Commencer des affaires en Chine
En faisant l'équipe d'affaires - groupe de Banque Mondial

![]()
Cette table récapitule les procédures et les coûts liés à installer des affaires en Chine.
COMPAGNIE NORMALISÉE
Forme légale : Société à responsabilité limitée anonyme
Ville : Changhaï
Conditions d'enregistrement :
Procédé 1.
Obtenez une notification de la Pré-Approbation du nom de compagnie
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
RMB 80
Commentaire :
Le demandeur prend le formulaire de demande de la pré-approbation de nom de compagnie de l'administration locale de l'industrie et du commerce (« AIC ") ou des téléchargements une telle forme à partir du site Web d'AIC. Avec la forme, le demandeur classe les documents suivants : Le formulaire de demande de la Pré-approbation de nom de compagnie a signé par le demandeur, qui sera l'un des actionnaires de la compagnie ; et carte d'identité de B. du demandeur. Efficace à partir du 1er juillet 2004, l'enregistrement nommé d'entreprise doit suivre les règles modifiées de SAIC, c.-à-d., la nouvelle administration d'enregistrement de nom d'entreprise mettant en application des mesures (Qi YE ming le shi guan de shi de Li de ji de cheng deng interdisent le fa). S'accorder aux règles de nouvel enregistrement, si le demandeur va directement à l'AIC, l'approbation ou le rejet du nom sera donné sur place. Ceci est nouvellement réglé par Article 24 des mesures d'application d'administration d'enregistrement de nom d'entreprise. Cette règle est efficace depuis le 1er juillet 2004 et est mise en application dans la pratique.
Procédé 2.
Ouvrez un compte bancaire préliminaire ; Déposez les fonds dans le compte et obtenez l'extrait bancaire
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
aucune charge
Commentaire :
Le droit des sociétés a été modifié le 27 octobre 2005 et est entré en vigueur le 1er janvier 2006. Art. 26 abaisse le besoin de capitaux minimum à RMB 30.000, et fournit également que les actionnaires, après le paiement de la quantité priée d'apport en capital initial (au moins 20% du capital social de la compagnie proposée et ne sera pas inférieur aux exigences légales pour le capital social pour certaines industries), peuvent éponger leurs apports en capital demeurants, le cas échéant, dans un délai de 2 ans après la création de la compagnie. Art.27 fournit la forme de l'apport en capital. Selon lui, si l'apport en capital initial est sous forme d'argent comptant, les actionnaires doivent ouvrir un compte bancaire préliminaire à la banque après obtention de la pré-approbation du nom de compagnie et déposeront l'apport en capital initial en compte bancaire. Si l'apport en capital initial est sous la forme de capitaux nonmonétaires, l'actionnaire virera le titre de propriété des capitaux sur la compagnie et la valeur de tels capitaux sera évaluée. L'apport en capital initial sera vérifié par les instituts légalement établis de vérification. Le droit des sociétés révisé permet à des actionnaires de contribuer jusqu'à 70 pour cent de capital social d'un LLC dans « les capitaux nonmonétaires qui peuvent être monétaire évalués et légalement transférés ».
Procédé 3.
