This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Samenvatting van de Registratie voor buitenlands-Geïnvesteerdei Ondernemingen in China

4 juli, 2007 door Verhalen de van Bedrijfs China van het Succes

Door Zhong Yi, Liu Fei

Samenvatting van de Registratie voor buitenlands-Geïnvesteerder Ondernemingen in China1. Welke handelsformulieren voor buitenlandse investeerders om activiteiten in China te ontplooien
(1) vormen van onderneming
ⅰ De Chinees-buitenlandse Gezamenlijke ondernemingen van de Gelijkheid,
ⅱ Chinees-buitenlandse Contractuele Gezamenlijke ondernemingen
ⅲ Buitenlandse HoofdOndernemingen.

(2) naast het oprichten van ondernemingen, zijn er volgende handelsformulieren voor buitenlandse investeerders om activiteiten in China te ontplooien
ⅰ De buitenlandse landen (gebieden) ondernemingen kunnen met economische activiteiten van specifieke gebieden in China zonder ondernemingen op te richten, maar slechts met bedrijfsregistratie bezig zijn. Voor detail van die specifieke gebieden, te verwijzen gelieve naar Artikel 3 van 《de Registratie door en
Methodes van het beheer van de Buitenlandse Ondernemingen van Landen (Gebieden) namen in de Economische activiteiten van de Productie en van in China》 in dienst.
ⅱ De buitenlandse landen (gebieden) ondernemingen kunnen Ingezeten Respectief bureau in China ook opzetten belast met nietdirecte economische activiteiten, zoals bedrijfscontact.

2. Welke zou bijzondere bepalingen voor het oprichten van een buitenlands-geïnvesteerde onderneming moeten worden bedoeld?
Hierboven gebaseerd op bepalingen, wat zijn de verschillen onder de drie vormen van buitenlands-investeren ondernemingen?

(1) om een buitenlands-geïnvesteerdee onderneming op te richten, zou de 《- Wet van de Volksrepubliek China op Chinees-Buitenlandse van de Gelijkheid van de Gezamenlijke ondernemingen》, 《- Wet van de Volksrepubliek China op Chinees-Buitenlandse Contractuele van Gezamenlijke ondernemingen》, 《- Wet van de Volksrepubliek China op de Buitenlandse HoofdBegeleiding》, 《van Ondernemingen van de Buitenlandse Industrieën》 van de Investering en andere relevante buitenlands-geïnvesteerde, speciale bepalingen, moeten worden verwezen naar.

(2) hierboven gebaseerd op bepalingen, is er het volgende de verschillen onder de drie vormen van ondernemingen buitenlands-investeren.
ⅰBoth Chinese-Foreign Equity Joint Ventures and Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures are set up jointly by foreign enterprises, other economic organizations or individuals and Chinese enterprises or other economic organizations. Foreign capital enterprises should be solely established only by foreign enterprises and other economic organizations.
ⅱ Shareholders of Chinese-Foreign Equity Joint Ventures should be liable for the enterprise to the extent of their respective contributions and share the profits based on the proportion of their respective contributions. Shareholders of Sino-foreign cooperative enterprises can set up a cooperation contract in which the allocation ratio of profits, the sharing ways of risks and losses and other conditions for cooperation are prescribed.

3. What processes are included in the basic procedure to set up an enterprise?
(1) Apply to Shanghai Administration of Industry and Commerce for the Approval of Enterprise Name to confirm your company’s name.

(2) Apply to Shanghai Foreign Investment Commission for Foreign-Invested Enterprises Approval.

(3)Apply to Shanghai Administration of Industry and Commerce for Establishment Registration within 30 days after obtaining the Foreign-Invested Enterprises Approval Certificate.

(4)Obtain a Business License from Shanghai Administration of Industry and Commerce. The date of issuance of the business license is the date of establishment of your company.

4. What is “Pre-Approval Document” required in registration?
According to Laws, Administrative Regulation and other relevant provision, the establishment of some special company should be reported and the approval should be obtained before registration. Those approval files are called “Pre-Approval Document”. For example, to establish a food business company,《Food Sanitation Permit》issued by Shanghai Food and Drug Administration should be obtained before the application to Shanghai Administration of Industry and Commerce for registration.

