This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

º¸Çè »ê¾÷ ³»ÀÇ Ops °ü¸®

2007³â 10¿ù Á¦ 17 Business Áß±¹ ÆíÁýÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¿©

Marco HoekstraÀÇ

°ü¸® µÚ »ç¹«½Ç Áß±¹½ÃÀåÀº ¼ºÀåÇÒ ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ°¡ ³³µæµÇ´Â ¼¼°è¿¡¼­´Â, ÀüÅõ´Â ½ÃÀå Á¡À¯À²À» À§Çؼ­¸¸ ÄÑÁ® ÀÖ´Ù. À¯È¿ÇÑ ÃæºÐÇÑ µ·ÀÌ ÀÖ´Ù ±×·¯³ª ¾î·Á¿òÀº À¯ÁöÇÏ´Â ÁöµµÇÒ ¶Ç´Â ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÇ ¼ºÀå ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×°Í¿¡ ¼ÒºñÇÏ´Â ¹æ¹ý ÀÌ´Ù.

¼¼°èÀü¹Ý º¸Çè »ê¾÷Àº ¸¹Àº »õ·Î¿î ±¹Á¦ÀûÀÎ ±ÔÄ¢À» °í°´°ú ÅõÀÚÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© Ãë±ÞÇØ¾ß Çß´Ù. ÀÌ ¼ÒÀ§ ºÎ»óÇÏ´Â ½ÃÀå¿¡¼­ ±×°ÍÀº ¶§¶§·Î Ç×»ó ÀÌ ±ÔÄ¢¿¡ µû¸£´Â Çʿ䰡 ¾ø´Ù ó·³ º¸ÀδÙ.

¿îÀÌ ÁÁ°Ô ³ª´Â ÀÌ¹Ì ³ª°¡ Áß±¹¿¡ ÀÖ¾ú´Ù »ç¹°À» ³â¿¡¼­ º¯È­. º¸Çè »ê¾÷ ¾È¿¡ ³ª´Â "ÀÛ¾÷ ¸Å´ÏÀú"¸¦ Á¡Á¡ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­´Ù, ¿Ö³ÄÇÏ¸é º¸Åë À̰ÍÀÌ °è¼Ó Àü¿¡ ¼ºÃëµÇÁö ¾Ê´Â »õ·Î¿î ¿ªÇÒÀ̱⠶§¹®¿¡ ´ë´Ù¼ö Áö±Ýµµ Á¶Á÷¿¡ ÀÖ´Â Àå¼Ò¸¦ ã¾Æ³»´Â ÅõÀï ÀÌ´Ù.

±×µéÀº µÚ¿Í Áß¾Ó »ç¹«½Ç °úÁ¤ ±×¸³À» ´õ À§¿¡ ¾ò±â À§ÇÏ¿© ¿­½ÉÈ÷ ÀÛµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ºñ¿ë º¯Çü½ÃŰ±â¿¡¿¡¼­ ¼Òµæ Á߽ɿ¡ µÚ »ç¹«½ÇÀ» ÀÛµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. °¡µ¿ °¡´ÉÇÑ °íǰÁú µÚ »ç¹«½Ç °¡µ¿À» »ó»óÇϽʽÿÀ. ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ¹ý À̰ÍÀº ½ÃÀå Á¡À¯À²À» À§ÇÑ ´ç½ÅÀÇ ÀüÅõ¿¡¼­ ´ç½ÅÀ» À¯ÀÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¦

¸¹Àº »ç¶÷µéÀº Ç×»ó Áß±¹¾î°¡ °ú¹ÎÇÑ °¡°Ý´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ³ª´Â "Áß±¹ »ç¶÷"¿Í °°Àº °ÍÀÌ ´Ù´Â °ÍÀ», ±×·¡¼­ ´ç½ÅÀÇ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±×·ì¿¡ ¸íÈ®ÇÑ ±×¸²ÀÌ ÀÖ°í±â À§ÇÏ¿© ±×¸®°í ¿øÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×µéÀ» ºÀ»çÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇϵµ·Ï´Ù´Â °ÍÀ» ´ç½ÅÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ ¹è¿ü´Ù. There is a fast growing group of Chinese who demand high service and is willing to pay for it¡¦, is that your client?

In Dutch there is a saying ¡°being well prepared is already half the job¡±, so if you really believe in the opportunities for China. If you believe that the growth will continue, that the people in China will further develop themselves. Make sure to be prepared.

There are enough examples in the western world of companies doing so well in their marketing and sales efforts that it finally killed them. If you cannot handle to manage the large amounts of applications in time for example, your clients will be unsatisfied and will go to your competitor. So only investing in marketing and sales is not enough, your back and mid office is part of your offering!

So having grip on your operations is key to make sure the positive effects of your marketing and sales activities can also result in market share and profits for the long term. At the same time it will give you a better insight in your organization and therefore it will become easier to comply with all sorts of regulation. Another important side effect will be that you can make more effective use of the talent in your organization, for a country like china where talent is hard to find a very interesting side effect¡¦

A company that I came across a couple of years ago is focused on Ops management and have develop a whole set of tools especially for the service industry. See www.activeops.com for more information.

Marco Hoekstra, Talent&Pro

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

  • No Related Post

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

  • China Business review