Obtenez la certification « permis d'enregistrement d'affaires de personne juridique d'entreprise » avec SAIC ou équivalent local
Heure d'accomplir :
1 jour (si fait chez la personne) ; 14 jours si par la poste
Coût à accomplir :
0.08% de capital social (droits d'inscription) + RMB 10 pour la copie du permis d'affaires + du RMB 500 pour l'annonce publique (voir le commentaire)
Commentaire :
La compagnie doit classer (1) la notification de l'approbation du nom de compagnie, (2) bail ou toute autre preuve de bureau de compagnie, (3) certificat capital de vérification ou rapport d'évaluation, (4) le formulaire de demande rempli-dehors, (5) des statuts exécutés par chacun des actionnaires, (6) autorisation de représentation, (7) des cartes d'identité des actionnaires ; documents d'identification des dirigeants ; (8) les documents certifiant le nom, adresse des directeurs, surveillants et dirigeants et leurs documents de rendez-vous ; (9) documents d'identification et documents de rendez-vous du représentant légal de la compagnie ; (10) si la contribution initiale est les capitaux nonmonétaires, le transfert de certification de document du titre de propriété de tels capitaux ; (11) et d'autres documents selon les exigences des autorités. Dans un délai de 15 jours ouvrables de la réception de tous les documents, AIC devrait décider d'approuver l'enregistrement de compagnie ou pas. Après les registres de compagnie, il peut faire découper son joint, ouvrir des comptes bancaires formels, et s'appliquer pour l'enregistrement d'imposition. Selon les nouvelles règles administratives, des formulaires de demande peuvent être téléchargés des sites Web des autorités gouvernementales locales. Des délais statutaires ont été présentés pour l'acceptation des documents d'application et la décision sur l'enregistrement, qui sont différents selon la forme d'application. Dans la pratique, normalement la décision sera prise moins de 15 jours de la réception de l'application. Des conditions de documentation pour l'enregistrement de compagnie ont été normalisées. Maintenant les conditions de documentation sont exigées d'être publiquement montré par l'enregistrement. Art.52 fournit que quant à une application qui est déposée sous des formes telles que la lettre, le télégraphe, le télex, le fax, d'échange de données électronique ou l'email, l'enregistrement de compagnie, dans les 5 jours en date de recevoir les documents et les matériaux appropriés d'application, décider si accepter la demande ; là où les documents et les matériaux d'application ne sont pas complets ni ne répondent pas aux exigences réglementaires, l'enregistrement dans les 5 jours, informer le demandeur de tout le contenu sujet à la supplémentation et à la correction Art.54 fournit que là où l'organe responsable de l'enregistrement de compagnie doit effectuer n'importe quelle vérification sur les documents et les matériaux d'application, il décidera si approuver l'enregistrement dans les 15 jours en date de l'acceptation ; là où dans d'autres cas, l'organe décidera d'approuver l'enregistrement sur place ou dans les 15 jours en date de l'acceptation. Art.55 fournit que là où l'organe décide d'approuver l'enregistrement d'une compagnie, il produira une notification à l'essai pour l'enregistrement d'établissement et informera le demandeur pour rassembler son permis d'affaires dans les 10 jours. Art.59 fournit cela du 1er mars au 30 juin tous les ans, l'organe responsable de la compagnie que l'enregistrement effectuera un examen annuel des compagnies. Les honoraires de publication dépendent de la taille et de l'endroit de l'annonce. Les petites entreprises peuvent seulement dépenser RMB 320, alors que de grandes compagnies mon salaire autour de RMB 1.250 pour leur annonce publique.
Procédé 4.
Obtenez l'approbation pour faire un joint de compagnie à partir du Département de Police
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
aucune charge
Commentaire :
Si tous les actionnaires sont différents investisseurs, le dossier d'enregistrement inclura la reproduction du permis d'affaires (original et une copie) et la carte d'identification du représentant légal. Si approuvée, une notification d'inciter la compagnie à sceller sera fournie à la compagnie.
Procédé 5.
Faites un joint de compagnie
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
RMB 300
Commentaire :
La compagnie aura le joint découpé à la compagnie de joint (la compagnie de joint devrait tenir une laiss spéciale d'industrie de Changhaï (phoque de compagnie découpant) () de 公章刻制业 de (de》 de 上海市特种行业许可证 de 《). Il coûte RMB 70-300, selon la conception et la qualité.
Procédé 6.
Obtenez le certificat de code d'organisation délivré par le bureau de surveillance de qualité et de technologie
Heure d'accomplir :
5 jours
Coût à accomplir :
RMB 148
Commentaire :
Dossiers de compagnie les documents suivants avec le centre de gestion de code d'organisation de Shangai (une branche de bureau de surveillance de qualité et de technologie) à appliquer pour le certificat de code d'organisation moins de 30 jours d'obtenir le permis d'affaires : 1) permis d'affaires (original et 1 copie) ; 2) carte d'identité du représentant légal (1 copie) ; 3) formulaire de demande rempli-dehors.
Procédé 7.
Inscription au bureau local de statistiques
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
RMB 50
Commentaire :
La compagnie sollicitera l'enregistrement de statistiques moins de 30 jours d'obtenir le permis d'affaires. Pour solliciter l'enregistrement de statistiques, la compagnie soumettra les documents suivants au bureau local de statistique : permis d'affaires (une copie), certificat de code d'organisation (une copie) et la fiche remplie-dehors de statistiques.
Procédé 8.
