This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

「商務,沒有罪惡」不是沒有: 怎麼中國的道德標準影響您的事務

2007年8月7日由中國企業成功案例

在6月前

營銷概念中國有中國人說法: 「沒有商務,沒有罪惡」。 客商認為是肆無忌憚的,并且商務在中國歷史上被認為卑鄙的產業。

對於商人的這個傲慢態度不再存在於當前中國。 金錢現在制定掙優先權。

然而,當這種優先權也許是對許多商人的唯一的考慮在中國時,問題出來。 媒介報道牽強的民工是 普遍在陝西省和許多受害者是孩子。 牙膏一個品牌從中國包含可能毒害人的雙乙烯甘醇。 麵筋從中國sourced感染了與在美國殺害許多貓和狗的三聚氰胺。

許多商人在中國不是良好教育的。 他們由一個唯一清楚的目標-掙金錢刺激。 他們不知道怎麼他們的產品和企業行為將影響其他人健康和福利。 大多數不是神志清楚的關於商業道德和社會責任感。

在中國,由於整體教育水平,公眾限制了知識關於某些產品,例如也許用有害的化學製品或食物包含不健康的成份的工具。 產品的許多惡劣效果是漸增和不立刻看見。 如此監測從國營部門到企業部門不是那麼強的。

監督從政府到企業也是微弱的。 政府官員不是那麼慷慨激昂的關於公眾的興趣。 They care about meeting the economic development benchmarks set by their superiors. Those bosses — scrupulous or not — will help them attain the goal. Bosses and local officials are on the same boat. It is very unlikely local officials will trouble the bosses.

The law in China is also under development, which means that many areas of business are not regulated. When the law is underdeveloped, unscrupulous businessmen usually can take advantage of the weaknesses in laws. Even when the law is well-developed, such as in the USA, there are still examples of corporate fraud like Enron.

A better solution is to voluntarily adopt and practice business ethics and moral standards.

When doing business in China, you should assume social responsibility and adopt moral standards, especially when dealing business with Chinese counterparts. Sometimes it may be the only strong oversight available.

Jun Yu, http://www.thewuway.net/archives/82

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

  • No Related Post

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word