This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

الصين [م&ا] يظهر نشاط بعيد احتمال أن يبطىء, اقتصاد محصّنة من الولايات المتّحدة الأمريكيّة فترة ركود

فبراير - شباط [28ث], 2008 بالصين عمل نجاح قصص

بالصين شرح مهمّة 

صينيّة حكومة عمل صفقاتقال [كريس] [دفونشير-لّيس], [سنيور برتنر] [دزن] [شيرا] & شريكات, يتكلّم في آسيا عمل ساحة سنويّة الصين [م&ا] مؤتمر في سنغافورة اليوم أنّ هو [فلت] الاقتصاد صينيّة قاوم أيّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة استمرّ فترة ركود وأنّ [م&ا] (إندماجات واكتسابات) نشاط في ال [برك].

خاصّتي يعلق, يجعل إلى مجموعة من [أكدميكس] بارزة وأفاد محاميات, بما في ذلك المتضامنة مالية رؤوس [دلويتّ] [تووش] و [كبمغ], أنّ بينما الولايات المتّحدة الأمريكيّة إستيراد كانوا قد انخفضوا جانبا على 10 نسبة مئويّة في السابقة أربعة شهور [سنلينغ] وسط مدينة في الولايات المتّحدة الأمريكيّة يصدق اقتصاد, صينيّ ارتفع جانبا على 21 نسبة مئويّة ل ال نفسه فترة, يبرهن [, ه سيد,] أنّ الصين تلقّى [إإكسبورت مركت] قابل للمحافظة في مكان آخر أنّ حافظ هو محصّنة من أيّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة فترة ركود. هو أيضا لاحظ أنّ زاد [رتيل سل] صينيّة 16 نسبة مئويّة على 2007 أثناء السنة جديدة أخيرة صينيّة, وأنّ [فدي] كان قد زاد ب 109 نسبة مئويّة في يناير - كانون الثّاني إلى [أوس$11] بليون على ال [برفيووس ر]. يظهر محاولات أخيرة أن يبرّد الصين حالة نموّ ضخمة ببطء أن يكون عملت, والحقنة أخيرة [أوس$12] بليون في فاتورة سيساند محلّية إنفاق ومساعدة إدارة وحدة دفع إلى أسفل تضخم برفس يبدأ ال [رورل كنومي] أن ينفق أكثر, يزوّد على حدّ سواء [دومستيك] وإستيراد طلب لبضائع.

في ما يتعلّق ب [م&ا], علق [دفونشير-لّيس] أنّ من الصين [أوس$80] بليون زائد الصفقات, كثير من هذا كان أساسا حكومة يقاد ويموّل, مع صغيرة يكون من ال [بريفت سكتور]. “It’s interesting to note the two biggest M&A deals last year were by Beijing Enterprise Holdings of Hong Kong, being the listed investment arm of the Beijing government, who purchased Beijing Gas for US$1.5 billion, and China Aluminum, who bought 49 percent of Yunnan Copper for US$1 billion. These are essentially government backed deals. By comparison, much of India’s M&A activity last year involved the private sector,” he said. 

Devonshire-Ellis also mentioned that there was some cooling towards China investments at the present, but passed this off on sub-prime lending emotions in the United States rather than China-based intangibles. Noting the MSCI Zhong Hua index has dropped 30 percent since August, and that the value of portfolios such as specialist China investors such as Jupiter China Fund had also decreased by 25 percent during the same period, the facts point to China immunity via its strong export-driven economy not being affected by the slow down in U.S. imports as significant, and that the MSCI will recover ground.

He also pointed out that China was investing heavily in its own infrastructure, with USD67 billion being earmarked for Central Chinese development this year alone, and other huge investments being made in the energy, power supply, waste and water treatment / management and that this expenditure would continue to push M&A activity in China. “It’s driven essentially by a realignment of strategic businesses that are currently poorly integrated,” he said.

However, he passed a word of warning about a Chinese “glass ceiling” when mentioning that Chinese business managers were not in the same global league as those from other emerging markets, such as India. Noting that the Shanghai bourse was still largely taken up by companies all or partly owned by the government, he questioned the credibility of the regulatory system in China and advised that this led Chinese managers into poor standards of corporate governance and accountability. They were playing in China to rules set in China and were not being educated to global standards he mentioned. This, coupled with serious communication difficulties, would mean that no major expansion overseas of Chinese companies, except those strategically positioned by the government for the basic acquisition of raw materials and energy for use in China, would emerge.

China Briefing, the Practical Application of China Business

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

One Response to “China M&A activity unlikely to slow down, economy appears immune from U.S. recession”

  1. Tim Says:

    Sage advice indeed. A well positioned man to comment on such issues, thanks

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word