Inscription à l'état et à l'impôt local avec le bureau d'impôts (开业税务登记)
Heure d'accomplir :
10 jours
Coût à accomplir :
RMB 100
Commentaire :
Les procédures pour l'enregistrement d'impôts ont été simplifiées depuis 2004 avec l'exécution des « mesures d'administration d'enregistrement d'impôts », publiées par le bureau d'imposition d'état. Tandis qu'il restent deux autorités séparées d'imposition, à savoir le bureau d'imposition d'état et bureau local d'imposition, des fondateurs de compagnie sont seulement requis de classer l'enregistrement d'impôts une fois à l'une ou l'autre de ces deux autorités. Le délai statutaire est à 30 jours de la date de recevoir la requête d'enregistrement. La compagnie doit remplir la fiche d'impôts et les formes de reportage initiales d'impôts. En même temps que les formes dites, la compagnie soumet pour la revue les documents suivants : la reproduction du permis d'affaires (original et une copie) ; certificat de code d'organisation (original et une copie) ; Carte d'identification du représentant légal (original et une copie) ; Carte d'identification du personnel d'imposition (original et une copie) ; joint de compagnie et joint financier ; accord et reçu de bail de bureau pour le loyer payé ; le statuts (original et une copie) et le certificat d'ouverture de compte a publié par la banque (original et une copie). Une ligne directe par le travail démarré par bureau d'imposition de Changhaï le 1er janvier 2006, numéro de téléphone est 12366. Des soucis et les questions peuvent être proposés par cette ligne directe.
Procédé 9.
Ouvrez un compte bancaire formel de la compagnie et virez le capital social sur le compte
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
aucune charge
Commentaire :
Les procédures et les documents pour un compte bancaire peuvent varier selon la pratique en matière de chaque banque.
Procédé 10.
Appliquez pour que l'autorisation imprime ou d'achète les factures/reçus financiers (le 发票购用印制簿)
Heure d'accomplir :
10 jours
Coût à accomplir :
aucune charge
Commentaire :
Après enregistrement d'impôts de /local d'état et l'obtention du certificat d'enregistrement d'impôts, la compagnie s'appliquera au bureau approprié d'imposition (état/imposition locale séparément) pour approbation à l'achat et à l'établissement des factures financières. L'autorité d'imposition publiera le journal d'achats de facture si elle accepte d'accorder à la compagnie une telle qualification. Les documents suivants seront soumis pour le livre : i) certificat d'enregistrement d'impôts (1 copie) ; ii) Carte d'identité du personnel d'imposition (1 copie) ; iii) formulaires de demande ; iv) modèles de joint de facture
Procédé 11.
Factures uniformes d'achat (申请领购发票)
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
RMB 1.05 - 1.67 par livre de facture
Commentaire :
Obtenez et complétez le formulaire de demande pour la facture d'achat (购用统一发票申请单). Soumettez la forme et le livre d'autorisation (du procédé précédent) au bureau d'impôts. En Chine, la TVA et les factures ordinaires sont éditées par l'administration fiscale pour des raisons d'anti-contrefaçon, à quelques exceptions. De contribuables achat TVA normalement et factures ordinaires de l'administration fiscale.
Procédé 12.
Classez pour l'enregistrement de recrutement avec le centre de service local de carrière (le 招工登记备案)
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
aucune charge
Commentaire :
Le centre de service local de carrière est commandité par le gouvernement local. Une nouvelle compagnie s'enregistrera moins de 30 jours d'employés recruteurs. Les documents suivants seront soumis : permis d'affaires (original et copie) ; certificat de code d'organisation (original et copie) ; joint de compagnie ; Cartes d'identité des employés et de leurs accords d'emploi (copies)
Procédé 13.
Inscription au centre d'assurance de bien être social (社保登记)
Heure d'accomplir :
1 jour
Coût à accomplir :
aucune charge
Commentaire :
La compagnie s'inscrira au paiement de la sécurité sociale pour leurs employés avec le bureau local de sécurité sociale moins de 30 jours d'établissement. Le paquet d'enregistrement inclura : la fiche remplie-dehors de sécurité sociale, reproduction de permis d'affaires (original et une copie), certificat de code d'organisation (original et une copie) et le joint de compagnie. Après que tous les documents mentionnés ci-dessus aient été vérifiés, les autorités délivreront une notification d'ouvrir une sécurité sociale expliquent la compagnie et la compagnie s'appliquera alors pour ouvrir un compte spécial à la banque indiquée. Le bureau local de sécurité sociale fournira la carte d'enregistrement de sécurité sociale à la compagnie sur l'avis de la banque que le compte a été ouvert.
