Для того чтобы раскрыть трактиры в Shanghai, вы получаете 2 варианта:

1. Установите вс чужое имеемое поставляя еду управляющую компанию.
2. Просто раскройте трактир

Если вы хотите продать лицензию в Shanghai или предназначить продать ваши трактиры in the future, то вариант 1 был бы приспособлен для вас, или вы можете просто раскрыть трактир. Вы не должны арендовать комнату в большого административное здание для того чтобы иметь управляющую компанию доставки с обслуживанием быть установленным. Для устанавливать - вверх по управляющей компании доставки с обслуживанием, целесообразное место для раскрывать трактир достаточно. Как только оно устанавливало, вы можете начать раскрыть трактиры, адвокатские сословия или дома кофеего как свои компании ветви. С управляющей компании доставки с обслуживанием, которое лицензировано включить в consultancy облечения, consultancy дела, consultancy руководства корпорации, поставляя еду (еда, десерт, напиток, спирт) уже имеет большую часть из необходим лицензий и позволяет для включать в предприятии общественного питания, вас не нужно примениться для их когда вы будете компаниями ветви отверстия.

Критически вопросом будет положение трактира. Немного утверждения и лицензий необходимы прежде чем вы представляете ваше применение к SMERT (комиссия & торговлей внешнеэкономическия отношения Shanghai муниципальная). Контора окружающей среды Shanghai наводит требуя требования для трактира. Разрядка дыма, нечистоты, твердого отхода, по возможности влияния на соседских резидентах, etc, будет критически факторами. Перед вами подпишите арендный договор с содержателем, пригласите должностных лиц от конторы окружающей среды проверить место, make sure положение одобренн, после этого нанимает агенство оценки окружающей среды для того чтобы сделать отчет об оценке окружающей среды. Должностные лица от общественной обеспеченности придут сверх проверить пожар и не будут выданы средства обеспеченностью, разрешение пожара и лицензия места публики если они думает, то ваши средства не соотвествуют. So, before you start the decoration, consult those two authorities about their requirements, or you might risk yourself redecorating the place. For instance, there are specific requirements for the height and location of the vent. Shanghai Health Department will also send people to inspect the place, public & Food Hygiene License will be issued if they find the food and facilities are in compliance the regulations. Besides, they will also check your employees’ health certificates. Annual physical is required for waiters and cooks.

Besides, license for the sale of alcohol, permit for the use of electricity and water, license for special industry, etc, are needed.

You should be very careful with the lease agreement. When the landlord is an individual, the first page of the four-paged property right certificate copy needs to be signed by the landlord, photocopy of the landlord’s ID card with signature needs to be provided. If the landlord is a company, its business license needs to be provided and the first page of the property right copy needs to be stamped. In case the landlord is a sublessor, the letter of authorization of the original landlord, sublease agreement stamped by the original landlord needs to be provided. You have to be sure that the office hasn’t been registered.

Only after all abovementioned issues are properly handled, can you start to apply to SMERT for a Certificate of Approval, to SAIC (State Administration for Industry & Commerce) for a Business License, to the Tax Bureau for a Tax Registration Certificate, then register at the Shanghai Foreign Exchange Bureau, have you an RMB account opened, inject and verify the capital, finally renew the business license.

It would be ideal if you’ve got a few friends who are currently doing catering business in Shanghai. Give them a call and ask them to share their experiences, so you can avoid a lot of wrong decision-makings.

Vincent Cheung, www.pathtochina.com