벤자민 로스의

중국과 미국은 지적 재산권에 관하여 인 이번에 및 뉴스에서 다시, 이었다. 미국은 지식인을 가지고 가지 않기의 중국을 고소하고 있다 재산 법률 심각하게. 중국은 곁에 반응했다 미국에게 속담 장지를 주기. 나의 포획은 여기에서 있다.

미국 원근법에서
소프트웨어, 영화의 해적 행위, 중국에 있는 음악은 정당한 과격하가 아니, 과태이다. 나는 나가 영화 수 있던 Fuzhou에 있는 단 하나 상점을, (또는 창 비스타의 정당한 사본을) 살 그 문제에 관해서는 알고 있지 않는다. 많은 기업이 정당한 소프트웨어를 이용하는 압력에 굴복하고 있는 동안, 이것은 개인 소비자를 위한 케이스에서 멀리 이다. 그리고 영화까지, 중국에 있는 정당한 DVD를 사는 것은 그들의 부를 떨어져 보여주고 싶은 그들 또는 수집가를 위해 비축된 의례이다.

명확하게, 더 많은 것은 행해질 수 있었다. 해적판 소프트웨어 및 영화 판매에 전념하는 Fuzhou에서 쇼핑 센터의 전체 지면이 여기에서 있다. 원판은 무게에 의해 도매로 구매되고 경미하게를 위해 조각 달러의 밑에 그 후에 판매된다. Lionel Richie 가장 중대한 명중, Adobe Photoshop CS2, 또는 Borat 영화다는 것을, 모두는 가격을 위해 Pepsi의 2개 리터 병 구매될 수 있다. 이것은 정확하게 말할 당신에 의하여 하고 있는 금제품을 배부한 것을 곤란해던 수 있던 환경이 아니다.

중국 원근법에서
그것이 소리가 나는 것처럼 쉽지 않다. China is a country of 1.3 billion people with a large governmental web spreading out from Beijing to every little nook and cranny across the Chinese empire. Enforcing regulations in big cities can be relatively efficient, but passing these laws down to small locals (where contraband is often produced), is not as simple as it is in the US, or any other country in the world for that matter.

US companies aren’t really losing that much money. This is just conjecture here, but say piracy was suddenly eliminated in China. It is difficult to imagine droves of Chinese rushing out to buy legitimate DVD’s and software. Many workers in China still make less than a dollar a day, and it would be a stretch to expect them to spend an entire days’ wages on a movie. This is even more so the case for software. People making $150 a month, would simply not buy a $300 copy of Photoshop. They would either not use it, or more likely, find other ways to obtain the intellectual property (i.e. downloading, or burning copies of the original).

It will be interesting to see what the next few moves will bring about. This is not the first time the US has pressured China on Intellectual Property Rights. China has responded (at least according to what I have read in Chinese media) by busting several piracy rings, and increasing the penalties for offenders. A friend of mine here in Fuzhou even witnessed a small store get busted for selling pirated discs. Nonetheless, it still seems finding pirated movies and software is no more difficult than it was three years ago, and finding the real stuff is still virtually impossible.

Benjamin Ross, Ben’s Blog