자리에 대리인과 관련된 IP 등록 증명서의 유효한 힘과 더불어.
당신의 IP 포트홀리로 확인
IP 권리는 one 사업의 도중에 가치를 얻는다. 확인할 것이다 붙잡힌 off-guard인에서 조직의 지적 재산의 일정한 검토는 보호하기 위하여 충분히 귀중한 조직을 방지할 것이다.
그런 IP 감사를 지휘하는 논리적인 순간은 외국인 회사가 신시장에 들어가는 자회사를 설치하는 때 이다. 따라서 중국에 투자해 외국인 회사는 그들의 당연한 노력의 IP 검토 부속을 만들어야 한다. 게다가, 중국이 빠르 개발 상업의 중심지이기 때문에, 해마다 검토는 추천된다. 이 검토 도중, IP 매니저는, 그리고 대응 권리는 등록된ㄴ다는 것을, IP 조직 (및 아마 그것의 가입 중국에서) 소유하는 오래되고 새로운 확인해야 한다 (상표와 특허의 경우에는). 만약에 아닙니다, 급히 등록으로 진행할 수 그 때 IP 매니저는 있어야.
검토되어야 하는 IP의 사이에서:
(1) 조직 또는 그것의 가입, 또는 시장 - 예를들면 기존하는 국제적인 표의 중국어 버전에서 개발한 그들이 해외로 개발하는 유명 상표;
(2) 상품명에 그리고/또는 유명 상표 (특히 그들 .com, .cn 및 .com .cn를 가진 결말)의 위 대응하는 도메인 이름;
(3) 기술적인 발명품인 특허, 조직 또는 그것의 가입에 의하여 해외로 발전했다;
(4) 특유하 쉽게 베껴질지도 모른다 산업용품의 특성 디자인
소프트웨어 카탈로그, 웹 페이지 및 기사가와 같이 (5)에 의하여 판권을 얻는다; 그리고
(6) 조직에는 직원 상업적인 대조물의 계약상 의무를 통해 권리가 있는 거래 비밀, 나타나지 않는 기술, 은밀한 사업 정보 및 다른 민감 자료.
모든 위는 중국 법률의 밑에 보호될 수 있다. 그러나 다른 당이 이렇게 하기 전에 상표와 도메인 이름은 등록되어야 한다, 특허를 위해 기술 또는 디자인을 수여되기 위하여 신청이 서류정리 날짜의 앞에 다른 곳에 선전되지 않는 () 소설 이, 특정 기간 대응 외국 신청 후에 동안 안에서 적용되고다. 그런 신청의 타이밍이 이것에 의하여 결정에게 한다.
등록 상표, 저작권 및 디자인은 또한 중국 세관당국으로 기록될지도 모른다. 관례가 기록한 오른쪽으로 위약하고 있는 상품을 찾아내는 경우에 결과적으로, 그것은 나중이 행동을 취할 수 있다 그래야 소유자를 즉각 통지할 것이다. 그들이 가짜의 선적의 알고 있는 경우에, 기록한 권리의 소유자는 또한 관례를 직접 통지할지도 모른다.
Maarten Roos, 왕 Jing & CO
이것은 기사 보호의 첫번째 부분 대 실행이다. 다음주 우리는 두번째 부분을 간행할 것이다.














