This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Ư»öÁþ±â:

¿ë¿¡ ³»±â: Áß±¹ ÅõÀÚÀÚ Çൿ

2008³â 4¿ù 7ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

¿ë¿¡ ³»±â: Áß±¹ ÅõÀÚÀÚ Çൿ»óÇØ Áõ±Ç °Å·¡¼Ò´Â - 2007³â¿¡ °ÅÀÇ 100%³â ³ôÀº ÂÊÀ¸·Î - ±â´ë¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» °è¼ÓÇÑ´Ù. »óÇØ ½ÃÀå¿¡ ³íÆòÀÇ ´ëºÎºÐÀº unknowledgeable °Í°ú °°ÀÌ ÀÏ¹Ý Áß±¹ ÅõÀÚÀÚ¸¦ ±×¸®°í ¶¼ ´ÙÀ½ ¹¦»çÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ¿ì¸®´Â (kapronasia) ´Ù¸¸ ÀÖ´Â ÃÖ±Ù Çй®ÀºÀ¸·Î ¿Ï·áÇߴ٠ȣ¹Ú»ö °³ÀÎÀûÀÎ »óÇØ ¸ò ÅõÀÚÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î ÈξÀ ´õ Àß ¾Æ´Â ½ÃÀåÀÌ´Ù ¼î´Â º¸´Ù´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù.

"¿ë¿¡ ³»±âÀÇ ³ª¸ÓÁö¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À: Áß±¹ ÅõÀÚÀÚ ÇൿÀº" ¶Ç´Â ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ´Ù >>

Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î »ç¾÷ ½ÃÀÛ: ¹ý·ü »ç¹«¼Ò

2008³â 4¿ù 4ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î »ç¾÷ ½ÃÀÛ: ¹ý·ü »ç¹«¼ÒÀúÈñÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ non-lawyer¸¦ À§ÇØ, »õ·Î¿î »ç¾÷À» À§ÇÑ ¹ý·ü »ç¹«¼Ò¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀº Ãʱ⠴ܰ迡 ÀÖ´Â ÀÛÀº ¹æÃ¥À¸·Î ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áß±¹¿¡¼­´Â, ´ëÇüÀº ƯÈ÷ ¹«¼öÇÑ ³»°¢, ¾ð¾î À庮À» Ç×ÇØÇϱ⠰ÍÀ» ½ÃµµÇØ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ, ÇÊ¿äÇÑ guanxi¸¦ °³¹ßÇϱ⠶§¹®¿¡, ¸Å¿ì ´õ Å« ¹æÃ¥ÀÏ ¼ö ÀÖ°í ´Ù¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ü°è°¡ ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù.

ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡, ³ªÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â Àú¿¡ »ç¾÷ÀÇ ½ÇÇà°ú °¡µ¿ ÃøÀ» ³²±â°í ÀÖ´Â µ¿¾È¡¦ ³ªÀÇ »ç¾÷À»' d°¡ ¸ðµç Á¤ºÎ, ÇÕµ¿ ¹× ¼¼±Ý ¹®Á¦Á¡¿¡ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÇöÁö Çùµ¿ÀÚ¿¡ ¸Í¼¼ÇÏ¿© Áß±¹¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ´Þ¶ó°í ÇÏ´ÂÀ̾ú´Ù

Read the rest of ¡°Starting a New Business in China: Legal Entity¡± or post a comment >>

Protection vs. Enforcement: Where to start your China IPR Strategy? Part II

April 3rd, 2008 by China Business Success Stories

Protection vs. Enforcement: Where to start your China IPR Strategy?To maintain the exclusive rights to IP, an organization must have the mechanisms in place to guarantee continued protection.

First of all, someone must ensure that registered IP rights maintain their validity. Trademarks are registered for 10 years at a time, thus registrations should be extended before the ending of such a validity period. Failure to do so will result in the loss of all exclusive rights to the trademark ¡¦

Read the rest of ¡°Protection vs. Enforcement: Where to start your China IPR Strategy?¡± or post a comment >>

China¡¯s Supply Chain raises the bar - Part I

April 1st, 2008 by China Business Success Stories

China's Supply Chain raises the barInnovation is a word we are hearing a lot more of in China these days. The consensus is that as manufacturing costs in China continue to rise and supply chain complexity increases, so companies have to innovate both to save money and to increase efficiency.

In this story we take a deeper look into what a few companies and individuals in China, both foreign and Chinese are doing to lead the way in service, supplier management, IT implementation, as well as cost and process efficiency. These companies and individuals were all winners of awards at the November 2007 CHaINA Summit.

Read the rest of ¡°China¡¯s Supply Chain raises the bar - Part I¡± or post a comment >>

Successful business in China

March 31st, 2008 by China Business Success Stories

Successful Business in Modern ChinaAlthough modern times are catching up quickly within the cities of China, understanding the roots of this ancient and complex culture is essential when doing business there. In part II of ¡®doing business in China¡¯ Nannette Ripmeester takes a closer look at some of the cultural nuances your expats in China need to be aware of.

Read the rest of ¡°Successful business in China¡± or post a comment >>