Zhong Yi & Liu Fei, China Law Case - Legal Resources

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_terms' doesn't exist]
SELECT t.*, tt.* FROM wp_terms AS t INNER JOIN wp_term_taxonomy AS tt ON tt.term_id = t.term_id INNER JOIN wp_term_relationships AS tr ON tr.term_taxonomy_id = tt.term_taxonomy_id WHERE tt.taxonomy IN ('post_tag') AND tr.object_id IN (119) ORDER BY t.name ASC

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_term_taxonomy' doesn't exist]
SELECT DISTINCT p.ID, p.post_title, p.post_date, p.comment_count, count(t_r.object_id) as cnt FROM wp_term_taxonomy t_t, wp_term_relationships t_r, wp_posts p WHERE t_t.taxonomy ='post_tag' AND t_t.term_taxonomy_id = t_r.term_taxonomy_id AND t_r.object_id = p.ID AND (t_t.term_id IN ('')) AND p.ID != 119 AND p.post_status = 'publish' AND p.post_date_gmt < '2008-05-01 00:30:28' GROUP BY t_r.object_id ORDER BY cnt DESC, p.post_date_gmt DESC LIMIT 5;

Related Posts

  • No Related Post

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_comments' doesn't exist]
SELECT * FROM wp_comments WHERE comment_post_ID = '119' AND comment_approved = '1' ORDER BY comment_date

Leave a Reply

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_cas_count' doesn't exist]
INSERT INTO wp_cas_count (id) VALUES (NULL)

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_cas_image' doesn't exist]
INSERT INTO wp_cas_image (id, createtime, word) VALUES (0, 1209601828, 'branch')

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_cas_count' doesn't exist]
DELETE FROM wp_cas_count WHERE id = 0

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_comments' doesn't exist]
DESC wp_comments

WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_comments' doesn't exist]
ALTER TABLE wp_comments ADD COLUMN comment_subscribe enum('Y','N') NOT NULL default 'N'

  • Translate this page

    WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_atpp_options' doesn't exist]
    SELECT targetlang, display FROM wp_atpp_options order by display desc

    Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanTraduzca al Español/SpanishTraduisez au Français/FrenchTraduca ad Italiano/ItalianTraduza ao Português/Portuguese日本語に翻訳しなさい /Japanese
    한국어에게 번역하십시오/Korean中文翻译/Chinese Simplified中文翻译/Chinese Traditionalترجمة الى العربية/ArabicVertaal aan het Nederlands/DutchΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekПереведите к русскому/Russian
  • Business Stories

      WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_posts' doesn't exist]
      SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.* FROM wp_posts LEFT JOIN wp_term_relationships ON (wp_posts.ID = wp_term_relationships.object_id) LEFT JOIN wp_term_taxonomy ON (wp_term_relationships.term_taxonomy_id = wp_term_taxonomy.term_taxonomy_id) WHERE 1=1 AND wp_term_taxonomy.taxonomy = 'category' AND wp_term_taxonomy.term_id IN ('5') AND post_type = 'post' AND (post_status = 'publish') GROUP BY wp_posts.ID ORDER BY post_date DESC LIMIT 0, 5

  • China Expert Blog

      WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_posts' doesn't exist]
      SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.* FROM wp_posts LEFT JOIN wp_term_relationships ON (wp_posts.ID = wp_term_relationships.object_id) LEFT JOIN wp_term_taxonomy ON (wp_term_relationships.term_taxonomy_id = wp_term_taxonomy.term_taxonomy_id) WHERE 1=1 AND wp_term_taxonomy.taxonomy = 'category' AND wp_term_taxonomy.term_id IN ('4') AND post_type = 'post' AND (post_status = 'publish') GROUP BY wp_posts.ID ORDER BY post_date DESC LIMIT 0, 5

  • Newsletter Archive

    • Bookmark us

      These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
      • Digg
      • del.icio.us
      • Netvouz
      • DZone
      • ThisNext
      • MisterWong
      • Wists
      • Furl
      • Reddit
      • StumbleUpon
      • Technorati
      • Fleck
      • Ma.gnolia
      • NewsVine
      • scuttle
      • Slashdot
      • Spurl
      • YahooMyWeb
      • BlinkList
    • Tags

      WordPress database error: [Table 'openx_chinasuccessstories.wp_terms' doesn't exist]
      SELECT t.*, tt.* FROM wp_terms AS t INNER JOIN wp_term_taxonomy AS tt ON t.term_id = tt.term_id WHERE tt.taxonomy IN ('post_tag') AND tt.count > 0 ORDER BY tt.count DESC LIMIT 45

  • Advertisements