Da Benjamin Ross

La Cina e gli Stati Uniti hanno avuti luogo nelle notizie ancora ed in questo volta che sono circa i diritti di proprietà intellettuale. Gli Stati Uniti stanno accusando la Cina di presa dell'intellettuale leggi della proprietà seriamente. La Cina ha risposto vicino dando agli Stati Uniti la barretta centrale proverbial. Qui è il mio introito.

Dalla prospettiva americana
Pirateria di software, film e la musica in Cina non è sfrenato solo, è il difetto. Non conosco un singolo deposito in Fuzhou in cui potrei comprare una copia legittima di un film, (o di Windows Vista per quella materia). Mentre molti commerci stanno soccombendo alla pressione usare il software legittimo, questo è lontano dal caso per i consumatori riservati. E fino ai film, comprare un DVD legittimo in Cina è un rituale riservato ai collettori o a coloro che desidera mostrare fuori della loro ricchezza.

Chiaramente, più hanno potuto essere fatti. Ci è un intero pavimento di un centro commerciale qui in Fuzhou che è dedicato a vendere il software ed i film pirated. I dischi sono comprati all'ingrosso a peso ed allora sono venduti per un po'sotto un dollaro un la parte. Se è colpi più grandi del Lionel Richie, adobe Photoshop CS2, o il film di Borat, tutto può essere comprato per il prezzo una bottiglia da 2 litri di Pepsi. Ciò non è esattamente un ambiente che potrte dire stiate rendendolo difficile distribuire il contrabbando.

Dalla prospettiva cinese
Non è facile quanto suona. China is a country of 1.3 billion people with a large governmental web spreading out from Beijing to every little nook and cranny across the Chinese empire. Enforcing regulations in big cities can be relatively efficient, but passing these laws down to small locals (where contraband is often produced), is not as simple as it is in the US, or any other country in the world for that matter.

US companies aren’t really losing that much money. This is just conjecture here, but say piracy was suddenly eliminated in China. It is difficult to imagine droves of Chinese rushing out to buy legitimate DVD’s and software. Many workers in China still make less than a dollar a day, and it would be a stretch to expect them to spend an entire days’ wages on a movie. This is even more so the case for software. People making $150 a month, would simply not buy a $300 copy of Photoshop. They would either not use it, or more likely, find other ways to obtain the intellectual property (i.e. downloading, or burning copies of the original).

It will be interesting to see what the next few moves will bring about. This is not the first time the US has pressured China on Intellectual Property Rights. China has responded (at least according to what I have read in Chinese media) by busting several piracy rings, and increasing the penalties for offenders. A friend of mine here in Fuzhou even witnessed a small store get busted for selling pirated discs. Nonetheless, it still seems finding pirated movies and software is no more difficult than it was three years ago, and finding the real stuff is still virtually impossible.

Benjamin Ross, Ben’s Blog