Durch aufrichtiges Claeys

Sonne Tzu begann seine erste Training übung. Er bestellte die Frauen, in den Reihen zu stehen und zu marschieren. Die Frauen fingen zu kichern an und zu lachen und waren seinen Auftrag ungehorsam. Sonne Tzu Gedanke; sie befolgen nicht meinen Auftrag, diesen konnten ein Bruch der Kommunikation sein. Möglicherweise verstanden sie nicht, daß der Auftrag oder es unklar waren. Ich muß meinen Auftrag wieder erklären. Er erklärte das Bohrgerät wieder und wiederholte den Auftrag, um zu marschieren. Die Frauen kicherten wieder und lehnten ab, in der Linie zu erhalten. Sonne Tzu erteilte den Auftrag zu Tötung 500 der Frauen. Der Kaiser war nicht bereit, dieses zu erlauben, aber Sonne Tzu gab an, daß er ihm Berechtigung gegeben hatte, um diese Aufgabe durchzuführen und daß es folglich seine Verantwortlichkeit war. Sonne Tzu stellte seine Armee mit den restlichen 500 Frauen her.

Thousands von Jahren, später, das ich von einem weiblichen Kollegen von meinen gestört wurde, weil sie hielt, mich zu ignorieren während Versenden ihre Handelsberichte. Sie lehnte einfach ab, mich zu berichten und ignorierte folglich meine Marketing-Verantwortlichkeit. Ich dachte an Sonne Tzu. War ich genug frei gewesen, wenn ich meine Aufgabe mitteilte? Sollte ich zeigen, daß ich durch ihr Verhalten verärgert und gestört werde? In my frustration I wanted to chop off her head (in a figure of speech) but my master had taught me that I should explain my order again, friendly but forcefully, and wait for her reaction. If it is negative, I should intervene. I counted to ten and wrote her a friendly but forceful note that I would appreciate it, seeing my responsibilities, if she would add me to the forwarding list of messages about meetings with clients. Low and behold, since that email she always forwards her messages to me. Sun Tzu saved a life…

Frank Claeys