Por Heather J. Hasan

As bestas com olhos da perfuração e gigantescos enormes, mythical, bocas rujir estão o protetor em muitas dos edifícios os mais importantes e de estruturas antigas de China. O nome destas criaturas imponentes é “Fu Dogs” ou Rui Shi (” cão auspicious” no Mandarin), sabido também como leões imperiais do Guardian.

Começado durante o Dynasty de Han (206 B.C. - 220 A.D.), a tradição de colocar duas estátuas grandes dos leões masculinos e fêmeas perto da entrada de um estabelecimento foram pretendidos ward fora dos espíritos evil e proteger dos inimigos, e dos ladrões. Estas estátuas foram criadas do mármore, bronze, ferro, e o granito e o custo eram caros, conseqüentemente somente o rico poderia ter recursos para a proteção do cão de Fu. Por causa deste, os cães de Fu transformaram-se um símbolo da riqueza e da prosperidade.

O cão masculino está mais alto do que a fêmea e sob seu paw direito é uma esfera que representa o mundo e a vida. A fêmea tem um cão de Fu do bebê sob seu paw esquerdo, representando a família. A fêmea está colocada à esquerda quando o macho for colocado à direita da entrada. Às vezes a boca do macho está aberta e a boca da fêmea é closed. Muitas variações do cão de Fu existem toda sobre China dependendo das tradições e dos costumes diferentes.

Quando o fim dos dynasties veio aproximadamente em 1911 A.D., a colocação de Fu Dogs repousos novos exteriores, temples, e os negócios tornaram-se mais menos comuns, embora os cães de Fu pudessem ser ainda fossem vistos perto das entradas de muitos dos marcos principais em China, including a cidade proibida, no palácio para o Ming e em Dynasties de Qing.

Today, many Feng Shui followers and Chinese traditionalists still place Fu Dogs at the entrance of their front doors. Anyone can follow this tradition. A search of the Internet will lead you to hundreds of shops with Fu Dog statues of all sizes and made of any material you can think of. The price ranges from several thousands of dollars for magnificent, large marble statues to guard your home to $20 for beautiful, tiny Jade Fu Dogs that are a fun reminder of Chinese culture that you can place on your desk to keep people from stealing your supplies. A cute idea for an Asian-themed nursery would be to place small Fu Dog statues on each side of the entrance to the baby’s room to keep the baby safe and happy while he sleeps and plays.

No matter where you put your Fu Dog statues, rest assure that as long as you respect them, they will keep watch over you and your family.

Heather J. Hasan, Chinese Culture Site