Da Claeys franco

Il sole Tzu ha iniziato la sua prima esercitazione di addestramento. Ha ordinato le donne levarsi in piedi nelle file e marciare. Ridere scioccamente iniziato donne e ridere e disobeyed il suo ordine. Pensiero di Tzu del sole; non stanno obbedendo il mio ordine, questo potrebbero essere una frattura della comunicazione. Forse non hanno capito che l'ordine o esso era poco chiaro. Devo spiegare ancora il mio ordine. Ha spiegato ancora il trivello ed ha ripetuto l'ordine per marciare. Le donne hanno riso scioccamente ancora ed hanno rifiutato di ottenere nella linea. Il sole Tzu ha dato l'ordine all'uccisione 500 delle donne. L'imperatore non era disposto a permettere questo, ma il sole Tzu ha dichiarato che gli aveva dato l'autorità per completare questa operazione e che era quindi la sua responsabilità. Il sole Tzu ha generato il suo esercito con le 500 donne restanti.

Thousands degli anni più successivamente che sono stato infastidito da un collega femminile di mine perché ha continuato a ignorarlo mentre spedizione i suoi rapporti commerciali. Ha rifiutato semplicemente di segnalare me e quindi ha ignorato la mia responsabilità di vendita. Ho pensato al sole Tzu. Ero stato abbastanza chiaro nella comunicazione della mia operazione? Dovrei indicare che sono fatto arrabbiare ed infastidito tramite il suo comportamento? In my frustration I wanted to chop off her head (in a figure of speech) but my master had taught me that I should explain my order again, friendly but forcefully, and wait for her reaction. If it is negative, I should intervene. I counted to ten and wrote her a friendly but forceful note that I would appreciate it, seeing my responsibilities, if she would add me to the forwarding list of messages about meetings with clients. Low and behold, since that email she always forwards her messages to me. Sun Tzu saved a life…

Frank Claeys