Faisant des affaires - le groupe de Banque Mondial















13 janvier 2008 à 7:11 AM
Salut certaines des procédures qui ont mentionné en cet article ont été changées depuis l'année dernière.
Par exemple :
A. Procédé 1.Obtain une notification de la Pré-Approbation du nom de compagnie. Maintenant cela te prendra environ 5 jours ouvrables pour obtenir le certificat nommé au lieu de 1 jour.
B. Inscription du procédé 8. à l'état et à l'impôt local avec le bureau d'impôts (开业税务登记)
C'est de 21 jours ouvrables maintenant au lieu de 10 jours.
Pour n'importe qui qui veulent à des informations plus mises à jour d'exporle sur commencer des affaires à Changhaï, je sugget que vous pourriez entrer en contact avec le chemin en Chine, voici là site Web : http://www.pathtochina.com
David.
14 janvier 2008 à 6:14 P.M.
Un étranger peut-il installer une compagnie comme ceci ?
15 janvier 2008 à 2:03 P.M.
Tandis que j'apprécie cette tentative d'apporter de la clarté à ce processus, il devrait venir avec quelques avertissements.
(1) ce résumé fait l'établissement d'une compagnie en Chine sembler simple. Faites- confiancemoi quand je dis qu'il est nullement simple. Chaque établissement a ses propres problèmes, et des compagnies sont rarement équipées pour traiter ces themsleves de problèmes. Les investisseurs étrangers qui établissent leurs filiales sans n'importe quelles connaissances professionnelles rencontreront très probablement des problèmes plus tard.
(2) une grande partie de l'information ci-dessus peut s'appliquer quelques zones/municiaplities/provinces, mais certainement pas en tout (et pas même en tout de Changhaï). Les autorités de chaque jursidiction - et même de différents fonctionnaires dans un même jursidiction - ont leurs propres interprétations. conditions et politiques sur quels documents sont nécessaires dans quels forme et format. Le besoin de compagnies de vérifier ce dehors premier.
(3) certaines d'informations fournies ci-dessus sont clairement erronées. Pour donner juste un exemple, alors que les compagnies Chinois-investies doivent en effet contribuer leur capital avant que le permis d'affaires soit émis, les investisseurs étrangers peuvent seulement contribuer leur capital APRÈS QUE le permis d'affaires soit émis, des comptes bancaires sont ouverts, l'enregistrement SÛR est accompli, des comptes bancaires provisoires etc. sont seulement employés pour couvrir des coûts (pre-) d'établissement, mais sont extrêmement tout rares qu'ils sont très impraticables. Un autre exemple, il est absolument inutile que les entreprises froeign-investies recrutent par « un centre de service de carrière ». Je présume que l'auteur se réfère aux soi-disant FESCO qui sont seulement forcés pour des bureaux de représentant.
Espérez que c'est utile à nos lecteurs.
15 janvier 2008 à 3:42 P.M.
désolé ma question n'était pas tout l'ensemble claire. Est elle possible d'installer une compagnie en tant qu'étranger qui isn ; t une entreprise étrangère complètement possédée et ne pas avoir donc besoin de la compagnie en mer ?
15 janvier 2008 à 5:15 P.M.
Ce poteau doit être sous-titré « l'édition d'imagination » car il n'a pratiquement aucun raccordement à la réalité.
16 janvier 2008 à 9:13 AM
Cet article est tout à fait tout fallacieux qu'il semble décrire des étapes pour installer une compagnie chinoise locale avec les actionnaires chinois locaux. Il certainement ne semble pas applicable aux étrangers, qui est l'assistance qu'I a pensée que cet emplacement serait visé à, regardant pour installer une structure de compagnie telle qu'un WOFE qu'ils peuvent être un actionnaire dedans.
16 janvier 2008 à 10:25 AM
[…] Cet article est parmi le plus utile moi ont jamais vu si vous envisagez de commencer des affaires.
