This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Chinese trade secrets according to Caldeira Chino secretos comerciales de acuerdo a Caldeira

January 4th, 2008  by China Business Success Stories 4 de enero de 2008 por China Business Historias de éxito

Tony Caldeira Tony Caldeira is one of Europe’s market leaders in the supply of cushions to volume retailers. Tony Caldeira Europa es uno de líderes del mercado en el suministro de cojines volumen a los minoristas. A great achievement. Un gran logro. The secret to his success? El secreto de su éxito? No doubt: his decision to make a move to China, which can be seen in the documentary Brits gets rich in China.We decided to give him a quick call to talk about about his business experience in China. No cabe duda: su decisión de hacer un movimiento a China, que se puede ver en el documental británicos se enriquece en China.We decidió darle una rápida llamada a hablar de acerca de su experiencia empresarial en China.

Intro Intro

1. 1. Doing business in China demands proper preparations? Hacer negocios en China exige adecuada preparación?

2. 2. Going to China was one of the best decisions for my company. Ir a China fue una de las mejores decisiones de mi empresa.

3. 3. Communication with Chinese will always be difficult for a foreigner. La comunicación con los chinos siempre será difícil para un extranjero.

4. A good relationship with the local government is necessary for business success in China. 4. Una buena relación con el gobierno local es necesario para el éxito del negocio en China.

5. 5. Patience is a virtue when doing business in China. La paciencia es una virtud cuando se hacen negocios en China.

6. 6. A foreigner should adapt to the Chinese business culture to become successful in China. El extranjero debe adaptarse a la cultura de negocios de China para convertirse en éxito en China.

7. 7. You need a Chinese business partner in order to succeed in China. Usted necesita un socio de negocios chino para tener éxito en China.

7b. 7b. Is it depending on the kind of business that you do? ¿Es según el tipo de negocio que usted hace?

8. 8. China will continue its rapid economic growth. China continuará su rápido crecimiento económico.

9. Is it possible to protect your products from being copied in China. 9. ¿Existe la posibilidad de proteger sus productos de la copia en China.

9b. Do you also have to be careful with your staff? 9b. ¿También tienen que tener cuidado con su personal?

10.Chinese employees perform better when it comes to quality compared with westerners. 10.Chinese empleados obtienen mejores resultados cuando se trata de calidad en comparación con los occidentales.

11. 11. Chinese employees are easier to manage than westerners. Empleados chinos son más fáciles de administrar que los occidentales.

12. Is it hard to find qualified people in the textile industry in China? 12. ¿Es difícil encontrar personal calificado en la industria textil en China?

13. In what way did the documentary influence your life and your business? 13. ¿De qué modo hizo el documental influir en su vida y su negocio?

Anecdote Anécdota

Final word Última palabra

Web site: Sitio en la Web: Caldeira

http://www.mandogroup.com/ Http://www.mandogroup.com/
http://www.directorscut.org.uk/ Http://www.directorscut.org.uk/

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page. Para ser notificado de nuevas entradas por correo electrónico, basta con introducir su dirección de correo electrónico en la parte superior izquierda de esta página.

Related Posts Puestos relacionados

Leave a Reply Deja Responder

* *
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Para demostrar que usted es una persona (no un script de spam), el tipo de seguridad la palabra que aparece en la foto. Click on the picture to hear an audio file of the word. Pulse sobre la imagen para escuchar un archivo de sonido de la palabra.
Haga clic para escuchar un archivo de sonido de la palabra anti-spam

  • China related news focusing on industry, market, economic, investment, tax, accounting, marketing, it, business, human resources, banking and financing.