This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Schutz gegen Durchführung: Wo man Ihre China IPR-Strategie beginnt? Teil I

27. März 2008 durch China-Geschäfts-Erfolgsgeschichten

Durch Maarten Roos

Geistiges Eigentum der Organisation in ChinaDie anhaltende weite Verbreitung der Fälschung in China ist nicht nur ein Problem Gesetz, aber eins auch von Durchführung. Während Chinas Gesetze und Regelungen an die Vereinbarung über händlerorientierte Aspekte der Rechte am geistigen Eigentum (REISEN) und anderer weit geltender internationaler Grundregeln sich anpassen, bestimmte Teile Chinas des Schutzmechanismus erfolgloses geprüft haben. Allgemeine Beispiele sind die hohen Standards, damit kriminelle Haftung der Fälscher, die hohe Belastung des Beweises, zum von Arglistausrichtungen zu prüfen und die Schwierigkeit Schäden in den Zivilverfahren prüft. Einerseits ist es reichlich frei, dass die Polizei, die Verwaltungsbehörden und die Gerichte häufig die Betriebsmittel, das Wissen oder die Ermittlung ermangeln, um Verletzungen effektiv zu bekämpfen.

Chinas eigene fortfahrende Entwicklung und in geringerem Ausmaß internationaler Druck, führen stufenweise zu Verbesserungen auf den oben genannten Ausgaben, aber dieses ist nicht Prozeßinhaber eines einzelne geistigen Eigentums (IP) kann beeinflussen. Inhaber können jedoch garantieren, dass sie die ausschließlichen Rechte zu ihrem IP in China unter chinesischem Gesetz haben und dass die beste Entscheidung schnell an getroffen werden kann, ob man Maßnahmen gegen eine erkannte Verletzung ergreift. Solcher Schutz, normalerweise billige und selten Zeit raubend, ist das grundlegendste Element zur IP-Strategie einer Organisation.

Bestimmung des IP-Managers

Jede Organisation sollte jemand ernennen, um IP-Interessen zu koordinieren. Ob es ein IP-Fachmann, Rechtsanwalt oder Manager ist, mindestens muss eine Person eine freie Perspektive auf der den IP-den Interessen und Rechten Organisation beibehalten, sammelt Informationen über mögliche Verletzungen, und ist in der Lage, sofort bei Bedarf zu reagieren.

Und entscheidend auf mögliche IP-Verletzungen schnell reagieren ist häufig ein entscheidendes Teil des Erfolgs einer IP-Durchführungtätigkeit. Folglich sind die wirkungsvollsten IP-Manager Leute mit Berechtigung, die sind, Entscheidungstreffer schnell zu erreichen. Sie errichten Kommunikationskanäle mit Verkaufspersonen und andere in der Organisation, um von den Verletzungen zu erlernen. Und sie garantieren, dass eine Sozietät zu den Stützdurchführungtätigkeiten kurzfristig behalten wird, mit einer gültigen Energie des Rechtsanwalts und der relevanten IP-Aufenthaltserlaubnisse an der richtigen Stelle.

Bestimmung Ihrer IP-Mappe

IP-Rechtgewinnwert während irgendjemandes Geschäfts. Ein regelmäßiger Bericht des geistigen zu identifizierenen Eigentums einer Organisation, die genug wertvoll sind sich zu schützen, verhindert eine Organisation am Sein verfangenes off-guard.

Die logischen Momente zum Leiten solch eine IP-Bilanz sind, wenn eine Auslandsgesellschaft einen neuen Absatzmarkt einträgt, oder wenn sie eine Tochtergesellschaft herstellt. So sollten die Auslandsgesellschaften, die in China investieren, ein IP-Berichtteil von ihrer gebührenden Sorgfalt bilden. Außerdem da China ein schnell-entwickelnder Marktplatz ist, wird ein jährlicher Bericht empfohlen. Während dieses Berichts sollte der IP-Manager identifizierenen das alte und neue IP, das die Organisation (und möglicherweise seine Teilnehmer) in China besitzt, und ob die entsprechenden Rechte geregistriert werden (im Falle der eingetragenen Warenzeichen und der Patente). Wenn nicht, dann sollte der IP-Manager in der Lage sein, mit Ausrichtung kurzfristig fortzufahren.

Unter dem IP, das wiederholt werden sollte, seien Sie:

(1) Markennamen, entweder auswärts entwickelt von der Organisation oder von seinen Teilnehmern oder sogar von denen, die sich im Markt - z.B. eine chinesische Version von einer vorhandenen internationalen Markierung entwickelt haben;
(2) Domain Name, die dem Handelsnamen und/oder über Markennamen entsprechen (besonders die Ende mit .com, .cn und .com .cn);
(3) Patente, die die technischen Erfindungen sind, die auswärts von der Organisation oder von seinen Teilnehmern entwickelt werden;
(4) Besondereentwürfe der Industrieprodukte, die unterscheidend sind und leicht kopiert werden können
(5) copyright, wie Software, Kataloge, Webseiten und Artikel; und
(6) Geschäftsgeheimnisse, ungenannte Technologien, vertrauliche Geschäftsinformationen und andere empfindliche Daten, zu denen die Organisation Rechte durch Vertragsverpflichtungen der Angestellter oder der Handelsgegenstücke hat.

Das ganzes oben genannte kann unter chinesischem Gesetz geschützt werden. Jedoch eingetragene Warenzeichen und Domain Name müssen geregistriert werden, bevor eine andere Partei so tut, und für ein Patent muss die Archivierung, die Technik oder den Entwurf bewilligt zu werden entweder der Roman sein (anderwohin publiziert nicht vor dem Anmeldetag), oder muss während eines bestimmten Zeitraums nach der entsprechenden fremden Anwendung angewandt innen sein. Dieses bildet das TIMING von solchen Anwendungen entscheidend.

Geschützte Warenzeichen, copyright und Entwürfe können mit den chinesischen Zollbehörden auch notiert werden. Als Folge wenn Zoll Waren findet, die auf notierten Rechten verletzen, teilt es den Inhaber sofort mit, damit die letzteren Maßnahmen ergreifen können. Wenn sie von einem Versand der Fälschungen wissen, können Inhaber der notierten Rechte Gewohnheiten auch direkt melden.

Maarten Roos, Wang Jing u. Co

Dieses ist das erste Teil des Artikel Schutzes gegen Durchführung. Nächste Woche veröffentlichen wir das zweite Fach.

Zu von den neuen Eintragungen durch eMail mitgeteilt zu werden, tragen Sie einfach Ihr email address auf dem oberstenlinks dieser Seite ein.

In Verbindung stehende Pfosten

Lassen Sie eine Antwort

*
Um Sie zu prüfen seien Sie eine Person (nicht ein Spamindex), schreiben das Sicherheitswort, das in der Abbildung gezeigt wird. Klicken Sie an die Abbildung, um eine Audioakte des Wortes zu hören.
Klicken Sie, um eine Audioakte des Anti-spam Wortes zu hören