Certaines des conditions peuvent sembler originales aux étrangers peu familiers avec le processus. Par exemple, vous devez faire faire un joint de compagnie, et vous devez obtenir la permission du Département de Police avant que vous obteniez le joint fait. […]
17 janvier 2008 à 6:01 P.M.
Merci des commentaires. Pour répondre à certaines de vos questions, les procédures ci-dessus sont seulement pour une société à responsabilité limitée anonyme domestique entièrement possédée par les ressortissants. Pour commencer des affaires, le cas standard utilisé dans le rapport de gestion faisant à travers 178 économies est le suivant.
Les affaires :
- Est une société à responsabilité limitée anonyme. S'il y a plus d'un type de société à responsabilité limitée anonyme dans le pays, la forme de responsabilité limitée la plus populaire parmi les sociétés domestiques est choisie.
- L'information sur la forme la plus populaire est obtenue à partir des avocats d'incorporation ou de l'office statistique.
- Fonctionne dans la ville la plus populeuse du pays.
- Est 100% domestiquement possédé et a 5 propriétaires, aucun de qui est une personne morale.
- A le capital de démarrage du revenu de 10 fois par habitant à la fin de 2006, payée comptant.
- Exerce des activités industrielles ou commerciales générales, telles que la production ou la vente des produits ou des services au public. Les affaires n'exercent pas des activités de commerce extérieur et ne manipulent pas des produits sujet à un régime spécial d'impôts, par exemple, à boisson alcoolisée ou à tabac. Elles n'emploient pas des processus de fabrication fortement de pollution.
- Les baux l'usine et les bureaux commerciaux et n'est pas un propriétaire des immobiliers.
- Ne qualifie pour les aides d'investissement ou aucun avantage spécial.
- A au moins 10 et jusqu'à 50 employés 1 mois après le commencement des opérations, tous les ressortissants.
- A un chiffre d'affaires au moins du revenu de 100 fois par habitant.
- A des pages d'un contrat 10 de compagnie longtemps.
Pour plus d'information sur le rapport et sur la méthodologie, bonne visite : http://www.doingbusiness.org
19 janvier 2008 à 1:59 AM
[...] Ici est l'article des exemples de succès de la Chine. [...]
22 janvier 2008 à 1:36 P.M.
Merci de cette clarification, qui confirme en effet que les entreprises étrangères ne doivent pas employer ceci comme guide général. Il y a de l'information bien meilleure dehors là - au moins sur les fondations d'établir une compagnie. Les gens sont conseillés de regarder autour, ou demandez aux experts !
1er mai 2008 à 2:21 P.M.
Bonjour,
C'est article très utile pour moi. Pouvez vous svp me guider site Web de l'abt AIC. Avez-vous son URL ?
Respect,
19 juin 2008 à 2:02 P.M.
Monsieur de Daer,
Nous marchons la compagnie dans Iran& voulons installer et enregistrer une nouvelle compagnie marchante en Chine avec juste un directeur ou gérant avec 2 ou 3 personnels.
Svp faites-nous savoir si vous pouvez nous aider et informé nous les &laws de militaires de carrière que nous devons respecter et combien investissent nous doit payer l'établissement en vertu des lois chinoises d'administration et toute l'information nous devons savoir.
Merci beaucoup à l'avance.
Nous vous prions de croire à l'assurance de notre considération distinguée,
Hamid Hassanzadh
Directeur de directeur
9 juin 2009 à 7:50 AM
L'information la plus importante I a appris du poteau et les commentaires est lui est sage de rechercher les lois et les conditions courantes dans la province que vous commencerez des affaires. Je suis un cadre à la retraite à Chongqing et j'ai constaté que l'information courante, détaillée et correcte a été un mystère à placer. J'avais prévu de mettre sur pied une société de consultation basée étrangère dans la QC et réalisée après 8 mois de visites aux mandataires, bureaux du gouvernement et de commencer vers le haut des conseillers qu'il y a des risques et doit être disposé à apprendre car vous allez. J'ai finnally décidé de joindre une société chinoise récemment formée pendant que le directeur avec un accord ou une charte de corporation décrit mon rôle dans la gestion de la compagnie. Oui, il l'a est propre ensemble de risques mais le processus est assez clair pour établir des affaires au lieu de contrôler le processus pendant encore 6 mois. Je crois à la Chine que vous la faites avec la meilleure information disponible et contrôle les surprises pendant que vous allez. Meilleur de la chance à tous !