Uma das tendências inerentes ao crescimento econômico em China, é o fato que mais e mais povos estão fazendo exame de classes chinesas da língua. A mais melhor maneira fazer isso? Vá a China e fale a Sally Zhang. Trabalha como o diretor do programa na organização chinesa da instrução da língua em Beijing. Localizado convenientemente no meio do centro de negócio de Beijing.

Beijing é home a a maioria de seus estudantes. “Neste momento, nós estamos ensinando o chinês a 82 estudantes. Na maior parte Westerners, mas povoa também a vinda de Japão e de Coreia. A quantidade continuamente crescente de estudantes enlata a um grau seja explicada, pelo número firmemente crescente de companhias extrangeiras em China. Alguns anos há, havia somente o banco chinês, hoje em dia eu tenho cinco estudantes que trabalham para os bancos extrangeiros que se operam em China. Estes profissionais financeiros necessitam lêem jornais e originais em inglês as well as no chinês. Felizmente para eles, trabalham nas companhias onde o inglês é, neste momento a tempo, a língua a mais comum.”

Dificuldades
Seja isso como pode, a abilidade de falar algumas palavras do chinês é ainda inevitável. Mas por que é a língua chinesa assim difícil de dominar para nós? “Esta língua usa pronunciações complicadas. Uma pronunciação diferente tem um meaning diferente. Eu penso que é as divisórias as mais challenging. Os caráteres chineses são duros de aprender também. Uma ponta? Tente recordar isto: um caráter tem cursos básicos. After you remember the basic strokes, it becomes easier to learn and write the more complicated characters.”

Practice
“There are of course many ways to learn Chinese. Some teachers will push you very hard and after one day they will want you to learn sentences. I do not think this is the right way. If the pronunciation is not good, you will have a lot of problems later on. When you want to learn business Chinese, it is important that you cover some basics first. You need to learn and grasp the elementary grammar, before you can move forward to learning the business Chinese. The only difference is in the words, the grammar is the same.” Is that what Sally’s Chinese classes are all about?

Personal advice
“Personally I like to learn other languages. Therefore, our teachers must be able to speak at least one foreign language. If you are able to speak other languages as well, you have the ability to identify the differences. For example, if you come from Japan and you keep on making the same mistake over and over again, I can help you out better if I know your language. Because by knowing your language, I would understand why you make this mistake. Some of our teachers speak German and others speak English. The use of English is very limited in our classes though. I think that when you are, for example, from the Netherlands and your Chinese lessons are in English, you have to translate sentences twice. That is very difficult. That is why I use English only in the beginning of the course. The sooner you start talking Chinese in class, the faster you will master it.”

Go there
“Further, you need to go to China to seriously practice your tones and pronunciation. The best place to learn, would in my opinion be Beijing. In this city, the Mandarin is ‘accent-free’ and not too much people speak English. This way you are pushed to speak Chinese everywhere, all the time. Before you know it, your Chinese will be at such a level, that you do not need your pocket dictionary anymore!”

Printer friendly version of the interview “Master Chinese in China.”

English Chinese